Obchodní podmínky karty Honors

Bonusové body Hilton Honors za započitatelné nákupy

Bonusové body Hilton Honors získané pomocí vaší karty Hilton Honors American Express:

Získáte 3 bonusové body Hilton Honors za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy.

Získáte 4 další bonusové body Hilton Honors, celkem tedy 7, za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy účtované přímo hotelem z portfolia společnosti Hilton, včetně rezervací a vedlejších poplatků. Chcete-li získat 4 další bonusové body Hilton Honors za poplatky provedené v době rezervace, musíte rezervaci provést přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Můžete získat 4 další bonusové body Hilton Honors za vedlejší platby v hotelu (včetně poplatků v restauracích, lázních a dalších zařízeních), pokud vám mohou být tyto platby účtovány a jsou uhrazeny vaší kartou Hilton Honors American Express při placení. Získáte 2 další bonusové body Hilton Honors, celkem tedy 5, za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy u následujících kategorií obchodníků: restaurace v USA, supermarkety v USA a benzín na čerpacích stanicích v USA. Upozorňujeme, že nákupy potravin v supermarketech, skladech a obchodech se smíšeným zbožím a nákupy v rámci služeb dodávky porcí jídel získají pouze 3 bonusové body na dolar. Nákupy benzínu v supermarketech, supermarketech a skladových klubech získají pouze 3 bonusové body na dolar. Chcete-li získat další body za nákup restaurace, musí být nákup proveden v restauraci ve Spojených státech. Za nákupy v restauraci vlastněné americkou společností, která se nachází mimo USA (např. Hard Rock Café v Paříži), NEZÍSKÁTE žádné další body. Také NEBUDETE získávat další body za nákupy v restauracích v nočních klubech, obchodech se smíšeným zbožím, obchodech s potravinami nebo supermarketech. Za nákupy v restauraci umístěné v jiném podniku (např. v restauraci v hotelu, kasinu nebo na místě konání akce) nemůžete získat další body. Například nákupy provedené v restauraci umístěné v hotelu mohou být uznány jako nákupy v hotelu, nikoli v restauraci. Vaše body Hilton Honors podléhají obchodním podmínkám Hilton Honors; viz HiltonHonors.com/Terms. Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy nezahrnují poplatky nebo úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti. Bonusové body Hilton Honors, které získáte pomocí své karty, budou na váš účet Hilton Honors odeslány do 12 týdnů od skončení vašeho účtovacího období.

Obchodníkům jsou přiřazeny kódy na základě toho, co primárně prodávají. Některé kódy obchodníků seskupujeme do kategorií, které mají nárok na další body. Nákup u obchodníka neobdrží další body, pokud kód obchodníka není zahrnut do kategorie odměn. Pokud obdržíme nepřesné informace nebo z jiného důvodu nebudeme schopni identifikovat váš nákup jako způsobilý pro kategorii odměn, nemusíte získat další body. Například nemůžete získat další body, pokud: obchodník používá k prodeji svých produktů nebo služeb třetí stranu nebo využívá třetí stranu ke zpracování nebo odeslání vaší transakce (např. pomocí mobilních nebo bezdrátových čteček karet); nebo se rozhodnete provést nákup pomocí platebního účtu třetí strany nebo provést nákup pomocí mobilní nebo digitální peněženky.

Další informace o odměnách naleznete na stránkách americanexpress.com/rewards-info.

Status Silver zdarma Hilton Honors

S kartou Hilton Honors American Express získáte zdarma status Hilton Honors Silver. Bezplatná výhoda úrovně Silver je k dispozici pouze základnímu členovi karty. Pokud je vaše karta Hilton Honors American Express z jakéhokoli důvodu zrušena, bude váš status Hilton Honors Silver zdarma poskytnutý s kartou zrušen. Společnost American Express si vyhrazuje právo kdykoli změnit, upravit nebo zrušit status Silver zdarma. Pokud je váš status Silver zdarma zrušen, můžete si status Silver udržet tím, že se zakvalifikujete podle podmínek programu Hilton Honors. Výhody úrovně Silver závisí na dostupnosti a liší se podle hotelu. Další informace o výhodách úrovně Silver nebo o tom, jak si udržet status Silver každý rok díky započitatelným pobytům, nocím nebo základním bodům Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Upgrade Hilton Honors na status Gold

Pokud celkový počet započitatelných nákupů na vašem karetním účtu během kalendářního roku dosáhne 20 000 USD nebo více, můžete získat upgrade na status Hilton Honors Gold. Kalendářní rok je od 1. ledna do 31. prosince bez ohledu na to, kdy si otevřete svůj účet s kartou. Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy NEOBSAHUJÍ poplatky ani úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet ani nákupy jiných ekvivalentů hotovosti. Tato výhoda přechodu na úroveň Gold je k dispozici pouze základnímu členovi karty; způsobilé nákupy provedené dalšími členy karty však přispějí k požadavku na nákup. Po dosažení celkové úrovně započitatelných nákupů bude trvat přibližně 10–12 týdny, než váš status Hilton Honors Gold začne platit. Váš upgrade na status Hilton Honors Gold platí pro kalendářní rok, ve kterém byl získán, a následující kalendářní rok. Váš status Gold vyprší po následujícím kalendářním roce, pokud vás celkový počet započitatelných nákupů v následujícím kalendářním roce znovu nekvalifikuje na status Gold nebo pokud se nekvalifikujete na status Gold podle podmínek programu Hilton Honors. Další informace o výhodách úrovně Gold nebo o tom, jak si udržet svůj status Gold každý rok s pobyty, noclehy nebo základními body Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Bez poplatku za převod měny

Společnost American Express nebude účtovat žádný poplatek za zahraniční transakce za nákupy provedené kartou mimo Spojené státy. Mohou však nastat okolnosti, kdy bankomaty nebo obchodníci účtují poplatek za zahraniční transakce.

Všeobecné podmínky karty Surpass®

Bonusové body Hilton Honors za započitatelné nákupy

Bonusové body Hilton Honors získané pomocí vaší karty Hilton Honors American Express Surpass®:

Získáte 3 bonusové body Hilton Honors za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy.

Získáte 9 další bonusové body Hilton Honors, celkem tedy 12, za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy účtované přímo hotelem z portfolia společnosti Hilton, včetně rezervací a vedlejších poplatků. Chcete-li získat 9 další bonusové body Hilton Honors za poplatky provedené v době rezervace, musíte rezervaci provést přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Můžete získat 9 další bonusové body Hilton Honors za vedlejší platby v hotelu (včetně poplatků v restauracích, lázních a dalších zařízeních), pokud vám mohou být tyto platby účtovány a jsou uhrazeny vaší kartou Hilton Honors American Express Surpass® při placení.

Získáte 3 další bonusové body Hilton Honors, celkem tedy 6, za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy v následujících kategoriích obchodníků s výjimkou superobchodů a skladových klubů: restaurace v USA, supermarkety v USA a benzín na čerpacích stanicích v USA

Chcete-li získat další body za nákup restaurace, musí být nákup proveden v restauraci ve Spojených státech. Za nákupy v restauraci vlastněné americkou společností, která se nachází mimo USA (např. Hard Rock Café v Paříži), NEZÍSKÁTE žádné další body. Také NEBUDETE získávat další body za nákupy v restauracích v nočních klubech, obchodech se smíšeným zbožím, obchodech s potravinami nebo supermarketech. Za nákupy v restauraci umístěné v jiném podniku (např. v restauraci v hotelu, kasinu nebo na místě konání akce) nemůžete získat další body. Například nákupy provedené v restauraci umístěné v hotelu mohou být uznány jako nákupy v hotelu, nikoli v restauraci.

Získáte 1 další bonusový bod Hilton Honors, celkem tedy 4, za každý dolar započitatelných online nákupů uskutečněných na webových stránkách nebo v digitální aplikaci (aplikace) od maloobchodního prodejce v USA, který prodává fyzické zboží nebo zboží přímo spotřebitelům. Abychom identifikovali způsobilé online nákupy, spoléháme na informace, které nám poskytl obchodník. Následující položky se nepovažují za maloobchodní nákupy: nákupy v restauracích, supermarketech, benzínových stanicích nebo u prodejců automobilů, stejně jako nákupy cest, zábavy nebo jiných služeb. Aby měl obchodník nárok na nákup, musí platbu provést online a kategorizovat jako internetovou transakci. Za nákupy provedené online, ale zaplacené v obchodě, neobdržíte žádné další bonusové body Hilton Honors. Platby provedené v obchodě pomocí mobilní nebo digitální peněženky nebo bezkontaktního platebního zařízení se nepovažují za online nákupy. Za nákupy uskutečněné telefonicky nebo poštou nebo prostřednictvím splátek třetí strany „kupte později“ neobdržíte žádné další bonusové body Hilton Honors.

Vaše body Hilton Honors podléhají obchodním podmínkám Hilton Honors; viz HiltonHonors.com/Terms.

Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy nezahrnují poplatky nebo úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti. Bonusové body Hilton Honors, které získáte pomocí své karty, budou na váš účet Hilton Honors odeslány do 12 týdnů od skončení vašeho účtovacího období.

Nákupy provedené prostřednictvím platebního účtu třetí strany nebo na online trhu (u více prodejců) neobdrží žádné další body.

