شروط وأحكام بطاقات ائتمان برنامج هيلتون أونرز

شروط وأحكام بطاقة برنامج هيلتون أونرز

نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية على المشتريات المؤهلة

نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية المكتسبة باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الخاصة بك:

سوف تحصل على نقطتين 3 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة.

سوف تحصل على نقطتين 4 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية، بإجمالي 7 نقاط، مقابل كل دولار تُنفقه على المشتريات المؤهلة التي يتم خصمه مباشرةً من أي فندق ضمن مجموعة هيلتون، بما في ذلك الحجوزات والرسوم النثرية. للحصول على نقطتين 4 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل الرسوم التي تمت في وقت الحجز، يجب إجراء الحجز مباشرةً من خلال وسيلة حجز تديرها هيلتون . يمكنك الحصول على نقطتين 4 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية مقابل الرسوم النثرية التي تمت في الفندق (بما في ذلك الرسوم التي تمت في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى) إذا كان يمكن خصم هذه الرسوم من غرفتك ودفعها باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس عند تسجيل المغادرة. سوف تحصل على نقطتين 2 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية، بإجمالي 5 نقاط، مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة في الفئات التالية من التجار: المطاعم الموجودة في الولايات المتحدة، والمتاجر الكبيرة الموجودة في الولايات المتحدة وعلى البنزين في محطات الوقود الموجودة في الولايات المتحدة. لاحظ أن مشتريات البقالة التي تتم في المتاجر الكبيرة، ونوادي المخازن، والمتاجر الصغيرة، والمشتريات من خدمات توصيل مجموعة الوجبات ستحصل على نقطتين 3 فقط لكل دولار. سوف تحصل عمليات شراء الجازولين في متاجر السوبر ماركت، والسوبر ماركت، ونوادي المخازن على نقطتين 3 فقط لكل دولار. للحصول على نقاط إضافية لشراء مطعم، يجب أن يكون الشراء في مطعم موجود في الولايات المتحدة. لن تحصل على نقاط إضافية نظير عمليات الشراء التي تمت في مطعم مملوك لشركة أمريكية ولكن يقع خارج الولايات المتحدة (على سبيل المثال، مقهى هارد روك في باريس). لن تحصل أيضًا على نقاط إضافية نظير مشتريات المطاعم في النوادي الليلية أو المتاجر الصغيرة أو متاجر البقالة أو السوبر ماركت. لا يجوز لك الحصول على نقاط إضافية مقابل عمليات الشراء في مطعم يقع داخل مؤسسة أخرى (على سبيل المثال، مطعم داخل فندق أو كازينو أو قاعة فعاليات). على سبيل المثال، قد يتم الاعتراف بعمليات الشراء التي تمت في مطعم يقع داخل الفندق على أنها عملية شراء في الفندق، وليس مطعمًا. تخضع نقاط برنامج هيلتون أونرز الخاصة بك لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ يُرجى زيارة HiltonHonors.com/Terms. المشتريات المؤهلة هي مشتريات للسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو السلف النقدية، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو مشتريات البطاقات المدفوعة مسبقًا أو إعادة تحميلها، أو مشتريات بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو مشتريات مكافئات النقد الأخرى. سيتم إرسال نقاط مكافآت برنامج هيلتون أونرز التي تربحها باستخدام بطاقتك إلى حسابك في برنامج هيلتون أونرز حتى 12 أسبوعًا بعد نهاية فترة الفوترة.

يتم تخصيص رموز للتجار بناءً على ما يبيعونه في المقام الأول. نقوم بتجميع رموز تجارية معينة في فئات مؤهلة للحصول على نقاط إضافية. لن تتلقى عملية الشراء مع التاجر نقاطًا إضافية إذا لم يكن رمز التاجر مشمولاً في فئة المكافأة. قد لا تتلقى نقاطًا إضافية إذا تلقينا معلومات غير دقيقة أو إذا لم نتمكن من تحديد عملية الشراء على أنها مؤهلة لفئة مكافأة. على سبيل المثال، قد لا تتلقى نقاطًا إضافية عندما: يستخدم التاجر طرفًا ثالثًا لبيع منتجاته أو خدماته؛ أو يستخدم التاجر طرفًا ثالثًا لمعالجة معاملتك أو إرسالها إلينا (على سبيل المثال، باستخدام أجهزة قراءة البطاقات المحمولة أو اللاسلكية)؛ أو تختار إجراء عملية شراء باستخدام حساب دفع لطرف ثالث أو إجراء عملية شراء باستخدام محفظة رقمية أو محمولة.

يُرجى زيارة americanexpress.com/rewards-info للحصول على مزيد من المعلومات حول المكافآت.

الفئة الفضية المجانية من برنامج هيلتون أونرز

سوف تحصل على الفئة الفضية من برنامج هيلتون أونرز مجانًا مع بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس. ميزة الفئة الفضية المجانية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية. إذا تم إلغاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الخاصة بك لأي سبب، سيتم إلغاء فئتك الفضية المجانية من برنامج هيلتون أونرز المقدمة مع البطاقة. تحتفظ أمريكان إكسبريس بالحق في تغيير الفئة الفضية المجانية أو تعديلها أو إلغائها في أي وقت. إذا تم إلغاء فئتك الفضية المجانية، فقد تتمكن من الحفاظ على فئتك الفضية عن طريق التأهل بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز. تخضع مزايا الفئة الفضية لمدى التوافر وتختلف حسب الفندق. لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الفضية أو كيفية الاحتفاظ بالفئة الفضية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، تفضل بزيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits وhttps://Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

ترقية برنامج هيلتون أونرز إلى الفئة الذهبية

قد تتلقى ترقية إلى الفئة الذهبية من برنامج هيلتون أونرز إذا وصل إجمالي المشتريات المؤهلة على حساب بطاقتك خلال عام ميلادي إلى 20,000 دولار أو أكثر. تبدأ السنة الميلادية من 1 يناير إلى 31 ديسمبر بغض النظر عن موعد فتح حساب بطاقتك. المشتريات المؤهلة هي مشتريات للسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة أو السلف النقدية أو مشتريات الشيكات السياحية أو المشتريات أو إعادة تحميل البطاقات المدفوعة مسبقًا أو مشتريات مكافئات النقد الأخرى. هذه الترقية إلى ميزة الفئة الذهبية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية؛ ومع ذلك، فإن عمليات الشراء المؤهلة التي أجراها أعضاء البطاقة الإضافية ستساهم في متطلبات الشراء. سيستغرق الأمر من 10 إلى 12 أسابيع تقريبًا بعد الوصول إلى إجمالي مستوى المشتريات المؤهلة حتى تصبح فئتك الذهبية ببرنامج هيلتون أونرز سارية. ترقيتك إلى الفئة الذهبية من برنامج هيلتون أونرز صالحة للعام الميلادي الذي تم ربحها فيه والعام الميلادي التالي. ستنتهي صلاحية فئتك الذهبية بعد ذلك العام الميلادي التالي ما لم يؤهلك إجمالي مشترياتك المؤهلة في هذا العام الميلادي التالي مرة أخرى للحصول على الفئة الذهبية، أو إذا كنت مؤهلاً للحصول على الفئة الذهبية بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز. لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الذهبية أو كيفية الحفاظ على فئتك الذهبية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، تفضل بزيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits وhttps://Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

بدون رسوم معاملات أجنبية

لن تفرض أمريكان إكسبريس أي رسوم معاملات أجنبية على المشتريات التي تجريها خارج الولايات المتحدة باستخدام بطاقتك. ومع ذلك، قد تكون هناك ظروف تفرض فيها ماكينات الصراف الآلي أو التجار رسومًا على المعاملات الأجنبية.

شروط وأحكام بطاقة Surpass®

نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية على المشتريات المؤهلة

نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية المكتسبة باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass®:

سوف تحصل على نقطتين 3 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة.

سوف تحصل على نقطتين 9 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية، بإجمالي 12 نقاط، مقابل كل دولار تُنفقه على المشتريات المؤهلة التي يتم خصمه مباشرةً من أي فندق ضمن مجموعة هيلتون، بما في ذلك الحجوزات والرسوم النثرية. للحصول على نقطتين 9 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل الرسوم التي تمت في وقت الحجز، يجب إجراء الحجز مباشرةً من خلال وسيلة حجز تديرها هيلتون . يمكنك الحصول على نقطتين 9 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية مقابل الرسوم النثرية التي تمت في الفندق (بما في ذلك الرسوم التي تمت في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى) إذا كان يمكن خصم هذه الرسوم من غرفتك وتم خصمها منها ودفع ثمنها باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass® عند تسجيل المغادرة.

سوف تحصل على نقطتين 3 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية، بإجمالي 6 نقاط، مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة في الفئات التالية من التجار باستثناء المتاجر الكبيرة ونوادي المخازن: المطاعم الموجودة في الولايات المتحدة، والمتاجر الكبيرة الموجودة في الولايات المتحدة وعلى البنزين في محطات الوقود الموجودة في الولايات المتحدة.

للحصول على نقاط إضافية لشراء مطعم، يجب أن يكون الشراء في مطعم موجود في الولايات المتحدة. لن تحصل على نقاط إضافية نظير عمليات الشراء التي تمت في مطعم مملوك لشركة أمريكية ولكن يقع خارج الولايات المتحدة (على سبيل المثال، مقهى هارد روك في باريس). لن تحصل أيضًا على نقاط إضافية نظير مشتريات المطاعم في النوادي الليلية أو المتاجر الصغيرة أو متاجر البقالة أو السوبر ماركت. لا يجوز لك الحصول على نقاط إضافية مقابل عمليات الشراء في مطعم يقع داخل مؤسسة أخرى (على سبيل المثال، مطعم داخل فندق أو كازينو أو قاعة فعاليات). على سبيل المثال، قد يتم الاعتراف بعمليات الشراء التي تمت في مطعم يقع داخل الفندق على أنها عملية شراء في الفندق، وليس مطعمًا.