Obchodníkům jsou přiřazeny kódy na základě toho, co primárně prodávají. Některé kódy obchodníků seskupujeme do kategorií, které mají nárok na další body. Nákup u obchodníka neobdrží další body, pokud kód obchodníka není zahrnut do kategorie odměn. Pokud obdržíme nepřesné informace nebo z jiného důvodu nebudeme schopni identifikovat váš nákup jako způsobilý pro kategorii odměn, nemusíte získat další body. Například nemůžete získat další body, pokud: obchodník používá k prodeji svých produktů nebo služeb třetí stranu nebo využívá třetí stranu ke zpracování nebo odeslání vaší transakce (např. pomocí mobilních nebo bezdrátových čteček karet); nebo se rozhodnete provést nákup pomocí platebního účtu třetí strany nebo provést nákup pomocí mobilní nebo digitální peněženky.

Další informace o odměnách naleznete na stránkách americanexpress.com/rewards-info.

Kredit Hilton Statement ve výši 200 USD

Členové základních karet Hilton Honors American Express Surpass mohou obdržet za každé kalendářní čtvrtletí (od ledna do března, dubna do června, července do září a října do prosince) kredity ve výši až 50 USD za započitatelné nákupy200 účtované přímo z portfolia Hilton, včetně rezervací a vedlejších poplatků. Aby bylo možné získat kredit ve formě výpisu, musí být rezervace provedena přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Rezervace nebo nákupy provedené prostřednictvím jiné třetí strany než společnosti Hilton, jako jsou webové stránky pro online cesty, nemají nárok na kredit(y). Pokud je vaše rezervace v některých hotelech součástí smlouvy na akci, nemusí mít nákup nárok na kredit ve formě výpisu. Za vedlejší poplatek (včetně poplatků zaplacených v restauracích, lázních a jiných zařízeních v hotelovém zařízení) je možné získat kredit na výpis z účtu. Tento vedlejší poplatek se účtuje na váš pokoj a při placení musí být uhrazen vaší kartou Hilton Honors American Express Surpass Card.

Způsobilé nákupy mohou provádět jak základní, tak další členové karty na kartovém účtu. Celková částka kreditů na výpisu za započitatelné nákupy však nepřekročí 200 USD na kartový účet za kalendářní rok. Vyčkejte prosím 8–12 týdny po odečtení způsobilého nákupu z vašeho karetního účtu, než bude kredit (kredity) připsán na účet. Pokud kredity na výpisu nebyly odeslány do 12 týdnů od data nákupu, zavolejte společnosti American Express na číslo uvedené na zadní straně vaší karty. Chcete-li tuto výhodu využít, nesmí být váš účet karty zrušen nebo splatný v době splnění kreditu. Kredit(y) výpisu nelze obdržet nebo může být zrušen, pokud je nákup zrušen nebo upraven, nebo pokud se zapojíte do zneužití nebo zneužití v souvislosti s benefitem.

Společnost American Express se při určování data transakce spoléhá na zpracování transakcí obchodníkem. Datum transakce se může lišit od data, kdy jste provedli nákup, například pokud dojde ke zpoždění obchodníka, který nám transakci odeslal, nebo pokud obchodník použije jako datum transakce jiné datum. To znamená, že v některých případech nemusí váš nákup získat výhodu kreditu za období, ve kterém jste provedli nákup. Pokud je například nákup splňující příslušné podmínky proveden 31. prosince, ale obchodník transakci zpracuje tak, aby byla identifikována jako uskutečněná 1. ledna, použije se lednový výpis. Společnost American Express se také spoléhá na informace, které nám obchodník poskytl, aby identifikoval způsobilé nákupy. Pokud společnost American Express neobdrží informace, které identifikují vaši transakci jako způsobilou pro tuto výhodu, člen programu Basic Card neobdrží kredit na výpis. Váš nákup například nebude způsobilý, pokud nebude proveden přímo u společnosti Hilton (např. pokud bude proveden v restauraci nebo v obchodě se smíšeným zbožím v hotelu Hilton). Členové základní karty nemusí obdržet kredit ve výpisu, pokud obdržíme nepřesné informace nebo jinak nebudou schopni identifikovat váš nákup jako způsobilý, pokud je transakce provedena pomocí elektronické peněženky nebo prostřednictvím třetí strany (například obchodu s aplikacemi) nebo pokud obchodník používá mobilní nebo bezdrátovou čtečku karet ke zpracování.

Výběr přednostního průchodu

S platností od 1. února 2024 již karta Hilton Honors American Express Surpass® nebude nabízet bezplatné členství v programu Priority Pass. Přes 31. ledna 2024 se můžete i nadále přihlásit k této výhodě zavoláním na číslo zákaznické služby společnosti American Express uvedené na zadní straně vaší karty. Pokud jste se zaregistrovali do programu Priority Pass Select dne 31. ledna 2023 nebo dříve, vaše členství Priority Pass bude pokračovat prostřednictvím 31. ledna 2024 a bude zrušeno od 1. února 2024. Pokud jste se zaregistrovali do programu Priority Pass Select mezi 1. února 2023 a 31. ledna 2024, vaše členství bude pokračovat až do 31. října 2024 a bude zrušeno od 1. listopadu 2024. Veškeré nevyužité návštěvy salónků propadnou v době zrušení.

Členství v programu Priority Pass Select poskytuje přístup do letištních salónků, které se účastní programu Priority Pass Select, nezávislého programu přístupu do letištních salónků. Abyste získali přístup k výhodám, musíte zaregistrovat svou kartu Hilton Honors Surpass do programu Priority Pass Select. Po registraci obdržíte kartu Priority Pass Select přímo z Priority Pass do 10 až 14 pracovních dnů. Členům programu Hilton Honors Surpass se neplatí žádný členský poplatek. S kartou Hilton Honors Surpass získáte 10 bezplatné návštěvy salónku každý rok členství v programu Priority Pass. Všechny následné návštěvy salónku během zbývající části roku členství v programu Priority Pass podléhají poplatku ve výši poplatku za návštěvu hosta v programu Priority Pass Standard za osobu a návštěvu, který bude automaticky účtován na vaši kartu. Některé salónky nepřipouštějí hosty. Chcete-li zkontrolovat zbývající zůstatek na návštěvě zdarma, kontaktujte prosím přímo Priority Pass. Veškeré nevyužité bezplatné návštěvy salónků propadnou na konci každého roku členství v programu Priority Pass. Členství Priority Pass Select se automaticky obnoví k výročnímu datu vaší registrace do programu Priority Pass Select. Členství v programu Priority Pass může společnost American Express zrušit, pokud je vaše karta Hilton Honors Surpass zrušena. Partneři a pobočky Priority Pass Select se mohou měnit. Chcete-li získat přístup do salónku, musíte pro sebe a každého ze svých hostů předložit platnou kartu Priority Pass Select a letenku na cestu ve stejný den. Členové programu Priority Pass Select musí dodržovat všechna domácí pravidla zúčastněných salónků. Některé salónky neumožňují vstup členům programu Priority Pass Select mladším 21 let bez rodiče nebo opatrovníka. Vybavení se může v jednotlivých letištních salóncích lišit. Poplatky za salónky a pravidla zúčastněných salónků se mohou měnit. Tato výhoda je omezena na základního člena karty. Na tuto výhodu nemají nárok další členové karty, ale návštěva hosta může být provedena zdarma, a to i pro další členy karty. Pokud nemáte k dispozici žádné bezplatné návštěvy, členovi základní karty a každému hostovi bude účtována částka rovnající se poplatku za návštěvu hosta v programu Priority Pass Standard na osobu a návštěvu. Členství v programu Priority Pass Select podléhá podmínkám použití programu Priority Pass, které jsou k dispozici na adrese www.prioritypass.com/en/conditions-of-use. Dále berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost American Express poskytne informace o vašem karetním účtu službě Priority Pass. Předplatné Priority Pass použije tyto informace k poskytování výhod programu Priority Pass Select a může je použít pro marketing související s programem.

Zlatý status Hilton Honors zdarma

S kartou Hilton Honors American Express Surpass® získáte zdarma status Hilton Honors Gold. Bezplatná výhoda úrovně Gold je k dispozici pouze členovi základní karty. Pokud je vaše karta Hilton Honors American Express Surpass® z jakéhokoli důvodu zrušena, váš status Hilton Honors Gold poskytnutý s kartou bude zrušen. Společnost American Express si vyhrazuje právo kdykoli změnit, upravit nebo zrušit status Gold zdarma. Pokud je váš status Gold zdarma zrušen, můžete si status Gold udržet v rámci podmínek programu Hilton Honors. Výhody úrovně Gold závisí na dostupnosti a liší se podle hotelu. Další informace o výhodách úrovně Gold nebo o tom, jak si udržet status Gold každý rok s pobyty, noclehy nebo základními body Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Odměna za věrnost formou noci zdarma Hilton Honors

Členové základní karty mohou získat odměnu za věrnost formou noci zdarma od Hilton Honors poté, co celkový počet započitatelných nákupů na účtu karty Hilton Honors American Express Surpass® dosáhne 15 000 USD za kalendářní rok. Odměna za věrnost formou noci zdarma bude vydána ve formě uplatnitelného kódu a zaslána členovi programu Basic Card e-mailem z programu Hilton Honors na e-mailovou adresu uvedenou na jeho účtu Hilton Honors. Člen programu Basic Card obdrží e-mail s odměnou do 8–12 týdnů od splnění požadavku na nákup. Tato výhoda je k dispozici pouze základnímu členovi karty; způsobilé nákupy provedené dalšími členy karty však přispějí k požadavku na nákup.

Způsobilé nákupy ke splnění nákupních požadavků se týkají zboží a služeb bez vrácení zboží a dalších kreditů. Započitatelné nákupy NEOBSAHUJÍ poplatky ani úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo jiné ekvivalenty hotovosti. Pokud převedete na jinou kartu Hilton Honors American Express, která má výhodu odměny za věrnost formou noci zdarma, budou se všechny započitatelné nákupy provedené na starém účtu karty po první transakci na novém účtu karty započítávat do požadavku na nákup odměny za věrnost formou noci zdarma.

Odměny za věrnost formou noci zdarma lze čerpat za jedno standardní ubytování, obsazení dvěma osobami, v závislosti na dostupnosti, v hotelech portfolia Hilton, kromě těch, které jsou uvedeny na adrese HiltonHonors.com/freenightreward.

Aby mohli členové základní karty využít odměnu za věrnost formou noci zdarma, musí zavolat na číslo 1-800-446-6677 a uvést kód poskytnutý programem Hilton Honors. Platnost odměny za věrnost formou noci zdarma vyprší jeden rok od data vystavení a musí být uplatněna v den uplynutí doby účinnosti nebo dříve. Odměna za noc zdarma propadne, pokud nebude uplatněna v den vypršení platnosti nebo před ním.

Chcete-li zajistit přijetí e-mailového oznámení o odměně za věrnost formou noci zdarma, potvrďte, že je ve vašem profilu účtu Hilton Honors uvedena správná e-mailová adresa. Chcete-li si prohlédnout stav odměn za věrnost formou noci zdarma, které vám byly vydány, navštivte svůj řídicí panel účtu Hilton Honors na adrese HiltonHonors.com.

Odměny za věrnost formou noci zdarma nelze převádět a nelze je vyměnit za hotovost ani body Hilton Honors. Odměny za věrnost formou noci zdarma lze kombinovat s dalšími akcemi Hilton nebo noci zdarma na trhu a lze je přidat ke stávajícím placeným pobytům nebo pobytům za odměnu za věrnost. Odměna za věrnost formou noci zdarma zahrnuje všechny příslušné místní poplatky a daně z ceny pokoje za čerpanou noc ve všech lokalitách kromě turistické daně v lokalitách v Malajsii. Člen karty je odpovědný za veškeré vedlejší poplatky a případně za malajskou cestovní daň. Uplatnění odměn za věrnost formou noci zdarma lze zrušit v souladu se zásadami zrušení odměn za věrnost formou noci zdarma na webových stránkách programu Hilton Honors (hiltonhonors.com).

Odměny za věrnost formou noci zdarma podléhají Obchodním podmínkám společnosti Hilton, které jsou k dispozici na adrese https://hiltonhonors3.hilton.com/en/about/free-night-terms.html.

Upgrade Hilton Honors na status Diamond

Pokud celkový počet započitatelných nákupů na vašem kartovém účtu během kalendářního roku dosáhne 40 000 USD nebo více, můžete získat upgrade na status Hilton Honors Diamond. Kalendářní rok je od 1. ledna do 31. prosince bez ohledu na to, kdy si otevřete svůj účet s kartou. Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy nezahrnují poplatky nebo úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti.

Tato výhoda upgradu na úroveň Diamond je k dispozici pouze základnímu členovi karty; způsobilé nákupy provedené dalšími členy karty však přispějí k požadavku na nákup. Nabytí účinnosti vašeho statusu Hilton Honors Diamond bude trvat přibližně 10–12 týdny od dosažení celkové úrovně započitatelných nákupů.

Váš upgrade na status Hilton Honors Diamond platí pro kalendářní rok, ve kterém byl získán, a následující kalendářní rok. Váš status Diamond vyprší po následujícím kalendářním roce, pokud vás celkový počet započitatelných nákupů v tomto následujícím kalendářním roce znovu nekvalifikuje pro status Diamond nebo pokud se nekvalifikujete pro status Diamond podle podmínek programu Hilton Honors.

Další informace o výhodách statusu Diamond nebo o tom, jak si udržet status Diamond každý rok s pobyty, noci nebo základními body Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Bez poplatku za převod měny

Společnost American Express nebude účtovat žádný poplatek za zahraniční transakce za nákupy provedené kartou mimo Spojené státy. Mohou však nastat okolnosti, kdy bankomaty nebo obchodníci účtují poplatek za zahraniční transakce.

Národní pronájem vozu® Stav Emerald Club Executive®

Základní členové karty Hilton Honors American Express Surpass® se musí zaregistrovat do klubu Emerald Club National Car Rental® prostřednictvím svého online účtu American Express, aby získali přístup ke statusu Executive®. Základní členové karty Hilton Honors American Express Surpass®, kteří jsou již zaregistrováni v klubu National Car Rental Emerald Club, mohou přejít na status Executive propojením své karty s účtem Emerald Club pomocí odkazu uvedeného na jejich online účtu American Express. Výhody statusu National Car Rental Emerald Club Executive podléhají obchodním podmínkám společnosti National Car Rental®, včetně věkových omezení. Další informace o klubu National Car Rental Emerald Club naleznete na stránkách: https://www.nationalcar.com/en/emerald-club.html. Společnost National si vybírá příplatek za vrácení daně věrnostního programu, který pokryje federální daň z ceny mil udělených v době pronájmu. Sleva se vztahuje pouze na základní sazbu. Daně (včetně GST), další příplatky schválené nebo uložené vládou, vrácení licence/odškodnění za leteckou daň a poplatky za vrácení koncese, letištní poplatky a poplatky za zařízení na letišti, palivo, další poplatek za řidiče, poplatek za jednosměrný pronájem a volitelné položky jsou navíc. Pronajímatel musí splňovat příslušné požadavky na řidiče a kredit. Vyžaduje se rezervace předem. Nelze kombinovat s jinými slevami. Dostupnost je omezená. Může se změnit bez předchozího upozornění. Mohou platit termíny zákazu obchodování.

Emerald Club a jeho služby vyžadují podepsanou hlavní smlouvu o pronájmu. Emerald Aisle®, Executive Selection℠, Emerald Reserve Service® a Emerald Club Counter Service℠ jsou k dispozici pouze ve vybraných lokalitách. Služba Expedited Counter je k dispozici ve všech ostatních lokalitách. National Car Rental, National „flag“ a Emerald Club jsou registrované ochranné známky společnosti Enterprise Holdings, Inc. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků © 2024 National Car Rental.

Obchodní podmínky karty Aspire

Kredit Hilton Resort ve výši 400 USD

Členové základních karet Hilton Honors American Express Aspire Card mohou získat až 200 USD v kreditech na výpisy pololetně (leden až červen a červenec až prosinec) za až 400 USD ročně zpět za započitatelné nákupy provedené přímo u zúčastněných středisek Hilton Resorts na jejich karetním účtu.

Započitatelné nákupy musí být provedeny přímo v zúčastněném hotelu Hilton Resort a účtovány kartou Hilton Honors American Express Aspire Card, aby bylo možné uplatnit tuto výhodu. https://www.hilton.com/en/hilton-honors/resort-credit-eligible-hotels/ Seznam zúčastněných resortů Hilton, na které se vztahuje nárok na kredit do resortu, naleznete na stránce . Sazby za nákupy předem/nevratné sazby nemají nárok na kredit v resortu. Náhodné poplatky (včetně poplatků zaplacených v restauracích, lázních a jiných zařízeních v hotelovém zařízení) musí být účtovány na váš pokoj a uhrazeny kartou Hilton Honors American Express Aspire Card, aby bylo možné tuto výhodu využít. Small Luxury Hotels of the WorldSLH) nemají na tuto výhodu nárok.

Způsobilé nákupy mohou provádět jak základní, tak další členové karty na kartovém účtu. Celková částka kreditů na výpis za započitatelné nákupy však nepřekročí 400 USD na kartovém účtu za kalendářní rok. Vyčkejte prosím 8–12 týdny po odečtení způsobilého nákupu z vašeho karetního účtu, než bude kredit (kredity) připsán na účet. Pokud kredity na výpisu nebyly odeslány do 12 týdnů od data nákupu, zavolejte společnosti American Express na číslo uvedené na zadní straně vaší karty. Abyste měli na tuto výhodu nárok, nesmí být váš účet karty zrušen nebo splatný v době splnění kreditu. Kredit(y) výpisu nelze obdržet nebo může být zrušen, pokud je nákup zrušen nebo upraven, nebo pokud se zapojíte do zneužití nebo zneužití v souvislosti s benefitem.

Společnost American Express se při určování data transakce spoléhá na zpracování transakcí obchodníkem. Datum transakce se může lišit od data, kdy jste provedli nákup, například pokud dojde ke zpoždění obchodníka, který nám transakci odeslal, nebo pokud obchodník použije jako datum transakce jiné datum. To znamená, že v některých případech nemusí váš nákup získat výhodu kreditu za období, ve kterém jste provedli nákup. Pokud je například nákup splňující příslušné podmínky proveden 31. prosince, ale obchodník transakci zpracuje tak, aby byla identifikována jako uskutečněná 1. ledna, použije se lednový výpis. Společnost American Express se také spoléhá na informace, které nám obchodník poskytl, aby identifikoval způsobilé nákupy. Pokud společnost American Express neobdrží informace, které identifikují vaši transakci jako způsobilou pro tuto výhodu, člen programu Basic Card neobdrží kredit na výpis. Váš nákup například nebude způsobilý, pokud nebude proveden přímo v hotelu Hilton Resort (např. pokud bude proveden v restauraci nebo v obchodě se smíšeným zbožím v hotelu Hilton Resort). Členové základní karty nemusí obdržet kredit ve výpisu, pokud obdržíme nepřesné informace nebo jinak nebudou schopni identifikovat váš nákup jako způsobilý, pokud je transakce provedena pomocí elektronické peněženky nebo prostřednictvím třetí strany (například obchodu s aplikacemi) nebo pokud obchodník používá mobilní nebo bezdrátovou čtečku karet ke zpracování.