سوف تحصل على نقطة إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز، بإجمالي 4، مقابل كل دولار على مشتريات التجزئة المؤهلة عبر الإنترنت التي تتم على موقع ويب أو تطبيق رقمي (تطبيق) من تاجر التجزئة الأمريكي الذي يبيع السلع المادية أو السلع مباشرةً إلى المستهلكين. لتحديد مشتريات التجزئة المؤهلة عبر الإنترنت، نعتمد على المعلومات التي يقدمها لنا التاجر. لا يُعتبر ما يلي مشتريات للبيع بالتجزئة: المشتريات التي تتم في المطاعم أو المتاجر الكبيرة أو محطات البنزين أو تجار السيارات، بالإضافة إلى مشتريات السفر أو الترفيه أو الخدمات الأخرى. يجب إجراء الدفع عبر الإنترنت وتصنيفه على أنه معاملة عبر الإنترنت من قبل التاجر حتى يكون الشراء مؤهلاً. لن تحصل على نقاط إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل عمليات الشراء التي تمت عبر الإنترنت ولكن تم سداد ثمنها في المتجر. لا تُعتبر المدفوعات التي تتم في المتجر باستخدام محفظة محمولة أو رقمية أو جهاز دفع بدون تلامس مشتريات عبر الإنترنت. لن تحصل على نقاط إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية مقابل عمليات الشراء التي تتم عبر الهاتف أو البريد، أو باستخدام برنامج أقساط "اشتري الآن وادفع لاحقًا" تابع لجهة خارجية.

تخضع نقاط برنامج هيلتون أونرز الخاصة بك لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ يُرجى زيارة HiltonHonors.com/Terms.

المشتريات المؤهلة هي مشتريات للسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو السلف النقدية، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو مشتريات البطاقات المدفوعة مسبقًا أو إعادة تحميلها، أو مشتريات بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو مشتريات مكافئات النقد الأخرى. سيتم إرسال نقاط مكافآت برنامج هيلتون أونرز التي تربحها باستخدام بطاقتك إلى حسابك في برنامج هيلتون أونرز حتى 12 أسبوعًا بعد نهاية فترة الفوترة.

لن تتلقى المشتريات التي تتم من خلال حساب دفع تابع لجهة خارجية أو من خلال سوق عبر الإنترنت (مع العديد من تجار التجزئة) نقاطًا إضافية.

يُرجى زيارة americanexpress.com/rewards-info للحصول على مزيد من المعلومات حول المكافآت.

رصيد بيان هيلتون بقيمة 200 دولار

يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس سيرباس الأساسية الحصول على ما يصل إلى 50 دولار أمريكي كأرصدة كشوف حساب كل ربع سنة ميلادية (من يناير حتى مارس، ومن أبريل حتى يونيو، ومن يوليو حتى سبتمبر، ومن أكتوبر حتى ديسمبر)، مقابل ما يصل إلى 200 دولارات سنوية، للمشتريات المؤهلة التي يتم خصمها مباشرة من أحد فنادق مجموعة هيلتون على حساب البطاقة، بما في ذلك الحجوزات والرسوم النثرية. لكي يكون الحجز مؤهلاً للحصول على رصيد كشف الحساب، يجب إجراء الحجز مباشرةً من خلال وسيلة حجز تديرها هيلتون . لن تكون الحجوزات أو المشتريات التي تمت من خلال طرف خارجي غير هيلتون مثل موقع السفر عبر الإنترنت، مؤهلة لرصيد (أرصدة) كشف الحساب. في فنادق معينة، إذا كان حجزك جزءًا من عقد لمناسبة ما، فقد لا يكون الشراء مؤهلاً للحصول على رصيد كشف الحساب. بالنسبة للرسوم النثرية (بما في ذلك الرسوم المفروضة في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى داخل الفندق) لكي تكون مؤهلاً للحصول على رصيد كشف الحساب، يجب خصم الرسوم النثرية من غرفتك ودفعها باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass عند تسجيل المغادرة.

يمكن إجراء عمليات الشراء المؤهلة من قبل كل من أعضاء البطاقة الأساسية وأي أعضاء بطاقة إضافيين على حساب البطاقة. ومع ذلك، لن يتجاوز إجمالي مبلغ أرصدة كشف الحساب للمشتريات المؤهلة 200 دولار أمريكي لكل حساب بطاقة لكل عام ميلادي. يُرجى الانتظار فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد خصم الشراء المؤهل من حساب بطاقتك لإرسال رصيد (أرصدة) كشف الحساب إلى الحساب. يُرجى الاتصال بشركة أمريكان إكسبريس على الرقم الموجود على ظهر بطاقتك إذا لم يتم نشر أرصدة كشف الحساب بعد 12 من تاريخ الشراء. للحصول على هذه الميزة، يجب عدم إلغاء حساب بطاقتك أو تجاوز موعد استحقاقه في وقت استيفاء رصيد كشف الحساب. قد لا يتم استلام رصيد (أرصدة) البيان أو قد يتم إلغاؤه إذا تم إلغاء الشراء أو تعديله، أو إذا كنت متورطًا في إساءة استخدام أو إساءة استخدام فيما يتعلق بالميزة.

تعتمد أمريكان إكسبريس على معالجة التاجر للمعاملات لتحديد تاريخ المعاملة. قد يختلف تاريخ المعاملة عن تاريخ إجراء عملية الشراء إذا حدث، على سبيل المثال، تأخير في إرسال التاجر للمعاملة إلينا أو إذا استخدم التاجر تاريخًا آخر كتاريخ للمعاملة. وهذا يعني أنه في بعض الحالات قد لا يحصل شراؤك على ميزة رصيد كشف الحساب عن فترة الميزة التي أجريت فيها الشراء. على سبيل المثال، إذا تم إجراء عملية شراء مؤهلة في 31 ديسمبر ولكن التاجر قام بمعالجة المعاملة بحيث يتم تحديدها لنا على أنها حدثت في 1 يناير، فسيتم تطبيق رصيد بيان يناير. تعتمد أمريكان إكسبريس أيضًا على المعلومات التي يقدمها لنا التاجر لتحديد المشتريات المؤهلة. إذا لم تتلقى أمريكان إكسبريس معلومات تحدد معاملتك على أنها مؤهلة لهذه الميزة، فلن يتلقى عضو البطاقة الأساسية رصيد كشف الحساب. على سبيل المثال، لن تكون عملية شرائك مؤهلة إذا لم يتم إجراؤها مباشرةً مع هيلتون (على سبيل المثال، إذا تم إجراء عملية شراء في مطعم أو متجر صغير داخل أحد فنادق هيلتون). قد لا يحصل أعضاء البطاقة الأساسية على رصيد كشف الحساب إذا تلقينا معلومات غير دقيقة أو لم نتمكن من تحديد عملية الشراء على أنها مؤهلة، أو إذا تمت معاملة باستخدام محفظة إلكترونية أو من خلال طرف ثالث (مثل متجر التطبيقات)، أو إذا استخدم التاجر قارئ بطاقات محمول أو لاسلكي لمعالجتها.

تحديد أولوية المرور

اعتبارًا من 1 فبراير 2024، لن تقدم بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass® عضوية مجانية في برنامج Priority Pass™ Select. من خلال 31 يناير 2024، لا يزال بإمكانك التسجيل في الميزة عن طريق الاتصال برقم خدمة عملاء أمريكان إكسبريس الموجود على ظهر بطاقتك. إذا كنت مسجلاً في برنامج Priority Pass Select في 31 يناير 2023 أو قبله، ستستمر عضوية Priority Pass الخاصة بك حتى 31 يناير 2024 وسيتم إلغاؤها اعتبارًا من 1 فبراير 2024. إذا قمت بالتسجيل في برنامج Priority Pass Select بين 1 فبراير 2023 و31 يناير 2024، ستستمر عضويتك حتى 31 أكتوبر 2024 وسيتم إلغاؤها اعتبارًا من 1 نوفمبر 2024. سيتم فقدان أي زيارات صالة غير مستخدمة في وقت الإلغاء.

توفر عضوية Priority Pass Select إمكانية الدخول إلى صالات المطار المشاركة في برنامج Priority Pass Select، وهو برنامج مستقل للدخول إلى صالات المطار. يجب عليك تسجيل بطاقة نامج هيلتون أونرز Surpass في برنامج Priority Pass Select للحصول على المزايا. بمجرد التسجيل، سوف تتلقى بطاقة Priority Pass Select مباشرةً من Priority Pass في غضون 10 إلى 14 أيام عمل. لا توجد رسوم عضوية لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز سيرباس. سوف تحصل على 10 مجانيتين للصالة في كل عام من أعوام عضوية برنامج بريورتي باس مع بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز سيرباس. تخضع جميع زيارات الصالة اللاحقة خلال الفترة المتبقية من عام عضوية برنامج Priority Pass لرسوم مساوية لمبلغ رسوم زيارة نزيل برنامج Priority Pass Standard لكل شخص في كل زيارة، والتي سيتم خصمها تلقائيًا من بطاقتك. بعض الصالات لا تسمح بدخول النزلاء. للتحقق من رصيد زيارتك المجانية المتبقي، يُرجى الاتصال بـ Priority Pass مباشرةً. سيتم فقدان أي زيارات مجانية غير مستخدمة للصالة في نهاية كل عام من أعوام عضوية Priority Pass. يتم تجديد عضوية Priority Pass Select تلقائيًا في تاريخ الذكرى السنوية لتسجيلك في برنامج Priority Pass Select. قد يتم إلغاء عضوية Priority Pass من قِبل أمريكان إكسبريس إذا تم إلغاء بطاقة نامج هيلتون أونرز سيرباس الخاصة بك. تخضع مواقع وشركاء الصالة في Priority Pass Select للتغيير. للدخول إلى الصالة، يجب عليك إظهار بطاقة Priority Pass Select صالحة وتذكرة طيران للسفر في نفس اليوم لك ولكل نزيل من نزلائك. يجب أن يلتزم أعضاء Priority Pass Select بجميع القواعد الداخلية للصالات المشاركة. لا تسمح بعض الصالات بدخول أعضاء Priority Pass Select الذين تقل أعمارهم عن 21 بدون وجود والد أو وصي. قد تختلف وسائل الراحة باختلاف مواقع صالة المطار. تخضع رسوم الصالة وقواعد الصالات المشاركة للتغيير. تقتصر هذه الميزة على عضو البطاقة الأساسية. أعضاء البطاقة الإضافيون غير مؤهلين للحصول على هذه الميزة، ومع ذلك، قد يتم تطبيق زيارة مجانية على زيارة النزيل، بما في ذلك أعضاء البطاقة الإضافيين. إذا لم يكن لديك زيارات مجانية متاحة، سيتم خصم المبلغ من عضو البطاقة الأساسية وكل نزيل يساوي رسوم زيارة النزيل لبرنامج Priority Pass Standard لكل شخص في الزيارة. تخضع عضوية Priority Pass Select لشروط استخدام Priority Pass، والتي يمكن الاطلاع عليها على www.prioritypass.com/en/conditions-of-use. بالإضافة إلى ذلك، أنت تقر وتوافق على أن أمريكان إكسبريس ستقدم معلومات حساب بطاقتك إلى Priority Pass. سوف تستخدم Priority Pass هذه المعلومات لتوفير مزايا برنامج Priority Pass Select وقد تستخدم هذه المعلومات للتسويق المتعلق بالبرنامج.