Letový kredit ve výši 200 USD

Členové základních karet Hilton Honors American Express Aspire Card mohou získat za každé kalendářní čtvrtletí (leden až březen, duben až červen, červenec až září a říjen až prosinec) kredity ve výši až 50 USD za200 započitatelné nákupy letenek přímo u letecké společnosti nebo prostřednictvím webu amextravel.com. Abyste měli na tuto výhodu nárok, musí být zakoupena letenka pro plánovaný let na osobní dopravci a zakoupena přímo u letecké společnosti nebo prostřednictvím webu amextravel.com.

Nárokované nákupy nezahrnují: charterové lety, soukromé lety, lety, které jsou součástí výletů, plaveb nebo cestovních balíčků nebo poplatků za vystavení letenky nebo podobných služeb, poplatky za zrušení nebo změnu letenky, úrokové poplatky nebo nákupy ekvivalentů hotovosti. Nákupy naplánovaných letů realizované u cestovních kanceláří nebo webových stránek třetích stran mohou mít na tuto výhodu nárok, pokud letecká společnost účtuje letenku přímo na váš účet karty. Další informace naleznete na stránkách americanexpress.com/rewards-info.

Způsobilé nákupy mohou provádět jak základní, tak další členové karty na kartovém účtu. Celková částka kreditů na výpisu za započitatelné nákupy však nepřekročí 200 USD na kartový účet za kalendářní rok. Vyčkejte prosím 8–12 týdny po odečtení způsobilého nákupu z vašeho karetního účtu, než bude kredit (kredity) připsán na účet. Chcete-li tuto výhodu využít, nesmí být váš účet karty zrušen nebo splatný v době splnění kreditu. Kredit(y) výpisu nelze obdržet nebo může být zrušen, pokud je nákup zrušen nebo upraven, nebo pokud se zapojíte do zneužití nebo zneužití v souvislosti s benefitem.

Společnost American Express se při určování data transakce spoléhá na zpracování transakcí obchodníkem. Datum transakce se může lišit od data, kdy jste provedli nákup, například pokud dojde ke zpoždění obchodníka, který nám transakci odeslal, nebo pokud obchodník použije jako datum transakce jiné datum. To znamená, že v některých případech nemusí váš nákup získat výhodu kreditu za období, ve kterém jste provedli nákup. Pokud je například nákup splňující příslušné podmínky proveden 31. prosince, ale obchodník transakci zpracuje tak, aby byla identifikována jako uskutečněná 1. ledna, použije se lednový výpis. Společnost American Express se také spoléhá na informace, které nám obchodník poskytl, aby identifikoval způsobilé nákupy. Pokud společnost American Express neobdrží informace, které identifikují vaši transakci jako způsobilou pro tuto výhodu, člen programu Basic Card neobdrží kredit na výpis. Váš nákup například nebude způsobilý, pokud nebude proveden přímo u letecké společnosti nebo prostřednictvím webu amextravel.com (např. pokud bude nákup proveden prostřednictvím cestovní služby třetí strany). Členové základní karty nemusí obdržet kredit ve výpisu, pokud obdržíme nepřesné informace nebo jinak nebudou schopni identifikovat váš nákup jako způsobilý, pokud je transakce provedena pomocí elektronické peněženky nebo prostřednictvím třetí strany (například obchodu s aplikacemi) nebo pokud obchodník používá mobilní nebo bezdrátovou čtečku karet ke zpracování.

Společnost American Express Travel Related Services Company, Inc. jedná výhradně jako obchodní zástupce pro cestovní dodavatele a nenese odpovědnost za jednání nebo nečinnost těchto dodavatelů. Někteří dodavatelé nám platí provize a další pobídky za dosažení prodejních cílů nebo jiných cílů a mohou poskytovat pobídky našim cestovním konzultantům. Další informace naleznete na stránkách www.americanexpress.com/travelterms.

Kalifornie CST#1022318; Washington UBI#600-469-694

Výběr přednostního průchodu – neomezený

S platností od 1. února 2024 již karta Hilton Honors American Express Aspire již nebude nabízet bezplatné členství v programu Priority Pass. Prostřednictvím 31. ledna 2024 se můžete stále přihlásit k této výhodě zavoláním na číslo zákaznické služby společnosti American Express na zadní straně vaší karty. Pokud jste se zaregistrovali do programu Priority Pass Select dne 31. ledna 2023 nebo dříve, vaše členství Priority Pass bude pokračovat prostřednictvím 31. ledna 2024 a bude zrušeno od 1. února 2024. Pokud jste se zaregistrovali do programu Priority Pass Select mezi 1. února 2023 a 31. ledna 2024, vaše členství bude pokračovat až do 31. října 2024 a bude zrušeno od 1. listopadu 2024.

Členství v programu Priority Pass Select poskytuje přístup do letištních salónků, které se účastní programu Priority Pass Select, nezávislého programu přístupu do letištních salónků. Abyste získali přístup k výhodám, musíte zaregistrovat svou kartu Hilton Honors American Express Aspire do programu Priority Pass Select. Po registraci obdržíte kartu Priority Pass Select přímo z Priority Pass do 10 až 14 pracovních dnů. Členové programu Hilton Honors s kartou Aspire neplatí žádný členský poplatek. Všechny návštěvy salónků jsou zdarma, až pro 2 hosty zdarma. Zaregistrované kartě bude účtována částka odpovídající poplatku za členství v programu Priority Pass Standard. Tato výhoda je omezena na základního člena karty. Členové další karty nemají na tuto výhodu nárok, ale návštěva hosta může být použita pro další členy karty. Některé salónky nepřipouštějí hosty. Členství Priority Pass Select se automaticky obnoví k výročnímu datu vaší registrace do programu Priority Pass Select. Členství v programu Priority Pass může společnost American Express zrušit, pokud je vaše karta Hilton Honors Aspire zrušena. Partneři a pobočky Priority Pass Select se mohou měnit. Chcete-li získat přístup do salónku, musíte pro sebe a každého ze svých hostů předložit platnou kartu Priority Pass Select a letenku na cestu ve stejný den. Členové programu Priority Pass Select musí dodržovat všechna domácí pravidla zúčastněných salónků. Některé salónky neumožňují vstup členům programu Priority Pass Select mladším 21 let bez rodiče nebo opatrovníka. Vybavení se může v jednotlivých letištních salóncích lišit. Poplatky za salónky a pravidla zúčastněných salónků se mohou měnit. Členství v programu Priority Pass Select podléhá podmínkám použití programu Priority Pass, které jsou k dispozici na adrese www.prioritypass.com/en/conditions-of-use. Dále berete na vědomí a souhlasíte s tím, že společnost American Express poskytne informace o vašem karetním účtu službě Priority Pass. Předplatné Priority Pass použije tyto informace k poskytování výhod programu Priority Pass Select a může je použít pro marketing související s programem.

Bonusové body Hilton Honors za započitatelné nákupy

Bonusové body Hilton Honors získané pomocí vaší karty Hilton Honors American Express Aspire:

Získáte 3 bonusové body Hilton Honors za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy.

Získáte 11 další bonusové body Hilton Honors, celkem tedy 14, za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy účtované přímo hotelem z portfolia společnosti Hilton, včetně rezervací a vedlejších poplatků. Chcete-li získat 11 další bonusové body Hilton Honors za poplatky provedené v době rezervace, musíte rezervaci provést přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Můžete získat 11 další bonusové body Hilton Honors za vedlejší platby v hotelovém zařízení Hilton (včetně poplatků v restauracích, lázních a dalších zařízeních), pokud vám mohou být tyto platby účtovány a jsou uhrazeny vaší kartou Hilton Honors American Express Aspire při placení.

Získáte 4 další bonusové body Hilton Honors, celkem tedy 7, za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy u následujících kategorií obchodníků: restaurace v USA, letenky na plánovaném letu účtované přímo osobními leteckými společnostmi nebo amextravel.com (charterové lety a soukromé tryskové lety jsou vyloučeny) a nákupy přímo od vybraných velkých půjčoven vozidel uvedených na americanexpress.com/rewards-info.

Chcete-li získat další body za nákup restaurace, musí být nákup proveden v restauraci ve Spojených státech. Za nákupy v restauraci vlastněné americkou společností, která se nachází mimo USA (např. Hard Rock Café v Paříži), NEZÍSKÁTE žádné další body. Také NEBUDETE získávat další body za nákupy v restauracích v nočních klubech, obchodech se smíšeným zbožím, obchodech s potravinami nebo supermarketech. Za nákupy v restauraci umístěné v jiném podniku (např. v restauraci v hotelu, kasinu nebo na místě konání akce) nemůžete získat další body. Například nákupy provedené v restauraci umístěné v hotelu mohou být uznány jako nákupy v hotelu, nikoli v restauraci.

Vaše body Hilton Honors podléhají obchodním podmínkám Hilton Honors; viz HiltonHonors.com/Terms.

Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy nezahrnují poplatky nebo úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti. Bonusové body Hilton Honors, které získáte pomocí své karty, budou na váš účet Hilton Honors odeslány do 12 týdnů od skončení vašeho účtovacího období.

Obchodníkům jsou přiřazeny kódy na základě toho, co primárně prodávají. Některé kódy obchodníků seskupujeme do kategorií, které mají nárok na další body. Nákup u obchodníka neobdrží další body, pokud kód obchodníka není zahrnut do kategorie odměn. Pokud obdržíme nepřesné informace nebo z jiného důvodu nebudeme schopni identifikovat váš nákup jako způsobilý pro kategorii odměn, nemusíte získat další body. Například nemůžete získat další body, pokud: obchodník používá k prodeji svých produktů nebo služeb třetí stranu nebo využívá třetí stranu ke zpracování nebo odeslání vaší transakce (např. pomocí mobilních nebo bezdrátových čteček karet); nebo se rozhodnete provést nákup pomocí platebního účtu třetí strany nebo provést nákup pomocí mobilní nebo digitální peněženky.