الفئة الذهبية المجانية من برنامج هيلتون أونرز

سوف تحصل على الفئة الذهبية من برنامج هيلتون أونرز مجانًا مع بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass®. ميزة الفئة الذهبية المجانية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية. في حالة إلغاء بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass® لأي سبب، سيتم إلغاء فئتك الذهبية المجانية من برنامج هيلتون أونرز المقدمة مع البطاقة. تحتفظ أمريكان إكسبريس بالحق في تغيير الفئة الذهبية المجانية أو تعديلها أو إلغائها في أي وقت. إذا تم إلغاء فئتك الذهبية المجانية، فقد تتمكن من الحفاظ على فئتك الذهبية عن طريق التأهل بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز. تخضع مزايا الفئة الذهبية للتوافر وتختلف حسب الفندق. لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الذهبية أو كيفية الحفاظ على الفئة الذهبية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، يُرجى زيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits وhttps://Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

مكافأة الليلة المجانية من برنامج هيلتون أونرز

يمكن لأعضاء البطاقة الأساسية الحصول على مكافأة ليلة مجانية من برنامج هيلتون أونرز بعد وصول إجمالي المشتريات المؤهلة على حساب بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس سيرباس® إلى 15,000 في العام الميلادي الواحد. سيتم إصدار مكافأة الليلة المجانية في شكل كود قابل للاسترداد وإرساله إلى عضو البطاقة الأساسية في رسالة بريد إلكتروني من برنامج هيلتون أونرز إلى عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حساب برنامج هيلتون أونرز الخاص به. سيتلقى عضو البطاقة الأساسية رسالة بريد إلكتروني للمكافأة في غضون فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد استيفاء متطلبات الشراء. هذه الميزة متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية؛ ومع ذلك، فإن عمليات الشراء المؤهلة التي يقوم بها أعضاء البطاقة الإضافية ستساهم في متطلبات الشراء.

عمليات الشراء المؤهلة لتلبية متطلبات الشراء خاصة بالسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو السلف النقدية، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو عمليات الشراء أو إعادة تحميل البطاقات المدفوعة مسبقًا، أو عمليات شراء بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو ما يعادلها من النقد. إذا قمت بالتحويل إلى بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس أخرى تتمتع بميزة مكافأة الليلة المجانية، فإن أي مشتريات مؤهلة أجريتها على حساب بطاقتك القديم سيتم احتسابها ضمن متطلبات شراء مكافأة الليلة المجانية لحساب البطاقة الجديد، بعد أول معاملة لك على حساب البطاقة الجديد.

يمكن استرداد مكافأة الليلة المجانية مقابل إقامة عادية واحدة، والإشغال المزدوج، حسب التوافر، في الفنادق التابعة لمجموعة هيلتون، باستثناء تلك المدرجة على HiltonHonors.com/freenightreward.

لاسترداد مكافأة الليلة المجانية، يجب على أعضاء البطاقة الأساسية الاتصال على الرقم 1-800-446-6677 وذكر الرمز المقدم من برنامج هيلتون أونرز. تنتهي صلاحية مكافأة الليلة المجانية بعد عام واحد من تاريخ الإصدار ويجب استردادها في تاريخ انتهاء الصلاحية أو قبله. سيتم فقدان مكافأة الليلة المجانية إذا لم يتم استردادها في تاريخ انتهاء الصلاحية أو قبله.

لضمان استلام إشعار البريد الإلكتروني لمكافأة الليلة المجانية، تأكد من إدراج عنوان البريد الإلكتروني الصحيح في ملفك التعريفي على حساب برنامج هيلتون أونرز. لعرض حالة أي مكافآت ليلة مجانية صادرة لك، تفضل بزيارة لوحة معلومات حساب برنامج هيلتون أونرز على HiltonHonors.com.

مكافأة الليلة المجانية غير قابلة للتحويل ولا يجوز استردادها مقابل نقود أو نقاط برنامج هيلتون أونرز. يمكن الجمع بين مكافأة الليلة المجانية وعروض هيلتون الترويجية الأخرى أو الليلة المجانية في السوق ويمكن إضافتها إلى إقامات المكافآت أو المدفوعة الحالية. تشمل مكافأة الليلة المجانية جميع رسوم المنتجع والضرائب المطبقة على تكلفة الغرفة لليلة المستردة في جميع المواقع باستثناء ضريبة السياحة في الفنادق الواقعة في ماليزيا. يتحمل عضو البطاقة مسؤولية جميع الرسوم النثرية وضريبة السياحة الماليزية، إن وجدت. قد يتم إلغاء عمليات استرداد مكافآت الليالي المجانية وفقًا لسياسة إلغاء مكافآت الليالي المجانية على موقع برنامج هيلتون أونرز (hiltonhonors.com).

تخضع مكافآت الليالي المجانية هيلتون لشروط هيلتون وأحكامها، وهي متوفرة على https://hiltonhonors3.hilton.com/en/about/free-night-terms.html.

ترقية برنامج هيلتون أونرز إلى الفئة الماسية

هذه الترقية إلى ميزة الفئة الماسية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية؛ ومع ذلك، فإن المشتريات المؤهلة التي أجراها أعضاء البطاقة الإضافية ستساهم في متطلبات الشراء. سيستغرق الأمر حوالي 10 إلى 12 أسابيع بعد الوصول إلى إجمالي مستوى المشتريات المؤهلة حتى تصبح فئتك الماسية ببرنامج هيلتون أونرز سارية.

ترقيتك إلى الفئة الماسية من برنامج هيلتون أونرز صالحة للعام الميلادي الذي تم ربحها فيه والعام الميلادي التالي. ستنتهي صلاحية فئتك الماسية بعد ذلك العام الميلادي التالي ما لم يؤهلك إجمالي مشترياتك المؤهلة في ذلك العام الميلادي التالي مرة أخرى للحصول على الفئة الماسية، أو إذا كنت مؤهلاً للحصول على الفئة الماسية بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز.

لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الماسية أو كيفية الحفاظ على فئتك الماسية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، يُرجى زيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits و Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

بدون رسوم معاملات أجنبية

فئة National Car Rental® Emerald Club Executive®

يُطلب من أعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass® الأساسية التسجيل في نادي National Car Rental® Emerald Club من خلال حساب American Express عبر الإنترنت للوصول إلى حالة Executive®. يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز American Express Surpass® الأساسية المسجلين بالفعل في نادي أميرالد الوطني لتأجير السيارات الترقية إلى حالة رجال الأعمال عن طريق ربط بطاقتهم بحسابهم في نادي إميرالد باستخدام الرابط المتوفر في حساب أميركان إكسبريس عبر الإنترنت. تخضع مزايا فئة رجال الأعمال في نادي إميرالد الوطني لتأجير السيارات لشروط وأحكام شركة ناشونال لتأجير السيارات®، بما في ذلك القيود العمرية. لمزيد من المعلومات حول نادي إميرالد الوطني لتأجير السيارات، تفضل بزيارة: https://www.nationalcar.com/en/emerald-club.html. تجمع National رسومًا إضافية لاسترداد ضريبة المسافر المتكرر لتغطية الضريبة الفيدرالية على تكلفة الأميال الممنوحة في وقت التأجير. ينطبق الخصم على السعر الأساسي فقط. الضرائب (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)، والرسوم الإضافية الأخرى المُصرّح بها أو المفروضة حكوميًا، واسترداد الترخيص/ضريبة الهواء، ورسوم استرداد الامتياز، ورسوم مرافق المطار والمطار، والوقود، ورسوم السائق الإضافية، ورسوم الإيجار في اتجاه واحد، والعناصر الاختيارية إضافية. يجب أن يفي المستأجر بمتطلبات السائق ومتطلبات الائتمان المطبقة. يتطلب الحجز المسبق. لا يجوز الجمع بينه وبين الخصومات الأخرى. الفرصة متاحة لعدد محدود. تخضع للتغيير بدون إشعار. قد تنطبق تواريخ حظر الحجز.

يتطلب نادي إيميرالد وخدماته اتفاقية تأجير رئيسية موقعة في الملف. يتوفر كل من Emerald Aisle®، وExecutive Selection™، و Emerald Reserve Service®، و Emerald Club Counter Service™ في مواقع محددة فقط. تتوفر خدمة المنضدة السريعة في جميع المواقع الأخرى. National Car Rental وNational "flag" و Emerald Club هي علامات تجارية مسجلة لشركة Enterprise Holdings, Inc. جميع العلامات التجارية الأخرى مملوكة لمالكيها المعنيين © 2024 National Car Rental.

شروط وأحكام بطاقة أسباير

رصيد منتجع هيلتون بقيمة 400 دولار

يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز الأساسية أمريكان إكسبريس أسباير الحصول على ما يصل إلى 200 دولار أمريكي كرصيد كشوف حساب نصف سنوي (من يناير حتى يونيو؛ ومن يوليو حتى ديسمبر)، مقابل ما يصل إلى 400 دولارات أمريكية سنويًا للمشتريات المؤهلة التي تتم مباشرة مع منتجعات هيلتون المشاركة في حساب البطاقة الخاص بهم.

يجب إجراء عمليات الشراء المؤهلة مباشرةً مع منتجع هيلتون المشارك وخصمها من بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة حتى يتم تطبيق الميزة. تفضل بزيارة https://www.hilton.com/en/hilton-honors/resort-credit-eligible-hotels/ للاطلاع على قائمة منتجعات هيلتون المشاركة المؤهلة للحصول على رصيد المنتجع. أسعار الشراء المقدم/الأسعار غير القابلة للاسترداد غير مؤهلة لرصيد المنتجع. يجب خصم الرسوم النثرية (بما في ذلك الرسوم التي يتم دفعها في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى داخل الفندق) من غرفتك ودفعها باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس سباير حتى يتم تطبيق الميزة. Small Luxury Hotels of the WorldSLH) غير مؤهلة للحصول على هذه الميزة.

يمكن إجراء عمليات الشراء المؤهلة من قبل كل من أعضاء البطاقة الأساسية وأي أعضاء بطاقة إضافيين على حساب البطاقة. ومع ذلك، لن يتجاوز إجمالي مبلغ أرصدة كشف الحساب للمشتريات المؤهلة 400 دولار أمريكي على حساب البطاقة لكل عام ميلادي. يُرجى الانتظار فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد خصم الشراء المؤهل من حساب بطاقتك لإرسال رصيد (أرصدة) كشف الحساب إلى الحساب. يُرجى الاتصال بشركة أمريكان إكسبريس على الرقم الموجود على ظهر بطاقتك إذا لم يتم نشر أرصدة كشف الحساب بعد 12 من تاريخ الشراء. لكي تكون مؤهلاً للحصول على هذه الميزة، يجب عدم إلغاء حساب بطاقتك أو تجاوز موعد استحقاقه في وقت استيفاء رصيد كشف الحساب. قد لا يتم استلام رصيد (أرصدة) البيان أو قد يتم إلغاؤه إذا تم إلغاء الشراء أو تعديله، أو إذا كنت متورطًا في إساءة استخدام أو إساءة استخدام فيما يتعلق بالميزة.

تعتمد أمريكان إكسبريس على معالجة التاجر للمعاملات لتحديد تاريخ المعاملة. قد يختلف تاريخ المعاملة عن تاريخ إجراء عملية الشراء إذا حدث، على سبيل المثال، تأخير في إرسال التاجر للمعاملة إلينا أو إذا استخدم التاجر تاريخًا آخر كتاريخ للمعاملة. وهذا يعني أنه في بعض الحالات قد لا يحصل شراؤك على ميزة رصيد كشف الحساب عن فترة الميزة التي أجريت فيها الشراء. على سبيل المثال، إذا تم إجراء عملية شراء مؤهلة في 31 ديسمبر ولكن التاجر قام بمعالجة المعاملة بحيث يتم تحديدها لنا على أنها حدثت في 1 يناير، فسيتم تطبيق رصيد بيان يناير. تعتمد أمريكان إكسبريس أيضًا على المعلومات التي يقدمها لنا التاجر لتحديد المشتريات المؤهلة. إذا لم تتلقى أمريكان إكسبريس معلومات تحدد معاملتك على أنها مؤهلة لهذه الميزة، فلن يتلقى عضو البطاقة الأساسية رصيد كشف الحساب. على سبيل المثال، لن تكون عملية شرائك مؤهلة إذا لم يتم إجراؤها مباشرةً مع منتجع هيلتون (على سبيل المثال، إذا تم إجراء عملية شراء في مطعم أو متجر صغير داخل منتجع هيلتون). قد لا يحصل أعضاء البطاقة الأساسية على رصيد كشف الحساب إذا تلقينا معلومات غير دقيقة أو لم نتمكن من تحديد عملية الشراء على أنها مؤهلة، أو إذا تمت معاملة باستخدام محفظة إلكترونية أو من خلال طرف ثالث (مثل متجر التطبيقات)، أو إذا استخدم التاجر قارئ بطاقات محمول أو لاسلكي لمعالجتها.

رصيد رحلات بقيمة 200 دولار

يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز الأساسية أمريكان إكسبريس أسباير الحصول على ما يصل إلى 50 دولار كرصيد كشف حسابي كل ربع سنة ميلادية (من يناير حتى مارس، ومن أبريل حتى يونيو، ومن يوليو حتى سبتمبر، ومن أكتوبر حتى ديسمبر)، مقابل ما يصل إلى 200 دولارات سنويًا للمشتريات المؤهلة لتذكرة الطيران التي تتم مباشرةً مع شركة طيران أو من خلال amextravel.com. لكي تكون مؤهلاً للحصول على هذه الميزة، يجب أن يكون شراء تذكرة الطيران لرحلة مجدولة على ناقل ركاب وأن يتم شراؤه مباشرة من شركة الطيران أو من خلال amextravel.com.

لا تشمل المشتريات المؤهلة: رحلات طيران مستأجرة، أو رحلات طيران خاصة بطائرات نفاثة، أو رحلات الطيران التي تُعد جزءًا من الجولات السياحية، أو الرحلات البحرية، أو باقات السفر، أو رسوم التذاكر أو رسوم الخدمة المماثلة، أو رسوم إلغاء التذاكر أو تغييرها، أو رسوم الفائدة، أو مشتريات مكافئات النقد. قد تكون عمليات شراء الرحلات الجوية المجدولة التي تمت مع وكلاء سفر أو مواقع إلكترونية تابعة لأطراف خارجية مؤهلة للحصول على هذه الميزة إذا تم خصم سعر السفر مباشرةً من حساب بطاقتك من قبل شركة الطيران. يُرجى زيارة americanexpress.com/rewards-info لمزيد من المعلومات.

يمكن إجراء عمليات الشراء المؤهلة من قبل كل من أعضاء البطاقة الأساسية وأي أعضاء بطاقة إضافيين على حساب البطاقة. ومع ذلك، لن يتجاوز إجمالي مبلغ أرصدة كشف الحساب للمشتريات المؤهلة 200 دولار أمريكي لكل حساب بطاقة لكل عام ميلادي. يُرجى الانتظار فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد خصم الشراء المؤهل من حساب بطاقتك لإرسال رصيد (أرصدة) كشف الحساب إلى الحساب. للحصول على هذه الميزة، يجب عدم إلغاء حساب بطاقتك أو تجاوز موعد استحقاقه في وقت استيفاء رصيد كشف الحساب. قد لا يتم استلام رصيد (أرصدة) البيان أو قد يتم إلغاؤه إذا تم إلغاء الشراء أو تعديله، أو إذا كنت متورطًا في إساءة استخدام أو إساءة استخدام فيما يتعلق بالميزة.

تعتمد أمريكان إكسبريس على معالجة التاجر للمعاملات لتحديد تاريخ المعاملة. قد يختلف تاريخ المعاملة عن تاريخ إجراء عملية الشراء إذا حدث، على سبيل المثال، تأخير في إرسال التاجر للمعاملة إلينا أو إذا استخدم التاجر تاريخًا آخر كتاريخ للمعاملة. وهذا يعني أنه في بعض الحالات قد لا يحصل شراؤك على ميزة رصيد كشف الحساب عن فترة الميزة التي أجريت فيها الشراء. على سبيل المثال، إذا تم إجراء عملية شراء مؤهلة في 31 ديسمبر ولكن التاجر قام بمعالجة المعاملة بحيث يتم تحديدها لنا على أنها حدثت في 1 يناير، فسيتم تطبيق رصيد بيان يناير. تعتمد أمريكان إكسبريس أيضًا على المعلومات التي يقدمها لنا التاجر لتحديد المشتريات المؤهلة. إذا لم تتلقى أمريكان إكسبريس معلومات تحدد معاملتك على أنها مؤهلة لهذه الميزة، فلن يتلقى عضو البطاقة الأساسية رصيد كشف الحساب. على سبيل المثال، لن تكون عملية الشراء الخاصة بك مؤهلة إذا لم يتم إجراؤها مباشرةً مع شركة طيران أو من خلال موقع amextravel.com (على سبيل المثال، إذا تم الشراء من خلال خدمة سفر تابعة لطرف ثالث). قد لا يحصل أعضاء البطاقة الأساسية على رصيد كشف الحساب إذا تلقينا معلومات غير دقيقة أو لم نتمكن من تحديد عملية الشراء على أنها مؤهلة، أو إذا تمت معاملة باستخدام محفظة إلكترونية أو من خلال طرف ثالث (مثل متجر التطبيقات)، أو إذا استخدم التاجر قارئ بطاقات محمول أو لاسلكي لمعالجتها.

تعمل شركة American Express Travel Related Services Company, Inc فقط كوكيل مبيعات لموردي السفر ولا تتحمل مسؤولية تصرفات هؤلاء الموردين أو تقاعسهم عن تصرفاتهم. يدفع لنا بعض الموردين عمولة وحوافز أخرى لتحقيق أهداف المبيعات أو الأهداف الأخرى وقد يقدمون حوافز لمستشاري السفر لدينا. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.americanexpress.com/travelterms.

California CST#1022318; Washington UBI#600-469-694

تحديد أولوية المرور - غير محدود

اعتبارًا من 1 فبراير 2024، لن تقدم بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة عضوية مجانية في برنامج Priority Pass™ Select. من خلال 31 يناير 2024، لا يزال بإمكانك التسجيل في الميزة عن طريق الاتصال برقم خدمة عملاء أمريكان إكسبريس الموجود على ظهر بطاقتك. إذا كنت مسجلاً في برنامج Priority Pass Select في 31 يناير 2023 أو قبله، ستستمر عضوية Priority Pass الخاصة بك حتى 31 يناير 2024 وسيتم إلغاؤها اعتبارًا من 1 فبراير 2024. إذا قمت بالتسجيل في برنامج Priority Pass Select بين 1 فبراير 2023 و31 يناير 2024، ستستمر عضويتك حتى 31 أكتوبر 2024 وسيتم إلغاؤها اعتبارًا من 1 نوفمبر 2024.

توفر عضوية Priority Pass Select إمكانية الدخول إلى صالات المطار المشاركة في برنامج Priority Pass Select، وهو برنامج مستقل للدخول إلى صالات المطار. يجب عليك تسجيل بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة الخاصة بك في برنامج Priority Pass Select للحصول على المزايا. بمجرد التسجيل، سوف تتلقى بطاقة Priority Pass Select مباشرةً من Priority Pass في غضون 10 إلى 14 أيام عمل. لا توجد رسوم عضوية لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أسباير. جميع زيارات الصالة مجانية، بحد أقصى 2 مجانًا. بالنسبة لأي نزيل إضافي، سيتم خصم مبلغ من البطاقة المسجلة يساوي رسوم النزيل في خطة عضوية برنامج Priority Pass Standard. تقتصر هذه الميزة على عضو البطاقة الأساسية. أعضاء البطاقة الإضافيون غير مؤهلين للحصول على هذه الميزة، ومع ذلك، يمكن استخدام زيارة النزيل لأعضاء البطاقة الإضافيين. بعض الصالات لا تسمح بدخول النزلاء. يتم تجديد عضوية Priority Pass Select تلقائيًا في تاريخ الذكرى السنوية لتسجيلك في برنامج Priority Pass Select. يمكن إلغاء عضوية برنامج Priority Pass من قِبل أمريكان إكسبريس إذا تم إلغاء بطاقة نامج هيلتون أونرز الطموحة الخاصة بك. تخضع مواقع وشركاء الصالة في Priority Pass Select للتغيير. للدخول إلى الصالة، يجب عليك إظهار بطاقة Priority Pass Select صالحة وتذكرة طيران للسفر في نفس اليوم لك ولكل نزيل من نزلائك. يجب أن يلتزم أعضاء Priority Pass Select بجميع القواعد الداخلية للصالات المشاركة. لا تسمح بعض الصالات بدخول أعضاء Priority Pass Select الذين تقل أعمارهم عن 21 بدون وجود والد أو وصي. قد تختلف وسائل الراحة باختلاف مواقع صالة المطار. تخضع رسوم الصالة وقواعد الصالات المشاركة للتغيير. تخضع عضوية Priority Pass Select لشروط استخدام Priority Pass، والتي يمكن الاطلاع عليها على www.prioritypass.com/en/conditions-of-use. بالإضافة إلى ذلك، أنت تقر وتوافق على أن أمريكان إكسبريس ستقدم معلومات حساب بطاقتك إلى Priority Pass. سوف تستخدم Priority Pass هذه المعلومات لتوفير مزايا برنامج Priority Pass Select وقد تستخدم هذه المعلومات للتسويق المتعلق بالبرنامج.

نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية على المشتريات المؤهلة

نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية المكتسبة باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة:

سوف تحصل على نقطتين 3 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة.

سوف تحصل على نقطتين 11 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية، بإجمالي 14 نقاط، مقابل كل دولار تُنفقه على المشتريات المؤهلة التي يتم خصمه مباشرةً من أي فندق ضمن مجموعة هيلتون، بما في ذلك الحجوزات والرسوم النثرية. للحصول على نقطتين 11 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل الرسوم التي تمت في وقت الحجز، يجب إجراء الحجز مباشرةً من خلال وسيلة حجز تديرها هيلتون . يمكنك الحصول على نقطتين 11 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية مقابل الرسوم النثرية التي تمت في فندق هيلتون (بما في ذلك الرسوم التي تمت في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى) إذا كان يمكن خصم هذه الرسوم من غرفتك ودفعها باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة عند تسجيل المغادرة.

سوف تحصل على نقطتين 4 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية، بإجمالي 7 نقاط، مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة في الفئات التالية من التجار: المطاعم الموجودة في الولايات المتحدة، وتذاكر الطيران على رحلة مقررة يتم احتساب رسومها مباشرةً من شركات الطيران المسافرة أو amextravel.com (يستثنى من ذلك رحلات تأجير الطائرات ورحلات الطائرات النفاثة الخاصة)؛ والمشتريات مباشرةً من شركات تأجير السيارات الرئيسية المحددة المدرجة على americanexpress.com/rewards-info.

تخضع نقاط برنامج هيلتون أونرز الخاصة بك لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ يُرجى زيارة HiltonHonors.com/Terms.

يُرجى زيارة americanexpress.com/rewards-info للحصول على مزيد من المعلومات حول المكافآت.

California CST#1022318; Washington UBI#600-469-694

الفئة الماسية المجانية من برنامج هيلتون أونرز

سوف تحصل على حالة الفئة الماسية من برنامج هيلتون أونرز مجانًا مع بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة. ميزة الفئة الماسية المجانية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية. في حالة إلغاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة لأي سبب، سيتم إلغاء فئتك الماسية المجانية من برنامج هيلتون أونرز المقدمة مع البطاقة. تحتفظ أمريكان إكسبريس بالحق في تغيير الفئة الماسية المجانية أو تعديلها أو إلغائها في أي وقت. إذا تم إلغاء فئتك الماسية المجانية، فقد تتمكن من الحفاظ على فئتك الماسية عن طريق التأهل بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز. تخضع مزايا الفئة الماسية لمدى التوافر وتختلف حسب الفندق.

لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الماسية أو كيفية الحفاظ على الفئة الماسية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، يُرجى زيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits وhttps://Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

مكافأة الليلة المجانية السنوية من برنامج هيلتون أونرز

خلال كل عام من عضوية بطاقتك، ستحصل على مكافأة ليلة مجانية سنوية واحدة من برنامج هيلتون أونرز. سيتم إصدار مكافأة الليلة المجانية السنوية في شكل كود قابل للاسترداد وإرساله في رسالة بريد إلكتروني من برنامج هيلتون أونرز إلى عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حسابك ببرنامج هيلتون أونرز. سوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني للمكافأة في غضون فترة تتراوح من 8 إلى 14 أسابيع بعد شهر التجديد. إذا تغير شهر الذكرى السنوية لحسابك (على سبيل المثال، بسبب استبدال البطاقة)، سيتم تفعيل مكافأتك لليلة مجانية خلال شهر التجديد الجديد الخاص بك وستكون متاحة في غضون 8 إلى 14 أسابيع. هذه الميزة متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية الموجود في حساب البطاقة. يمكن استرداد مكافأة الليلة المجانية السنوية مقابل إقامة قياسية واحدة، والإشغال المزدوج، حسب التوافر في الفنادق التابعة لمجموعة هيلتون، باستثناء تلك المدرجة على HiltonHonors.com/freenightreward. لاسترداد مكافأة الليلة المجانية السنوية، يجب على أعضاء البطاقة الاتصال على الرقم 1-800-446-6677 وذكر الرمز المقدم من برنامج هيلتون أونرز. تنتهي صلاحية مكافأة الليلة المجانية السنوية بعد عام واحد من تاريخ الإصدار ويجب استردادها في تاريخ انتهاء الصلاحية أو قبله. سيتم فقدان مكافأة الليلة المجانية السنوية إذا لم يتم استردادها في تاريخ انتهاء الصلاحية أو قبله. أنت مؤهل فقط للحصول على مكافأة الليلة المجانية السنوية مرة واحدة في السنة من عضوية البطاقة، ويمكنك فقط الحصول على هذه الميزة مع ترقية إلى بطاقة نامج هيلتون أونرز الطموحة مرة واحدة.

لضمان استلام إشعار المكافأة عبر البريد الإلكتروني، يجب عليك التأكد من إدراج عنوان البريد الإلكتروني الصحيح في ملفك التعريفي على حساب برنامج هيلتون أونرز. يمكنك عرض حالة أي مكافآت ليلة مجانية سنوية صادرة لك عن طريق زيارة لوحة معلومات حساب برنامج هيلتون أونرز على HiltonHonors.com. مكافأة الليلة المجانية السنوية غير قابلة للتحويل ولا يجوز استردادها مقابل نقود أو نقاط برنامج هيلتون أونرز. يمكن الجمع بين مكافأة الليلة المجانية السنوية وعروض هيلتون الترويجية الأخرى أو عرض الليلة المجانية في السوق ويمكن إضافتها إلى إقامة حالية مدفوعة أو إقامة مكافأة. تشمل مكافأة الليلة المجانية السنوية جميع رسوم المنتجع والضرائب المطبقة على تكلفة الغرفة لليلة المستردة في جميع المواقع باستثناء ضريبة السياحة في الفنادق الواقعة في ماليزيا. يتحمل عضو البطاقة مسؤولية جميع الرسوم النثرية وضريبة السياحة الماليزية، إن وجدت. قد يتم إلغاء استردادات مكافآت الليالي المجانية السنوية وفقًا لسياسة إلغاء مكافآت الليالي المجانية على موقع برنامج هيلتون أونرز (hiltonhonors.com).

مكافأة الليلة المجانية من برنامج هيلتون أونرز

يمكن لأعضاء البطاقة الأساسية الحصول على مكافأة ليلة مجانية من برنامج هيلتون أونرز بعد وصول إجمالي المشتريات المؤهلة على حساب بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة الخاصة بهم إلى 30,000 دولار أو أكثر في العام الميلادي الواحد. يمكن لأعضاء البطاقة الأساسية الحصول على مكافأة ليلة مجانية إضافية من برنامج هيلتون أونرز بعد إنفاق 30,000 إضافيين على المشتريات في ذلك العام، بإجمالي 60,000 دولارات أو أكثر في المشتريات التراكمية في ذلك العام الميلادي. سيتم إصدار كل مكافأة ليلة مجانية في شكل كود قابل للاسترداد وإرساله إلى عضو البطاقة الأساسية عبر البريد الإلكتروني من برنامج هيلتون أونرز إلى عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حساب برنامج هيلتون أونرز الخاص به. سوف يتلقى أعضاء البطاقة الأساسية رسالة بريد إلكتروني للمكافأة في غضون فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد استيفاء شرط (متطلبات) الشراء. هذه الميزة متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية؛ ومع ذلك، فإن عمليات الشراء المؤهلة التي يقوم بها أعضاء البطاقة الإضافية ستساهم في شرط (شروط) الشراء.

عمليات الشراء المؤهلة لتلبية متطلبات الشراء خاصة بالسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو السلف النقدية، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو عمليات الشراء أو إعادة تحميل البطاقات المدفوعة مسبقًا، أو عمليات شراء بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو ما يعادلها من النقد. إذا قمت بالتحويل إلى منتج آخر من منتجات بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس التي تقدم أيضًا ميزة مكافأة الليلة المجانية، فإن أي مشتريات مؤهلة أجريتها على حساب بطاقتك القديم سيتم احتسابها ضمن متطلبات شراء مكافأة الليلة المجانية لحساب البطاقة الجديد، بعد أول معاملة لك على حساب البطاقة الجديد.

يمكن استرداد مكافأة الليلة المجانية مقابل إقامة قياسية واحدة بإشغال مزدوج، حسب التوافر، في الفنادق ضمن مجموعة هيلتون، باستثناء تلك المدرجة على HiltonHonors.com/freenightreward. لاسترداد مكافأة الليلة المجانية، يجب على أعضاء البطاقة الأساسية الاتصال على الرقم 1-800-446-6677 وذكر الرمز المقدم من برنامج هيلتون أونرز. تنتهي صلاحية مكافأة الليلة المجانية بعد عام واحد من تاريخ الإصدار ويجب استردادها في تاريخ انتهاء الصلاحية أو قبله. سيتم فقدان مكافأة الليلة المجانية إذا لم يتم استردادها في تاريخ انتهاء الصلاحية أو قبله. لضمان استلام إشعار البريد الإلكتروني لمكافأة الليلة المجانية، تأكد من إدراج عنوان البريد الإلكتروني الصحيح في ملفك التعريفي على حساب برنامج هيلتون أونرز. لعرض حالة أي مكافآت ليلة مجانية صادرة لك، تفضل بزيارة لوحة معلومات حساب برنامج هيلتون أونرز على HiltonHonors.com.

مكافأة الليلة المجانية غير قابلة للتحويل ولا يجوز استردادها مقابل نقود أو نقاط برنامج هيلتون أونرز. يمكن الجمع بين مكافأة الليلة المجانية وعروض هيلتون الترويجية الأخرى أو الليلة المجانية في السوق ويمكن إضافتها إلى إقامات المكافآت أو المدفوعة الحالية. تشمل مكافأة الليلة المجانية جميع رسوم المنتجع والضرائب المطبقة التي يتم تقييمها على تكلفة الغرفة لليلة المستردة في جميع المواقع باستثناء ضريبة السياحة في الفنادق الواقعة في ماليزيا. يتحمل عضو البطاقة مسؤولية جميع الرسوم النثرية وضريبة السياحة الماليزية، إن وجدت. قد يتم إلغاء عمليات استرداد مكافآت الليالي المجانية وفقًا لسياسة إلغاء مكافآت الليالي المجانية على موقع برنامج هيلتون أونرز (hiltonhonors.com).