Další informace o odměnách naleznete na stránkách americanexpress.com/rewards-info.

Společnost American Express Travel Related Services Company, Inc. jedná výhradně jako obchodní zástupce pro cestovní dodavatele a nenese odpovědnost za jednání nebo nečinnost těchto dodavatelů. Někteří dodavatelé nám platí provize a další pobídky za dosažení prodejních cílů nebo jiných cílů a mohou poskytovat pobídky našim cestovním konzultantům. Další informace naleznete na stránkách www.americanexpress.com/travelterms.

Kalifornie CST#1022318; Washington UBI#600-469-694

Bezplatný status Diamond v programu Hilton Honors

S kartou Hilton Honors American Express Aspire získáte status Hilton Honors Diamond zdarma. Bezplatná výhoda úrovně Diamond je k dispozici pouze pro základní člena karty. Pokud je vaše karta Hilton Honors American Express Aspire z jakéhokoli důvodu zrušena, bude váš status Hilton Honors Diamond poskytnutý spolu s kartou zrušen. Společnost American Express si vyhrazuje právo kdykoli změnit, upravit nebo zrušit status Diamond zdarma. Pokud je váš status Diamond zdarma zrušen, můžete si status Diamond udržet tím, že splníte podmínky programu Hilton Honors. Výhody úrovně Diamond závisí na dostupnosti a liší se podle hotelu.

Další informace o výhodách statusu Diamond nebo o tom, jak si udržet status Diamond každý rok s pobyty, noclehy nebo základními body Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Odměna za věrnost Hilton Honors Annual Free Night Reward

Během každého roku členství v kartovém programu získáte jednu roční odměnu za věrnost formou noci zdarma od Hilton Honors. Roční odměna za věrnost formou noci zdarma bude vydána ve formě kódu, který lze uplatnit, a zaslána e-mailem společností Hilton Honors na e-mailovou adresu uvedenou na vašem účtu Hilton Honors. E-mail s odměnou za věrnost obdržíte do 8–14 týdnů po měsíci obnovení. Pokud dojde ke změně měsíce výročí vašeho účtu (například z důvodu výměny karty), bude vaše odměna za věrnost formou noci zdarma spuštěna během nového měsíce prodloužení a bude k dispozici do 8–14 týdnů. Tato výhoda je k dispozici pouze základnímu členovi karty na kartovém účtu. Každoroční odměnu za věrnost formou noclehu zdarma lze využít na jedno standardní ubytování s dvojí obsazeností, v závislosti na dostupnosti v hotelech portfolia společnosti Hilton, kromě ubytování uvedených na stránkách HiltonHonors.com/freenightreward. Aby mohli členové karty využít roční odměnu za věrnost formou noci zdarma, musí zavolat na číslo 1-800-446-6677 a uvést kód poskytnutý programem Hilton Honors. Platnost roční odměny za věrnost formou noci zdarma vyprší jeden rok od data vystavení a musí být uplatněna v den uplynutí doby účinnosti nebo dříve. Každoroční odměna za noc zdarma propadá, pokud nebude uplatněna k datu vypršení platnosti nebo před ním. Každoroční odměny za věrnost formou noci zdarma získáte pouze jednou za rok členství v kartovém programu a tuto výhodu můžete získat pouze jednou při upgradu na kartu Hilton Honors Aspire.

Aby bylo zajištěno přijetí e-mailového oznámení o odměně za věrnost, měli byste potvrdit, že je ve vašem profilu účtu Hilton Honors uvedena správná e-mailová adresa. Stav všech ročních odměn za věrnost formou noci zdarma, které vám byly vydány, si můžete prohlédnout na svém řídicím panelu účtu Hilton Honors na adrese HiltonHonors.com. Odměny za věrnost formou roční noci zdarma nelze převádět a nelze je vyměnit za hotovost ani body Hilton Honors. Každoroční odměna za věrnost formou noci zdarma může být kombinována s dalšími promo akcemi Hilton nebo Free Night na trhu a může být přidána ke stávajícímu placenému pobytu nebo pobytu za odměnu za věrnost. Každoroční odměna za věrnost formou noci zdarma zahrnuje všechny příslušné místní poplatky a daně z ceny pokoje za čerpanou noc ve všech lokalitách kromě turistické daně v lokalitách v Malajsii. Člen karty je odpovědný za veškeré vedlejší poplatky a případně za malajskou cestovní daň. Uplatnění odměn za věrnost formou roční noci zdarma lze zrušit v souladu se zásadami zrušení odměn za věrnost formou noci zdarma na webových stránkách programu Hilton Honors (hiltonhonors.com).

Odměny za věrnost formou noci zdarma podléhají Obchodním podmínkám společnosti Hilton, které jsou k dispozici na adrese https://hiltonhonors3.hilton.com/en/about/free-night-terms.html.

Odměna za věrnost formou noci zdarma Hilton Honors

Členové základní karty mohou získat odměnu za věrnost formou noci zdarma od Hilton Honors poté, co celkový počet započitatelných nákupů na účtu karty Hilton Honors American Express Aspire dosáhne 30 000 USD nebo více za kalendářní rok. Členové programu Basic Card mohou získat další odměnu za věrnost formou noci zdarma od Hilton Honors po uskutečnění dalších 30 000 USD na nákupech v daném roce, celkem tedy 60 000 USD nebo více na kumulativní nákupy v daném kalendářním roce. Každá odměna za věrnost formou noci zdarma bude vydána ve formě uplatnitelného kódu a zaslána členovi programu Basic Card e-mailem z programu Hilton Honors na e-mailovou adresu uvedenou na jeho účtu Hilton Honors. Členové základní karty obdrží e-mail s odměnou do 8–12 týdnů od splnění požadavku (požadavků) nákupu. Tato výhoda je k dispozici pouze základnímu členovi karty; způsobilé nákupy provedené dalšími členy karty však přispějí k nákupním požadavkům (požadavkům).

Způsobilé nákupy ke splnění nákupních požadavků se týkají zboží a služeb bez vrácení zboží a dalších kreditů. Započitatelné nákupy NEOBSAHUJÍ poplatky ani úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo jiné ekvivalenty hotovosti. Pokud přejdete na jiný produkt z karty Hilton Honors American Express, který také nabízí výhodu odměny za věrnost formou noci zdarma, budou se všechny započitatelné nákupy provedené na starém účtu karty po první transakci na novém účtu karty započítávat do požadavků na nákup odměny za věrnost formou noci zdarma.

Odměny za věrnost formou noci zdarma lze čerpat za jedno standardní ubytování s dvojí obsazeností, v závislosti na dostupnosti, v hotelech portfolia Hilton, kromě těch, které jsou uvedeny na adrese HiltonHonors.com/freenightreward. Aby mohli členové základní karty využít odměnu za věrnost formou noci zdarma, musí zavolat na číslo 1-800-446-6677 a uvést kód poskytnutý programem Hilton Honors. Platnost odměny za věrnost formou noci zdarma vyprší jeden rok od data vystavení a musí být uplatněna v den uplynutí doby účinnosti nebo dříve. Odměna za noc zdarma propadne, pokud nebude uplatněna v den vypršení platnosti nebo před ním. Chcete-li zajistit přijetí e-mailového oznámení o odměně za věrnost formou noci zdarma, potvrďte, že je ve vašem profilu účtu Hilton Honors uvedena správná e-mailová adresa. Chcete-li si prohlédnout stav odměn za věrnost formou noci zdarma, které vám byly vydány, navštivte svůj řídicí panel účtu Hilton Honors na adrese HiltonHonors.com.

Odměny za věrnost formou noci zdarma nelze převádět a nelze je vyměnit za hotovost ani body Hilton Honors. Odměny za věrnost formou noci zdarma lze kombinovat s dalšími akcemi Hilton nebo noci zdarma na trhu a lze je přidat ke stávajícím placeným pobytům nebo pobytům za odměnu za věrnost. Odměna za věrnost formou noci zdarma zahrnuje všechny příslušné místní poplatky a daně z ceny pokoje za čerpanou noc ve všech lokalitách kromě turistické daně v lokalitách v Malajsii. Člen karty je odpovědný za veškeré vedlejší poplatky a případně za malajskou cestovní daň. Uplatnění odměn za věrnost formou noci zdarma lze zrušit v souladu se zásadami zrušení odměn za věrnost formou noci zdarma na webových stránkách programu Hilton Honors (hiltonhonors.com).

Odměny za věrnost formou noci zdarma podléhají Obchodním podmínkám společnosti Hilton, které jsou k dispozici na adrese https://hiltonhonors3.hilton.com/en/about/free-night-terms.html.

Kredit na nemovitost ve výši 100 USD

Pokud použijete svou kartu Hilton Honors American Express Aspire k rezervaci zavoláním na číslo (855) 292–5757Hilton Honors pro pobyt v hotelech Waldorf Astoria ® Hotels & Resorts a Conrad ® Hotels & Resorts minimálně na dvě noci, budete mít nárok na získání kreditu na hotel ve výši až 100 USD za rezervaci. Musíte potvrdit, že si rezervujete pokojový balíček, který má nárok na kredit ve výši 100 USD v době rezervace. Při telefonické rezervaci prosím uveďte odkaz na ZZAAP1.

Člen karty obdrží kredit ve výši 1 USD za každý dolar započitatelných poplatků uhrazených v hotelu Hilton v rámci rezervace člena karty, a to až do výše 100 USD. Kredit na nemovitost se použije jako kredit na hotel při platbě (nikoli na vašem výpisu z účtu American Express). Poplatky splňující příslušné podmínky NEZAHRNUJÍ poplatky za nemovitosti, daně, spropitné ani náklady na pokoj. Mohou platit i další výjimky na základě konkrétních hotelových omezení (mimo jiné včetně nákupů v hotelu, které jsou realizovány u obchodníka třetí strany). Podrobnosti naleznete na příslušné recepci hotelu. U pobytů rezervovaných buď základními, nebo dalšími členy karty na způsobilém kartovém účtu máte nárok na kredit ve výši 100 USD. Každá rezervace má nárok pouze na kredit na hotel ve výši do 100 USD, bez ohledu na počet rezervovaných pokojů. Kredit na nemovitost nelze převést na jiný pobyt, nelze jej vyměnit za hotovost a jeho platnost vyprší při placení, pokud nebude použit. Kredit na nemovitost je nevyměnitelný a nevratný a je aplikován v USD nebo ekvivalentu v místní měně na základě směnného kurzu v době odhlášení. Nelze kombinovat s jinými nabídkami nebo programy, pokud není uvedeno jinak. Zpětné pobyty v rámci 24hodinového období ve stejném hotelu se považují za jeden pobyt.

Kredit 199 USD CLEAR Plus

Členové základní karty mohou získat až 199 USD ve formě kreditů za kalendářní rok, pokud jsou karta Hilton Honors American Express Aspire Card nebo další karty na účtu použity k platbě za roční členství CLEAR® Plus. Je vyžadována registrace do CLEAR Plus a podléhá podmínkám CLEAR. Členství CLEAR Plus se automaticky obnovuje každý rok, pokud není zrušeno, a CLEAR bude účtovat příslušný členský poplatek za kartu, kterou CLEAR má v záznamech. Společnost American Express nemá žádnou kontrolu nad žádostí a/nebo schvalovacím procesem pro systém CLEAR a nemá přístup k žádným informacím, které člen karty nebo CLEAR členovi karty poskytl společnosti CLEAR. Společnost American Express nenese žádnou odpovědnost za program CLEAR. Pokud žádost člena karty není schválena společností CLEAR, CLEAR uhradí poplatky. Pokud byla výhoda kreditu na výpisu uplatněna před vrácením poplatků CLEAR, bude tento kredit na výpisu stornován. Na nákupy provedené jak základním členem karty, tak dalšími členy karty na kartovém účtu mají nárok kredity. Celková částka kreditů na výpisu za započitatelné nákupy však nepřekročí 199 USD napříč všemi kartami na účtu za kalendářní rok. Další informace o programu CLEAR, včetně informací týkajících se členství, způsobilosti a seznamu zúčastněných lokalit a úplných obchodních podmínek programu, naleznete na adrese www.clearme.com. Program CLEAR se může měnit a společnost American Express nemá nad těmito změnami žádnou kontrolu. Vyčkejte prosím 6–8 týdny od okamžiku, kdy bude způsobilé transakce CLEAR připsána na karetní účet, než bude na účet připsán kredit. Společnost American Express spoléhá na přesné údaje o transakcích, které obchodník poskytuje při identifikaci způsobilých nákupů CLEAR Plus. Pokud na způsobilé kartě nevidíte kredit za započitatelný nákup po uplynutí 8 týdnů, zavolejte na číslo American Express uvedené na zadní straně vaší karty. Členové karty nesou odpovědnost za včasnou platbu všech poplatků CLEAR. Společnost American Express se při určování data transakce spoléhá na zpracování transakcí obchodníkem. Datum transakce se může lišit od data, kdy jste provedli nákup, například pokud dojde ke zpoždění obchodníka, který nám transakci odeslal, nebo pokud obchodník použije jako datum transakce jiné datum. To znamená, že v některých případech nemusí váš nákup získat výhodu kreditu za období, ve kterém jste provedli nákup. Pokud je například nákup splňující příslušné podmínky proveden 31. prosince, ale obchodník transakci zpracuje tak, aby byla společnosti American Express identifikována jako uskutečněná 1. ledna, bude použit kredit na výpis dostupný v následujícím kalendářním roce. Pokud vám bylo přiděleno nové číslo karty nebo máte číslo karty v evidenci se systémem CLEAR, které je zastaralé (například pokud kartu vyměníte nebo pokud platnost vaší karty vypršela), musíte aktualizovat informace o kartě v evidenci u CLEAR, aby bylo zajištěno, že budou obdrženy kredity na výpisy za příslušné členské poplatky CLEAR Plus. Pokud je kartový účet zrušen nebo je splatný po splatnosti, nemusí mít nárok na získání kreditu na výpis. Další informace získáte na telefonním čísle American Express uvedeném na zadní straně vaší karty.

Národní pronájem vozu® Stav Emerald Club Executive®

Členové základních karet Hilton Honors American Express Aspire se musí zaregistrovat do klubu Emerald Club National Car Rental® prostřednictvím svého online účtu American Express, aby získali přístup ke statusu Executive®. Členové základních karet Hilton Honors American Express Aspire, kteří jsou již zaregistrováni v klubu National Car Rental Emerald Club, mohou přejít na status Executive propojením své karty s účtem Emerald Club pomocí odkazu uvedeného na jejich online účtu American Express. Výhody statusu National Car Rental Emerald Club Executive podléhají obchodním podmínkám společnosti National Car Rental®, včetně věkových omezení. Další informace o klubu National Car Rental Emerald Club naleznete na stránkách: https://www.nationalcar.com/en/emerald-club.html. Společnost National si vybírá příplatek za vrácení daně věrnostního programu, který pokryje federální daň z ceny mil udělených v době pronájmu. Sleva se vztahuje pouze na základní sazbu. Daně (včetně GST), další příplatky schválené nebo uložené vládou, vrácení licence/odškodnění za leteckou daň a poplatky za vrácení koncese, letištní poplatky a poplatky za zařízení na letišti, palivo, další poplatek za řidiče, poplatek za jednosměrný pronájem a volitelné položky jsou navíc. Pronajímatel musí splňovat příslušné požadavky na řidiče a kredit. Vyžaduje se rezervace předem. Nelze kombinovat s jinými slevami. Dostupnost je omezená. Může se změnit bez předchozího upozornění. Mohou platit termíny zákazu obchodování.

Emerald Club a jeho služby vyžadují podepsanou hlavní smlouvu o pronájmu. Emerald Aisle®, Executive Selection℠, Emerald Reserve Service® a Emerald Club Counter Service℠ jsou k dispozici pouze ve vybraných lokalitách. Služba Expedited Counter je k dispozici ve všech ostatních lokalitách. National Car Rental, National „flag“ a Emerald Club jsou registrované ochranné známky společnosti Enterprise Holdings, Inc. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků © 2024 National Car Rental.

Obchodní podmínky pro vizitky

Pro započitatelné nákupy provedené od 28. března 2024 do 30. června 2024

Získáte 3 bonusové body Hilton Honors za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy kartou Hilton Honors American Express Business.

Získáte 2 další bonusové body Hilton Honors (celkem 5 body) za první 100 000 USD započitatelných nákupů za každý kalendářní rok na vaší kartě Hilton Honors American Express Business, které nejsou (1) nákupy Hilton nebo (2) nákupy, za které získáte 3 dalších bonusových bodů Hilton Honors.

Získáte 3 další bonusové body Hilton Honors (celkem 6 body) za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy u následujících kategorií obchodníků: restaurace v USA; letenka na plánovaném letu účtovaném přímo osobními leteckými společnostmi nebo American Express Travel (výjimkou jsou osobní lety a soukromé lety); nákupy přímo od vybraných hlavních půjčoven vozidel uvedených na americanexpress.com/rewards-info; benzín na čerpacích stanicích v USA; přepravní služby zakoupené v USA pro kurýra, poštovní, a nákladní přeprava; a na měsíčních bezdrátových telefonních službách zakoupených přímo od poskytovatelů bezdrátových telefonních služeb v USA (nákupy hardwaru a vybavení jsou vyloučeny; nákupy od třetích stran a prodejců jsou vyloučeny).

Chcete-li získat další body za nákup restaurace, musí být nákup proveden v restauraci ve Spojených státech. NEZÍSKÁTE žádné další body za nákupy v restauraci vlastněné americkou společností, ale sídlící mimo USA (např. Hard Rock Café v Paříži). NEZÍSKÁTE ani další body za nákupy v restauracích v nočních klubech, obchodech se smíšeným zbožím, obchodech s potravinami nebo supermarketech. Za nákupy v restauraci umístěné v jiném podniku (např. v restauraci uvnitř hotelu, kasinu nebo na místě konání akce) nemusíte získat další body. Například nákupy provedené v restauraci umístěné v hotelu mohou být uznány jako nákupy v hotelu, nikoli v restauraci.

Získáte 9 další bonusové body Hilton Honors (celkem 12) za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy účtované přímo hotelem z portfolia společnosti Hilton, včetně rezervací ubytování a vedlejších poplatků (dále jen „nákupy Hilton“). Chcete-li získat 9 další bonusové body Hilton Honors za poplatky provedené v době rezervace, musíte rezervaci provést přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Můžete získat 9 další bonusové body Hilton Honors za vedlejší platby provedené v hotelu (včetně poplatků provedených v restauracích, lázních a jiných zařízeních), pokud vám mohou být tyto platby účtovány a jsou uhrazeny vaší kartou Hilton Honors American Express Business při placení.

U započitatelných nákupů uskutečněných dne nebo po 1. července 2024

Získáte 3 bonusové body Hilton Honors za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy kartou Hilton Honors American Express Business.