رصيد فندقي بقيمة 100 $

عند استخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة الخاصة بك للحجز عن طريق الاتصال ببرنامج هيلتون أونرز على الرقم (855) 292-5757، للحصول على إقامة لمدة ليلتين كحد أدنى في فنادق ومنتجعات والدورف استوريا® وفنادق ومنتجعات كونراد®، ستكون مؤهلاً للحصول على رصيد فندقي يصل إلى 100 دولارات لكل حجز. يجب عليك التأكد من أنك تحجز باقة غرفة مؤهلة للحصول على ميزة رصيد الفندق بقيمة 100 دولار في وقت الحجز. يُرجى الرجوع إلى ZZAAP1 عند الحجز عبر الهاتف.

سوف يحصل عضو البطاقة على رصيد فندقي يعادل 1 دولار لكل دولار يتم إنفاقه في فنادق هيلتون بموجب حجز عضو البطاقة، حتى 100 دولار. سيُطبَّق رصيد الفندق كرصيد فندقي على فاتورتك عند تسجيل المغادرة (وليس على بيان فواتير أمريكان إكسبريس). لا تشمل الرسوم المؤهلة رسوم الفندق والضرائب والإكراميات وتكلفة الغرفة. قد تُطبَّق أيضًا استثناءات إضافية بناءً على قيود محددة على الفندق (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عمليات الشراء داخل الفندق التي تتم مع تاجر خارجي). يُرجى الاطلاع على مكتب استعلامات الفندق المطبق للحصول على التفاصيل. الإقامات المحجوزة من قِبل أعضاء البطاقة الأساسية أو الإضافية على حساب البطاقة المؤهلة مؤهلة للحصول على ميزة رصيد الفندق بقيمة 100 دولار. كل حجز مؤهل فقط للحصول على رصيد فندقي يصل إلى 100 دولار، بغض النظر عن عدد الغرف المحجوزة. لا يمكن ترحيل رصيد الفندق إلى إقامة أخرى، ولا يمكن استرداده نقدًا، وينتهي عند تسجيل المغادرة إذا لم يتم استخدامه. رصيد الفندق غير قابل للاستبدال وغير قابل للاسترداد ويُطبَّق بالدولار الأمريكي أو ما يعادله بالعملة المحلية بناءً على سعر الصرف في وقت تسجيل المغادرة. لا يجوز الجمع بينه وبين عروض أو برامج أخرى ما لم يذكر خلاف ذلك. تُعتبر الإقامات المتتابعة خلال فترة 24 ساعة في نفس الفندق إقامة واحدة.

رصيد بقيمة 199 دولار أمريكي من كلير بلس

يمكن لأعضاء البطاقة الأساسية ربح ما يصل إلى 199 دولار أمريكي كأرصدة كشف الحساب لكل عام ميلادي عند استخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس الطموحة أو البطاقات الإضافية على الحساب لدفع قيمة عضوية CLEAR® Plus السنوية. التسجيل في CLEAR Plus مطلوب ويخضع لشروط وأحكام CLEAR. تُجدّد عضوية CLEAR Plus تلقائيًا كل عام ما لم يتم إلغائها وستفرض CLEAR رسوم العضوية المطبقة على بطاقة CLEAR المحفوظة في الملف. ليس لدى أمريكان إكسبريس أي سيطرة على عملية الطلب و/أو الموافقة لبرنامج CLEAR، ولا يمكنها الوصول إلى أي معلومات مقدمة إلى برنامج CLEAR من قبل عضو البطاقة أو من قبل برنامج CLEAR إلى عضو البطاقة. لا تتحمل أمريكان إكسبريس أي مسؤولية فيما يتعلق ببرنامج CLEAR. إذا لم توافق CLEAR على طلب عضو البطاقة، فسوف تسترد CLEAR الرسوم. إذا تم تطبيق ميزة رصيد كشف الحساب قبل استرداد CLEAR للرسوم، فسيتم عكس رصيد كشف الحساب هذا. عمليات الشراء التي يقوم بها كل من عضو البطاقة الأساسية وأي من أعضاء البطاقة الإضافية في حساب البطاقة مؤهلة للحصول على أرصدة كشف الحساب. ومع ذلك، لن يتجاوز إجمالي مبلغ أرصدة البيانات للمشتريات المؤهلة 199 دولار عبر جميع البطاقات الموجودة في الحساب في كل عام ميلادي. للحصول على معلومات إضافية حول برنامج CLEAR، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالعضوية والأهلية، وللحصول على قائمة بالمواقع المشاركة، بالإضافة إلى الشروط والأحكام الكاملة للبرنامج، يُرجى الانتقال إلى www.clearme.com. يخضع برنامج CLEAR للتغيير، ولا تتحكم أمريكان إكسبريس في هذه التغييرات. يُرجى الانتظار فترة تتراوح من 6 إلى 8 أسابيع بعد خصم معاملة CLEAR مؤهلة من حساب البطاقة لإرسال رصيد كشف الحساب إلى الحساب. تعتمد أمريكان إكسبريس على بيانات المعاملات الدقيقة التي يقدمها التاجر لتحديد مشتريات CLEAR Plus المؤهلة. إذا كنت لا ترى رصيدًا لعملية شراء مؤهلة على بطاقتك المؤهلة بعد 8، فيُرجى الاتصال برقم أمريكان إكسبريس الموجود على ظهر بطاقتك. يظل أعضاء البطاقة مسؤولين عن سداد جميع رسوم CLEAR في الوقت المناسب. تعتمد أمريكان إكسبريس على معالجة التاجر للمعاملات لتحديد تاريخ المعاملة. قد يختلف تاريخ المعاملة عن تاريخ إجراء عملية الشراء إذا حدث، على سبيل المثال، تأخير في إرسال التاجر للمعاملة إلينا أو إذا استخدم التاجر تاريخًا آخر كتاريخ للمعاملة. وهذا يعني أنه في بعض الحالات قد لا يحصل شراؤك على ميزة رصيد كشف الحساب عن فترة الميزة التي أجريت فيها الشراء. على سبيل المثال، إذا تم إجراء عملية شراء مؤهلة في 31 ديسمبر ولكن التاجر قام بمعالجة المعاملة بحيث يتم تحديدها لشركة أمريكان إكسبريس على أنها حدثت في 1 يناير، فسيتم تطبيق رصيد كشف الحساب المتوفر في السنة الميلادية التالية. إذا تم تخصيص رقم بطاقة جديد لك أو كان لديك رقم بطاقة محفوظ لدى CLEAR وقديم (على سبيل المثال، إذا استبدلت بطاقتك أو إذا انتهت صلاحية بطاقتك)، فيجب عليك تحديث معلومات بطاقتك المحفوظة لدى CLEAR للمساعدة في ضمان استلام أرصدة البيانات مقابل رسوم عضوية CLEAR Plus المؤهلة. إذا تم إلغاء حساب البطاقة أو تأخر استحقاقه، فقد لا يكون مؤهلاً للحصول على رصيد كشف الحساب. للحصول على معلومات إضافية، اتصل برقم أمريكان إكسبريس الموجود على ظهر بطاقتك.

فئة National Car Rental® Emerald Club Executive®

يُطلب من أعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز الأساسية أمريكان إكسبريس أسباير التسجيل في نادي أميرالد كلوب الوطني لتأجير السيارات® من خلال حساب أمريكان إكسبريس عبر الإنترنت للوصول إلى حالة Executive®. يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز الأساسية أمريكان إكسبريس أسباير المسجلين بالفعل في نادي أميرالد الوطني لتأجير السيارات الترقية إلى حالة رجال الأعمال عن طريق ربط بطاقتهم بحسابهم في نادي إميرالد باستخدام الرابط المتوفر في حساب أميركان إكسبريس عبر الإنترنت. تخضع مزايا فئة رجال الأعمال في نادي إميرالد الوطني لتأجير السيارات لشروط وأحكام شركة ناشونال لتأجير السيارات®، بما في ذلك القيود العمرية. لمزيد من المعلومات حول نادي إميرالد الوطني لتأجير السيارات، تفضل بزيارة: https://www.nationalcar.com/en/emerald-club.html. تجمع National رسومًا إضافية لاسترداد ضريبة المسافر المتكرر لتغطية الضريبة الفيدرالية على تكلفة الأميال الممنوحة في وقت التأجير. ينطبق الخصم على السعر الأساسي فقط. الضرائب (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)، والرسوم الإضافية الأخرى المُصرّح بها أو المفروضة حكوميًا، واسترداد الترخيص/ضريبة الهواء، ورسوم استرداد الامتياز، ورسوم مرافق المطار والمطار، والوقود، ورسوم السائق الإضافية، ورسوم الإيجار في اتجاه واحد، والعناصر الاختيارية إضافية. يجب أن يفي المستأجر بمتطلبات السائق ومتطلبات الائتمان المطبقة. يتطلب الحجز المسبق. لا يجوز الجمع بينه وبين الخصومات الأخرى. الفرصة متاحة لعدد محدود. تخضع للتغيير بدون إشعار. قد تنطبق تواريخ حظر الحجز.

شروط وأحكام بطاقة الأعمال

للمشتريات المؤهلة التي تمت من 28 مارس 2024 إلى 30 يونيو 2024

سوف تحصل على نقطتين 3 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس لرجال الأعمال.

سوف تحصل على نقطتين 2 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية (بإجمالي 5 نقاط) لأول 100,000 دولارات من عمليات الشراء المؤهلة في كل عام ميلادي باستخدام بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال الخاصة بك والتي لا تمثل (1) عمليات شراء هيلتون أو (2) عمليات شراء تحصل فيها على 3 نقاط إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية.

سوف تحصل على نقطتين 3 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية (بإجمالي 6 نقاط) مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة في الفئات التالية من التجار: المطاعم الموجودة في الولايات المتحدة؛ تذكرة طيران على رحلة مقررة يتم احتساب رسومها مباشرةً من شركات الطيران المسافرة أو من أمريكان إكسبريس ترافل (يستثنى من ذلك رحلات التأجير ورحلات الطائرات الخاصة)؛ عمليات الشراء مباشرة من شركات تأجير سيارات كبرى محددة مدرجة على americanexpress.com/rewards-info; البنزين في محطات الوقود الموجودة في الولايات المتحدة؛ خدمات الشحن المشتراة من الولايات المتحدة لشركات البريد السريع، بريدي، والشحن؛ وعلى خدمات الهاتف اللاسلكي الشهرية التي يتم شراؤها مباشرة من مزودي خدمات الهاتف اللاسلكي بالولايات المتحدة (يتم استبعاد عمليات شراء الأجهزة والمعدات؛ أي مشتريات من أطراف خارجية وبائعين مستبعدة).