Získáte 2 další bonusové body Hilton Honors (celkem za 5 body) za první 100 000 USD započitatelných nákupů za každý kalendářní rok na vaší kartě Hilton Honors American Express Business, které nejsou nákupy Hilton.

Získáte 9 další bonusové body Hilton Honors (celkem 12) za každý dolar zaplacený za započitatelné nákupy účtované přímo hotelem z portfolia společnosti Hilton, včetně rezervací ubytování a vedlejších poplatků (dále jen „nákupy Hilton“). Chcete-li získat 9 další bonusové body Hilton Honors za poplatky provedené v době rezervace, musíte rezervaci provést přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Můžete získat 9 další bonusové body Hilton Honors za vedlejší platby provedené v hotelu (včetně poplatků provedených v restauracích, lázních a jiných zařízeních), pokud vám mohou být tyto platby účtovány a jsou uhrazeny vaší kartou Hilton Honors American Express Business při placení.

Vaše bonusové body Hilton Honors podléhají obchodním podmínkám Hilton Honors; viz HiltonHonors.com/Terms.

Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy NEOBSAHUJÍ poplatky ani úroky, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo dobíjení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti. Bonusy, které můžete získat v souvislosti s jinými promo akcemi nebo nabídky od společnosti American Express nelze kombinovat s touto nabídkou. Platí další podmínky a omezení. Bonusové body Hilton Honors, které získáváte kartou Hilton Honors American Express Business, budou připsány na váš účet Hilton Honors až 8–12 týdny po skončení vašeho fakturačního období.

Obchodníkům jsou obvykle přiřazeny kódy založené na tom, co primárně prodávají. Některé kódy obchodníků seskupujeme do kategorií, které mají nárok na další bonusové body Hilton Honors. Nákup u obchodníka neobdrží další bonusové body Hilton Honors, pokud kód obchodníka není zahrnut do kategorie odměn za věrnost. Pokud obdržíme nepřesné informace nebo z jiného důvodu nedokážeme identifikovat váš nákup jako způsobilý pro kategorii odměn za věrnost, nemůžete získat další bonusové body Hilton Honors. Například nemůžete získat další bonusové body Hilton Honors, pokud: obchodník využívá třetí stranu k prodeji svých produktů nebo služeb; nebo obchodník využívá třetí stranu ke zpracování nebo odeslání vaší transakce nám (např. pomocí mobilních nebo bezdrátových čteček karet); nebo se rozhodnete provést nákup pomocí platebního účtu třetí strany nebo provést nákup pomocí mobilní nebo digitální peněženky.

Máte-li dotazy týkající se dalších bonusových bodů Hilton Honors při nákupu, zavolejte na číslo uvedené na zadní straně vaší karty.

Prodejce cestovních služeb

Společnost American Express Travel Related Services Company, Inc. jedná výhradně jako obchodní zástupce pro cestovní dodavatele a nenese odpovědnost za jednání nebo nečinnost těchto dodavatelů. Někteří dodavatelé nám platí provize a další pobídky za dosažení prodejních cílů nebo jiných cílů a mohou poskytovat pobídky našim cestovním konzultantům. Další informace naleznete na stránkách www.americanexpress.com/travelterms. Kalifornie CST#1022318; Washington UBI#600-469-694

Kredit Hilton Statement ve výši 240 USD

Základní členové programu Hilton Honors American Express Business Card mohou získat za každé kalendářní čtvrtletí (od ledna do března, dubna do června, července do září a od října do prosince) až 60 USD ročně240 zpět, a to za započitatelné nákupy účtované přímo zařízením z portfolia Hilton na jejich karetním účtu, včetně rezervací a vedlejších poplatků. Aby bylo možné získat kredit ve formě výpisu, musí být rezervace provedena přímo prostřednictvím rezervačního kanálu provozovaného společností Hilton . Rezervace nebo nákupy provedené prostřednictvím jiné třetí strany než společnosti Hilton, jako jsou webové stránky pro online cesty, nemají nárok na kredit(y). V případě vedlejších poplatků (včetně poplatků zaplacených v restauracích, lázních a jiných zařízeních v hotelovém zařízení), které mají nárok na kredit, musí být vedlejší poplatek účtován na váš pokoj a při placení uhrazen kartou Hilton Honors American Express Business Card.

Způsobilé nákupy mohou provádět jak základní, tak další členové karty na kartovém účtu. Celková částka kreditů na výpisu za započitatelné nákupy však nepřekročí 240 USD na kartový účet za kalendářní rok. Vyčkejte prosím 8–12 týdny po odečtení způsobilého nákupu z vašeho karetního účtu, než bude kredit (kredity) připsán na účet. Pokud kredity na výpisu nebyly odeslány do 12 týdnů od data nákupu, zavolejte společnosti American Express na číslo uvedené na zadní straně vaší karty. Chcete-li tuto výhodu využít, nesmí být váš účet karty zrušen nebo splatný v době splnění kreditu. Kredit(y) výpisu nelze obdržet nebo může být zrušen, pokud je nákup zrušen nebo upraven, nebo pokud se zapojíte do zneužití nebo zneužití v souvislosti s benefitem.

Společnost American Express se při určování data transakce spoléhá na zpracování transakcí obchodníkem. Datum transakce se může lišit od data, kdy jste provedli nákup, například pokud dojde ke zpoždění obchodníka, který nám transakci odeslal, nebo pokud obchodník použije jako datum transakce jiné datum. To znamená, že v některých případech nemusí váš nákup získat výhodu kreditu za období, ve kterém jste provedli nákup. Pokud je například nákup splňující příslušné podmínky proveden 31. prosince, ale obchodník transakci zpracuje tak, aby byla identifikována jako uskutečněná 1. ledna, použije se lednový výpis. Společnost American Express se také spoléhá na informace, které nám obchodník poskytl, aby identifikoval způsobilé nákupy. Pokud společnost American Express neobdrží informace, které identifikují vaši transakci jako způsobilou pro tuto výhodu, člen programu Basic Card neobdrží kredit na výpis. Váš nákup například nebude způsobilý, pokud nebude proveden přímo u společnosti Hilton (např. pokud bude proveden v restauraci nebo v obchodě se smíšeným zbožím v hotelu Hilton). Členové základní karty nemusí obdržet výpis z účtu, pokud obdržíme nepřesné informace nebo nebudou moci jinak identifikovat váš nákup jako způsobilý, pokud je transakce provedena pomocí elektronické peněženky nebo prostřednictvím třetí strany (například obchodu s aplikacemi) nebo pokud obchodník používá mobilní nebo bezdrátovou čtečku karet ke zpracování.

Národní pronájem vozu® Stav Emerald Club Executive®

Základní členové programu Hilton Honors American Express Business Card se musí zaregistrovat do klubu Emerald Club National Car Rental® prostřednictvím svého online účtu American Express, aby získali přístup ke statusu Executive®. Základní členové programu Hilton Honors American Express Business Card, kteří jsou již zaregistrováni v klubu National Car Rental Emerald Club, mohou upgradovat na status Executive propojením své karty s účtem klubu Emerald Club pomocí odkazu uvedeného na jejich online účtu American Express. Výhody statusu National Car Rental Emerald Club Executive podléhají obchodním podmínkám společnosti National Car Rental®, včetně věkových omezení. Další informace o klubu National Car Rental Emerald Club naleznete na stránkách: https://www.nationalcar.com/en/emerald-club.html. Společnost National si vybírá příplatek za vrácení daně věrnostního programu, který pokryje federální daň z ceny mil udělených v době pronájmu. Sleva se vztahuje pouze na základní sazbu. Daně (včetně GST), další příplatky schválené nebo uložené vládou, vrácení licence/odškodnění za leteckou daň a poplatky za vrácení koncese, letištní poplatky a poplatky za zařízení na letišti, palivo, další poplatek za řidiče, poplatek za jednosměrný pronájem a volitelné položky jsou navíc. Pronajímatel musí splňovat příslušné požadavky na řidiče a kredit. Vyžaduje se rezervace předem. Nelze kombinovat s jinými slevami. Dostupnost je omezená. Může se změnit bez předchozího upozornění. Mohou platit termíny zákazu obchodování.

Emerald Club a jeho služby vyžadují podepsanou hlavní smlouvu o pronájmu. Emerald Aisle®, Executive Selection℠, Emerald Reserve Service® a Emerald Club Counter Service℠ jsou k dispozici pouze ve vybraných lokalitách. Služba Expedited Counter je k dispozici ve všech ostatních lokalitách. National Car Rental, National „flag“ a Emerald Club jsou registrované ochranné známky společnosti Enterprise Holdings, Inc. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků ©2024 National Car Rental.