للحصول على نقاط إضافية لشراء مطعم، يجب أن يكون الشراء في مطعم موجود في الولايات المتحدة. لن تحصل على نقاط إضافية مقابل المشتريات التي تمت في مطعم مملوك لشركة أمريكية ولكن يقع خارج الولايات المتحدة (على سبيل المثال، مقهى هارد روك في باريس). لن تحصل أيضًا على نقاط إضافية نظير مشتريات المطاعم في النوادي الليلية أو المتاجر الصغيرة أو متاجر البقالة أو السوبر ماركت. قد لا تحصل على نقاط إضافية مقابل المشتريات من مطعم يقع داخل مؤسسة أخرى (على سبيل المثال، مطعم داخل فندق أو كازينو أو مكان لإقامة الفعاليات). على سبيل المثال، قد يتم الاعتراف بعمليات الشراء التي تمت في مطعم يقع داخل الفندق على أنها عملية شراء في الفندق، وليس مطعمًا.

سوف تحصل على نقطتين 9 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية (بإجمالي 12) مقابل كل دولار تُنفقه على مشتريات مؤهلة يتم خصمه مباشرةً من أحد فنادق مجموعة هيلتون، بما في ذلك حجوزات الإقامة والرسوم النثرية ("شراءات هيلتون"). للحصول على نقطتين 9 من نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل الرسوم التي تمت في وقت الحجز، يجب إجراء الحجز مباشرةً من خلال وسيلة حجز تديرها هيلتون . يمكنك الحصول على نقطتين 9 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية مقابل الرسوم النثرية التي تمت في الفندق (بما في ذلك الرسوم التي تمت في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى) إذا كان يمكن خصم هذه الرسوم من غرفتك وخصمها منها ودفع ثمنها باستخدام بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال عند تسجيل المغادرة.

للمشتريات المؤهلة التي تمت في أو بعد 1 يوليو 2024

سوف تحصل على نقطتين 2 من نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية (بإجمالي 5 نقاط) مقابل أول 100,000 دولارات من المشتريات المؤهلة في كل عام ميلادي باستخدام بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال الخاصة بك والتي لا تُعد مشتريات من هيلتون.

تخضع نقاطك الإضافية ببرنامج هيلتون أونرز لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ يُرجى زيارة HiltonHonors.com/Terms.

المشتريات المؤهلة هي مشتريات للسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو مشتريات البطاقات المدفوعة مسبقًا أو إعادة تحميلها، أو مشتريات بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو مشتريات مكافئات النقد الأخرى. لا يجوز الجمع بين المكافآت التي قد تحصل عليها فيما يتعلق بالعروض الترويجية أو العروض الأخرى من أمريكان إكسبريس وبين هذا العرض. تُطبق شروط وقيود إضافية. سيتم إرسال نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية التي تربحها باستخدام بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس التجارية الخاصة بك إلى حسابك ببرنامج هيلتون أونرز حتى 8 إلى 12 أسابيع بعد انتهاء فترة الفوترة.

عادة ما يتم تخصيص رموز للتجار بناءً على ما يبيعونه في المقام الأول. نقوم بتجميع رموز تجارية معينة في فئات مؤهلة للحصول على نقاط إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز. لن تحصل عملية الشراء مع التاجر على نقاط إضافية من برنامج هيلتون أونرز إذا لم يكن رمز التاجر مشمولاً في فئة المكافأة. قد لا تتلقى نقاط إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز إذا تلقينا معلومات غير دقيقة أو إذا لم نتمكن من تحديد عملية الشراء الخاصة بك على أنها مؤهلة لفئة مكافأة. على سبيل المثال، قد لا تتلقى نقاط إضافية من نقاط برنامج هيلتون أونرز عند: يستخدم التاجر طرفًا ثالثًا لبيع منتجاته أو خدماته؛ أو يستخدم التاجر طرفًا ثالثًا لمعالجة معاملتك أو إرسالها إلينا (على سبيل المثال، باستخدام أجهزة قراءة البطاقات المحمولة أو اللاسلكية)؛ أو تختار إجراء عملية شراء باستخدام حساب دفع لطرف ثالث أو إجراء عملية شراء باستخدام محفظة رقمية أو محمولة.

لطرح أسئلة حول نقاط برنامج هيلتون أونرز الإضافية عند الشراء، اتصل بالرقم الموجود على ظهر بطاقتك.

بائع السفر

رصيد بيان هيلتون بقيمة 240 دولار

يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز الأساسية أمريكان إكسبريس للأعمال الحصول على ما يصل إلى 60 دولار أمريكي كرصيد كشف حسابي كل ربع سنة ميلادية (من يناير حتى مارس، ومن أبريل حتى يونيو، ومن يوليو حتى سبتمبر، ومن أكتوبر حتى ديسمبر) مقابل ما يصل إلى 240 دولارات أمريكية سنويًا، للمشتريات المؤهلة التي يتم خصمها مباشرة من أحد فنادق مجموعة هيلتون على حساب البطاقة، بما في ذلك الحجوزات والرسوم النثرية. لكي يكون الحجز مؤهلاً للحصول على رصيد كشف الحساب، يجب إجراء الحجز مباشرةً من خلال وسيلة حجز تديرها هيلتون . لن تكون الحجوزات أو المشتريات التي تمت من خلال طرف خارجي غير هيلتون مثل موقع السفر عبر الإنترنت، مؤهلة لرصيد (أرصدة) كشف الحساب. بالنسبة للرسوم النثرية (بما في ذلك الرسوم المفروضة في المطاعم، والمنتجعات الصحية، والمؤسسات الأخرى داخل الفندق) لكي تكون مؤهلاً للحصول على رصيد كشف الحساب، يجب خصم الرسوم النثرية من غرفتك ودفعها باستخدام بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال عند تسجيل المغادرة.

يمكن إجراء عمليات الشراء المؤهلة من قبل كل من أعضاء البطاقة الأساسية وأي أعضاء بطاقة إضافيين على حساب البطاقة. ومع ذلك، لن يتجاوز إجمالي مبلغ أرصدة كشف الحساب للمشتريات المؤهلة 240 دولار أمريكي لكل حساب بطاقة لكل عام ميلادي. يُرجى الانتظار فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد خصم الشراء المؤهل من حساب بطاقتك لإرسال رصيد (أرصدة) كشف الحساب إلى الحساب. يُرجى الاتصال بشركة أمريكان إكسبريس على الرقم الموجود على ظهر بطاقتك إذا لم يتم نشر أرصدة كشف الحساب بعد 12 من تاريخ الشراء. للحصول على هذه الميزة، يجب عدم إلغاء حساب بطاقتك أو تجاوز موعد استحقاقه في وقت استيفاء رصيد كشف الحساب. قد لا يتم استلام رصيد (أرصدة) البيان أو قد يتم إلغاؤه إذا تم إلغاء الشراء أو تعديله، أو إذا كنت متورطًا في إساءة استخدام أو إساءة استخدام فيما يتعلق بالميزة.

فئة National Car Rental® Emerald Club Executive®

يُطلب من أعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال الأساسية التسجيل في نادي أميرالد كلوب الوطني لتأجير السيارات® من خلال حساب أمريكان إكسبريس عبر الإنترنت للوصول إلى حالة Executive®. يمكن لأعضاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال الأساسيين المسجلين بالفعل في نادي أميرالد لتأجير السيارات الوطني الترقية إلى حالة رجال الأعمال عن طريق ربط بطاقتهم بحساب إميرالد كلوب باستخدام الرابط المتوفر في حساب أميركان إكسبريس عبر الإنترنت. تخضع مزايا فئة رجال الأعمال في نادي إميرالد الوطني لتأجير السيارات لشروط وأحكام شركة ناشونال لتأجير السيارات®، بما في ذلك القيود العمرية. لمزيد من المعلومات حول نادي إميرالد الوطني لتأجير السيارات، تفضل بزيارة: https://www.nationalcar.com/en/emerald-club.html. تجمع National رسومًا إضافية لاسترداد ضريبة المسافر المتكرر لتغطية الضريبة الفيدرالية على تكلفة الأميال الممنوحة في وقت التأجير. ينطبق الخصم على السعر الأساسي فقط. الضرائب (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)، والرسوم الإضافية الأخرى المُصرّح بها أو المفروضة حكوميًا، واسترداد الترخيص/ضريبة الهواء، ورسوم استرداد الامتياز، ورسوم مرافق المطار والمطار، والوقود، ورسوم السائق الإضافية، ورسوم الإيجار في اتجاه واحد، والعناصر الاختيارية إضافية. يجب أن يفي المستأجر بمتطلبات السائق ومتطلبات الائتمان المطبقة. يتطلب الحجز المسبق. لا يجوز الجمع بينه وبين الخصومات الأخرى. الفرصة متاحة لعدد محدود. تخضع للتغيير بدون إشعار. قد تُطبَّق تواريخ حظر الحجز.

الفئة الذهبية المجانية من برنامج هيلتون أونرز

سوف تحصل على الفئة الذهبية من برنامج هيلتون أونرز مجانًا مع بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس لرجال الأعمال. ميزة الفئة الذهبية المجانية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية. إذا تم إلغاء بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال الخاصة بك لأي سبب، سيتم إلغاء فئتك الذهبية المجانية من برنامج هيلتون أونرز المقدمة مع البطاقة. تحتفظ أمريكان إكسبريس بالحق في تغيير الفئة الذهبية المجانية أو تعديلها أو إلغائها في أي وقت. إذا تم إلغاء فئتك الذهبية المجانية، فقد تتمكن من الحفاظ على فئتك الذهبية عن طريق التأهل بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز. تخضع مزايا الفئة الذهبية للتوافر وتختلف حسب الفندق. لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الذهبية أو كيفية الحفاظ على الفئة الذهبية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، يُرجى زيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits و Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

الترقية إلى الفئة الماسية

قد تتلقى ترقية إلى الفئة الماسية من برنامج هيلتون أونرز إذا وصل إجمالي المشتريات المؤهلة على حساب بطاقتك خلال عام ميلادي إلى 40,000 دولار أو أكثر. تبدأ السنة الميلادية من 1 يناير إلى 31 ديسمبر بغض النظر عن موعد فتح حساب بطاقتك. المشتريات المؤهلة هي مشتريات للسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو السلف النقدية، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو مشتريات البطاقات المدفوعة مسبقًا أو إعادة تحميلها، أو مشتريات بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو مشتريات مكافئات النقد الأخرى. هذه الترقية إلى ميزة الفئة الماسية متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية؛ ومع ذلك، فإن المشتريات المؤهلة التي أجراها أعضاء البطاقة الإضافية ستساهم في متطلبات الشراء. سيستغرق الأمر حوالي 10 إلى 12 أسابيع بعد الوصول إلى إجمالي مستوى المشتريات المؤهلة حتى تصبح فئتك الماسية ببرنامج هيلتون أونرز سارية. ترقيتك إلى الفئة الماسية من برنامج هيلتون أونرز صالحة للعام الميلادي الذي تم ربحها فيه والعام الميلادي التالي. ستنتهي صلاحية فئتك الماسية بعد ذلك العام الميلادي التالي ما لم يؤهلك إجمالي مشترياتك المؤهلة في ذلك العام الميلادي التالي مرة أخرى للحصول على الفئة الماسية، أو إذا كنت مؤهلاً للحصول على الفئة الماسية بموجب شروط برنامج هيلتون أونرز. لمزيد من المعلومات حول مزايا الفئة الماسية أو كيفية الحفاظ على فئتك الماسية كل عام مع الإقامات المؤهلة، أو الليالي، أو نقاط برنامج هيلتون أونرز الأساسية من خلال برنامج هيلتون أونرز، يُرجى زيارة HiltonHonors.com/MemberBenefits وhttpHilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. يخضع برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك مزايا عضوية برنامج هيلتون أونرز، لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه؛ تفضل بزيارة Hiltonhonors.com/terms.