Zlatý status Hilton Honors zdarma

S kartou Hilton Honors American Express Business získáte zdarma status Hilton Honors Gold. Bezplatná výhoda úrovně Gold je k dispozici pouze členovi základní karty. Pokud je vaše karta Hilton Honors American Express Business z jakéhokoli důvodu zrušena, váš status Hilton Honors Gold poskytnutý s kartou bude zrušen. Společnost American Express si vyhrazuje právo kdykoli změnit, upravit nebo zrušit status Gold zdarma. Pokud je váš status Gold zdarma zrušen, můžete si status Gold udržet v rámci podmínek programu Hilton Honors. Výhody úrovně Gold závisí na dostupnosti a liší se podle hotelu. Další informace o výhodách úrovně Gold nebo o tom, jak si udržet status Gold každý rok s pobyty, noclehy nebo základními body Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Upgrade na status Diamond

Pokud celkový počet započitatelných nákupů na vašem kartovém účtu během kalendářního roku dosáhne 40 000 USD nebo více, můžete získat upgrade na status Hilton Honors Diamond. Kalendářní rok je od 1. ledna do 31. prosince bez ohledu na to, kdy si otevřete svůj účet s kartou. Započitatelné nákupy jsou nákupy zboží a služeb minus vrácení zboží a další kredity. Započitatelné nákupy nezahrnují poplatky nebo úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti. Tato výhoda upgradu na úroveň Diamond je k dispozici pouze základnímu členovi karty; způsobilé nákupy provedené dalšími členy karty však přispějí k požadavku na nákup. Nabytí účinnosti vašeho statusu Hilton Honors Diamond bude trvat přibližně 10–12 týdny od dosažení celkové úrovně započitatelných nákupů. Váš upgrade na status Hilton Honors Diamond platí pro kalendářní rok, ve kterém byl získán, a následující kalendářní rok. Váš status Diamond vyprší po následujícím kalendářním roce, pokud vás celkový počet započitatelných nákupů v tomto následujícím kalendářním roce znovu nekvalifikuje pro status Diamond nebo pokud se nekvalifikujete pro status Diamond podle podmínek programu Hilton Honors. Další informace o výhodách statusu Diamond nebo o tom, jak si udržet status Diamond každý rok s pobyty, noclehy nebo základními body Hilton Honors prostřednictvím programu Hilton Honors, najdete na stránkách HiltonHonors.com/MemberBenefits a Hilton.com/en/hilton-honors/benefit-terms/. Program Hilton Honors, včetně výhod členství v programu Hilton Honors, se řídí obchodními podmínkami programu Hilton Honors; viz Hiltonhonors.com/terms.

Zaměstnanecké karty

Na svůj účet můžete přidat celkem až 99 karty zaměstnance.

Account manažer

Account manažeři musí být starší 18 let a musí mít poštovní adresu a číslo sociálního pojištění v USA.

Shrnutí na konci roku

Online shrnutí na konci roku, které je obvykle k dispozici v lednu, odráží poplatky zaúčtované na váš účet od 1. ledna do 31. prosince předchozího roku.

Karta Hilton Honors American Express Business již nebude nabízet bezplatné členství v programu Priority Pass, a to podle následujícího harmonogramu:

Termín registrace členství Priority Pass Select | Přes 30. června 2024 se můžete i nadále přihlásit k této výhodě zavoláním na číslo zákaznické služby společnosti American Express uvedené na zadní straně vaší karty.

Kdy skončí vaše členství Priority Pass Select |: Pokud jste se zaregistrovali do programu Priority Pass Select dne 30. června 2023 nebo dříve, vaše členství Priority Pass bude pokračovat prostřednictvím 30. června 2024 a bude zrušeno od 1. července 2024. Pokud jste se zaregistrovali do programu Priority Pass Select mezi 1. července 2023 a 30. června 2024, vaše členství bude pokračovat až do 31. března 2025 a bude zrušeno od 1. dubna 2025. Veškeré nevyužité návštěvy salónků propadnou v době zrušení.

Členství Priority Pass Select poskytuje přístup do letištních salónků, které se účastní programu Priority Pass Select. Abyste získali přístup k výhodám, musíte zaregistrovat svou kartu Hilton Honors American Express Business do programu Priority Pass. Rok členství v programu Priority Pass začíná dnem registrace. Jakmile se zaregistrujete, obdržíte kartu Priority Pass Select přímo z Priority Pass do 10–14 pracovních dnů. Vaše karta Hilton Honors American Express Business není zpoplatněna. S kartou Hilton Honors American Express Business získáte 10 bezplatné návštěvy salónků každý rok členství v programu Priority Pass. Jakmile využijete své 10 bezplatné návštěvy salónku, všechny následující návštěvy salónku během zbývajícího roku členství v programu Priority Pass budou podléhat poplatku ve výši poplatku za návštěvu hosta v programu Priority Pass Standard na osobu a návštěvu, který bude automaticky účtován na vaši kartu. Chcete-li zkontrolovat zbývající zůstatek na návštěvě zdarma, kontaktujte prosím přímo Priority Pass. Všechny nevyužité bezplatné návštěvy salónků propadnou na konci každého

Rok členství v programu Priority Pass. Členství Priority Pass Select se automaticky obnoví k výročnímu datu vaší registrace do programu Priority Pass Select. Členství v programu Priority Pass může společnost American Express zrušit, pokud je vaše karta zrušena. Partneři a pobočky Priority Pass Select se mohou měnit. Chcete-li získat přístup do salónku, musíte pro sebe a každého ze svých hostů předložit platnou kartu Priority Pass Select a letenku na cestu ve stejný den. Tato výhoda je omezena na základního člena karty. Na tuto výhodu nemají nárok další členové karty, ale návštěva hosta může být provedena zdarma, a to i pro další členy karty. Pokud nemáte k dispozici žádné bezplatné návštěvy, členovi základní karty a každému hostovi bude účtována částka rovna poplatku za návštěvu hosta v rámci programu Priority Pass Standard na osobu a návštěvu. V některých salóncích musí být člen programu Priority Pass Select ve věku 21 let, aby mohl vstoupit bez rodiče nebo opatrovníka. Vybavení se může v jednotlivých letištních salóncích lišit. Poplatky za salónky a pravidla zúčastněných salónků se mohou měnit. Členství v programu Priority Pass Select podléhá podmínkám použití programu Priority Pass. Úplné obchodní podmínky programu Priority Pass a seznam zúčastněných salónků naleznete na webu www.prioritypass.com/select.

Odměny za věrnost formou noci zdarma Hilton Honors

Započitatelné nákupy uskutečněné prostřednictvím 30. června 2024 se započítávají do výhody odměn za věrnost formou noci zdarma Hilton Honors. Po skončení programu 30. června 2024 již nebude výhoda odměn za věrnost formou noclehu zdarma Hilton Honors k dispozici na vaší kartě Hilton Honors American Express Business a jako výhodu vaší karty již nebudete moci získat odměnu za věrnost (odměny) formou noci zdarma.

Pokud celkový počet započitatelných nákupů na účtu vaší obchodní karty Hilton Honors American Express dosáhne 15 000 USD nebo více během období od 1. ledna 2024 do 30. června 2024, získáte od Hilton Honors odměnu za věrnost formou noci zdarma. Poté, co provedete další nákupy ve výši 45 000 USD ve stejném období, celkem tedy 60 000 USD v kumulativní útratě, obdržíte druhou odměnu za věrnost formou noci zdarma od Hilton Honors. Každá odměna za věrnost formou noci zdarma bude vydána ve formě kódu, který lze uplatnit, a bude vám zaslána e-mailem od společnosti Hilton Honors na e-mailovou adresu uvedenou na vašem účtu Hilton Honors. E-mail s odměnou za věrnost obdržíte do 8–12 týdnů poté, co splníte všechny požadavky na nákup. Tato výhoda je k dispozici pouze základnímu členovi karty; způsobilé nákupy provedené dalšími členy karty však přispějí k požadavku na nákup. Způsobilé nákupy ke splnění nákupních požadavků se týkají zboží a služeb bez vrácení zboží a dalších kreditů. Započitatelné nákupy nezahrnují poplatky nebo úroky, zálohy v hotovosti, nákupy cestovních šeků, nákupy nebo opětovné načtení předplacených karet, nákupy dárkových karet, platby mezi osobami nebo nákupy jiných ekvivalentů hotovosti.

Každou odměnu za věrnost formou noci zdarma lze uplatnit na jedno standardní ubytování, obsazené dvěma osobami, v závislosti na dostupnosti, v hotelech portfolia Hilton, kromě těch, které jsou uvedeny na adrese HiltonHonors.com/freenightreward. Aby mohli členové karty využít odměnu za věrnost formou noci zdarma, musí zavolat na číslo 1-800-446-6677 a uvést kód poskytnutý společností Hilton Honors. Platnost každé odměny za věrnost formou noci zdarma vyprší jeden rok od data vystavení (datum uplynutí doby účinnosti odměny) a je nutné ji uplatnit k datu uplynutí doby účinnosti odměny nebo před ním. Pokud odměnu nevyužijete k datu vypršení platnosti odměny nebo před ním, odměna za noc zdarma propadne. Aby bylo zajištěno přijetí e-mailového oznámení o odměně za věrnost, měli byste potvrdit, že je ve vašem profilu účtu Hilton Honors uvedena správná e-mailová adresa. Stav jakýchkoli odměn za věrnost formou noci zdarma, které vám byly vydány, si můžete prohlédnout na svém řídicím panelu účtu Hilton Honors na adrese HiltonHonors.com.

Odměny za věrnost nelze převádět a nelze je vyměnit za hotovost ani body Hilton Honors. Odměny za věrnost formou noci zdarma lze kombinovat s dalšími akcemi Hilton nebo noci zdarma na trhu a lze je přidat ke stávajícím placeným pobytům nebo pobytům za odměnu za věrnost. Odměna za věrnost formou noci zdarma zahrnuje všechny příslušné místní poplatky a daně z ceny pokoje za čerpanou noc ve všech lokalitách kromě turistické daně v lokalitách v Malajsii. Člen karty je odpovědný za veškeré vedlejší poplatky a případně za malajskou cestovní daň. Uplatnění odměn za věrnost formou noci zdarma lze zrušit v souladu se zásadami zrušení odměn za věrnost formou noci zdarma na webových stránkách programu Hilton Honors (hiltonhonors.com). Odměny za věrnost formou noci zdarma podléhají Obchodním podmínkám společnosti Hilton, které jsou k dispozici na adrese https://hiltonhonors3.hilton.com/en/about/free-night-terms.html.

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web