بطاقات الموظفين

يمكنك إضافة ما يصل إلى 99 موظف في حسابك.

مدير الحساب

يجب أن يكون عمر مديري الحسابات 18 على الأقل وأن يكون لديهم عنوان بريدي أمريكي ورقم ضمان اجتماعي.

ملخص نهاية العام

يعكس ملخص نهاية العام عبر الإنترنت، المتوفر عادةً في يناير، الرسوم المنشورة على حسابك من 1 يناير حتى 31 ديسمبر من العام السابق.

لن تقدم بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال بعد الآن عضوية مجانية في برنامج Priority Pass™ Select وفقًا للجدول التالي:

الموعد النهائي لتسجيل عضوية Priority Pass Select™: من خلال 30 يونيو 2024، لا يزال بإمكانك التسجيل في الميزة عن طريق الاتصال برقم خدمة عملاء أمريكان إكسبريس الموجود على ظهر بطاقتك.

عند انتهاء عضوية Priority Pass Select™: إذا كنت مسجلاً في برنامج Priority Pass Select في 30 يونيو 2023 أو قبله، ستستمر عضوية Priority Pass الخاصة بك حتى 30 يونيو 2024 وسيتم إلغاؤها اعتبارًا من 1 يوليو 2024. إذا قمت بالتسجيل في برنامج Priority Pass Select بين 1 يوليو 2023 و30 يونيو 2024، ستستمر عضويتك حتى 31 مارس 2025 وسيتم إلغاؤها اعتبارًا من 1 أبريل 2025. سيتم فقدان أي زيارات صالة غير مستخدمة في وقت الإلغاء.

توفر عضوية Priority Pass Select إمكانية دخول صالات المطار المشاركة في برنامج Priority Pass Select. يجب عليك تسجيل بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال في برنامج Priority Pass™ Select للحصول على المزايا. يبدأ عام عضوية Priority Pass من تاريخ تسجيلك. بمجرد التسجيل، سوف تتلقى بطاقة Priority Pass Select مباشرةً من Priority Pass في غضون 10 أو 14 أيام عمل. لا توجد رسوم عضوية مع بطاقة نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس لرجال الأعمال. مع بطاقة هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال، سوف تتلقى زيارتين 10 للصالة في كل عام من أعوام عضوية Priority Pass. بمجرد استخدام زيارتي الصالة 10، تخضع جميع زيارات الصالة اللاحقة خلال الفترة المتبقية من عام عضوية Priority Pass لرسوم مساوية لمبلغ رسوم زيارة النزيل لبرنامج Priority Pass Standard لكل شخص في كل زيارة، والتي سيتم خصمها تلقائيًا من بطاقتك. للتحقق من رصيد زيارتك المجانية المتبقي، يُرجى الاتصال بـ Priority Pass مباشرةً. سيتم فقدان أي زيارات مجانية غير مستخدمة للصالة في نهاية كل زيارة

عام عضوية Priority Pass. يتم تجديد عضوية Priority Pass Select تلقائيًا في تاريخ الذكرى السنوية لتسجيلك في برنامج Priority Pass Select. قد يتم إلغاء عضوية Priority Pass من قِبل أمريكان إكسبريس إذا تم إلغاء بطاقتك. تخضع مواقع وشركاء الصالة في Priority Pass Select للتغيير. للدخول إلى الصالة، يجب عليك إظهار بطاقة Priority Pass Select صالحة وتذكرة طيران للسفر في نفس اليوم لك ولكل نزيل من نزلائك. تقتصر هذه الميزة على عضو البطاقة الأساسية. أعضاء البطاقة الإضافيون غير مؤهلين للحصول على هذه الميزة، ومع ذلك، قد يتم تطبيق زيارة مجانية على زيارة النزيل، بما في ذلك أعضاء البطاقة الإضافيين. إذا لم يكن لديك زيارات مجانية متاحة، سيتم خصم المبلغ من عضو البطاقة الأساسية وكل نزيل يساوي رسوم زيارة النزيل لبرنامج Priority Pass Standard لكل شخص، لكل زيارة. في بعض الصالات، يجب أن يكون عمر عضو Priority Pass Select 21 للدخول بدون والد أو وصي. قد تختلف وسائل الراحة باختلاف مواقع صالة المطار. تخضع رسوم الصالة وقواعد الصالات المشاركة للتغيير. تخضع عضوية Priority Pass Select لشروط استخدام Priority Pass. للاطلاع على الشروط والأحكام الكاملة لبرنامج Priority Pass وقائمة الصالات المشاركة، يُرجى زيارة www.prioritypass.com/select.

مكافآت الليالي المجانية من برنامج هيلتون أونرز

سيتم احتساب عمليات الشراء المؤهلة التي تمت من خلال 30 يونيو 2024 للحصول على ميزة مكافآت الليالي المجانية من برنامج هيلتون أونرز. بعد 30 يونيو 2024، لن تتوفر ميزة مكافآت الليالي المجانية من برنامج هيلتون أونرز على بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس للأعمال، ولن تتمكن بعد ذلك من ربح مكافأة (مكافآت) الليالي المجانية كميزة من مزايا بطاقتك

إذا وصل إجمالي المشتريات المؤهلة على حساب بطاقة هيلتون نامج هيلتون أونرز أمريكان إكسبريس التجارية الخاصة بك إلى 15,000 دولار أو أكثر خلال الفترة من 1 يناير 2024 إلى 30 يونيو 2024، سوف تحصل على مكافأة ليلة مجانية من برنامج هيلتون أونرز. بعد إنفاقك 45,000 دولار إضافي على المشتريات في نفس الفترة، بإجمالي 60,000 دولارات في الإنفاق التراكمي، سوف تحصل على مكافأة ليلة مجانية ثانية من نامج هيلتون أونرز. سيتم إصدار كل مكافأة ليلة مجانية في شكل كود قابل للاسترداد وإرساله إليك في رسالة بريد إلكتروني من برنامج هيلتون أونرز إلى عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حساب برنامج هيلتون أونرز الخاص بك. سوف تتلقى رسالة البريد الإلكتروني الخاصة بالمكافأة في غضون فترة تتراوح من 8 إلى 12 أسابيع بعد استيفائك كل متطلب من متطلبات الشراء. هذه الميزة متاحة فقط لعضو البطاقة الأساسية؛ ومع ذلك، فإن عمليات الشراء المؤهلة التي يقوم بها أعضاء البطاقة الإضافية ستساهم في متطلبات الشراء. عمليات الشراء المؤهلة لتلبية متطلبات الشراء خاصة بالسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل المشتريات المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة، أو السلف النقدية، أو مشتريات الشيكات السياحية، أو مشتريات البطاقات المدفوعة مسبقًا أو إعادة تحميلها، أو مشتريات بطاقات الهدايا، أو المدفوعات من شخص لآخر، أو مشتريات مكافئات النقد الأخرى.

يمكن استرداد كل مكافأة من مكافآت الليالي المجانية مقابل إقامة عادية واحدة، والإشغال المزدوج، حسب التوافر، في فنادق مجموعة هيلتون، باستثناء تلك المدرجة على HiltonHonors.com/freenightreward. لاسترداد مكافأة الليلة المجانية، يجب على أعضاء البطاقة الاتصال على الرقم 1-800-446-6677 وذكر الرمز المقدم من برنامج هيلتون أونرز. تنتهي صلاحية كل مكافأة ليلة مجانية بعد عام واحد من تاريخ الإصدار (تاريخ انتهاء صلاحية المكافأة) ويجب استردادها في تاريخ انتهاء صلاحية المكافأة أو قبله. سيتم فقدان مكافأة الليلة المجانية إذا لم يتم استردادها في تاريخ انتهاء صلاحية المكافأة أو قبله. لضمان استلام إشعار المكافأة عبر البريد الإلكتروني، يجب عليك التأكد من إدراج عنوان البريد الإلكتروني الصحيح في ملفك التعريفي على حساب برنامج هيلتون أونرز. يمكنك عرض حالة أي مكافآت ليلة مجانية صادرة لك عن طريق زيارة لوحة معلومات حساب برنامج هيلتون أونرز على HiltonHonors.com.

المكافآت غير قابلة للتحويل ولا يجوز استردادها مقابل نقود أو نقاط برنامج هيلتون أونرز. يمكن الجمع بين مكافأة الليلة المجانية وعروض هيلتون الترويجية الأخرى أو الليلة المجانية في السوق ويمكن إضافتها إلى إقامات المكافآت أو المدفوعة الحالية. تشمل مكافأة الليلة المجانية جميع رسوم المنتجع والضرائب المطبقة على تكلفة الغرفة لليلة المستردة في جميع المواقع باستثناء ضريبة السياحة في الفنادق الواقعة في ماليزيا. يتحمل عضو البطاقة مسؤولية جميع الرسوم النثرية وضريبة السياحة الماليزية، إن وجدت. قد يتم إلغاء عمليات استرداد مكافآت الليالي المجانية وفقًا لسياسة إلغاء مكافآت الليالي المجانية على موقع برنامج هيلتون أونرز (hiltonhonors.com). تخضع مكافآت الليالي المجانية هيلتون لشروط هيلتون وأحكامها، وهي متوفرة على https://hiltonhonors3.hilton.com/en/about/free-night-terms.html.