Erfahren Sie, wie die Hilton Honors App Ihren Aufenthalt noch angenehmer macht. Buchen Sie Hotels, entdecken Sie Reiseziele, sammeln Sie Prämien und so viel mehr.
Ihr Reiseführer nach Hawaii
Die natürliche Schönheit, die endlosen Aktivitäten, die reiche Geschichte und der einladende Geist machen das Hotel zum idealen Reiseziel für Reisende, die Romantik, Entspannung und Abenteuer suchen. Von den üppigen Tälern Kauais und der legendären Brandung Oahus bis hin zur Magie Mauis und den atemberaubenden Wundern der Großen Insel. Wählen Sie aus über 20 Hilton Hotels für Ihren Aufenthalt.
Hawaii auf einen Blick
Wann sollten Sie besuchen, was Sie erwartet und Insidertipps?
Die✈️ beste Zeit für einen Besuch – Planen Sie Ihre Reise im April und Mai im Frühling oder im September und Oktober im Herbst für das angenehmste Wetter und die wenigsten Besucher.
✅ Unternehmungen – Surfen lernen, zu atemberaubenden Wasserfällen wandern, einen Vulkan bestaunen, Wale beobachten oder im Pearl Harbor National Memorial Respekt zollen. Hawaii hat wirklich alles!
📍Insider-Tipp – Während Hawaiis entspannter Ansatz für viele Dinge gilt, ist es ratsam, Restaurantreservierungen im Voraus vorzunehmen, insbesondere an beliebten Orten wie Honolulu.
Entdecken Sie ein tropisches Paradies
Honolulu
Erleben Sie das Paradies in der perfekten Mischung aus urbaner Energie und tropischer Entspannung. Spazieren Sie am berühmten Waikiki Beach entlang, surfen Sie in den Wellen und entdecken Sie das pulsierende Nachtleben. Entdecken Sie die Kultur Hawaiis und genießen Sie frische Meeresfrüchte.
Hotels in Honolulu suchen
Waikoloa
Mit seinem glitzernden türkisblauen Wasser und den weißen Sandstränden ist er der ideale Ort zum Entspannen. Entdecken Sie das Paradies auf Hawaiis Big Island, genießen Sie regionale Küche und erleben Sie die herzliche Gastfreundschaft der Menschen.
Hotels in Waikoloa suchen
Hilo
Erleben Sie die wahre Schönheit Hawaiis und die natürliche Schönheit von Hilo! Mit üppigen Regenwäldern, rauschenden Wasserfällen und schwarzen Sandstränden ist es ein Paradies für Naturliebhaber. Besuchen Sie die historische Innenstadt und genießen Sie frische Gerichte vom Bauernhof auf den Tisch
Hotels in Hilo suchen
Kapolei
Ein verstecktes Juwel an der Westküste von Oahu! Erleben Sie die atemberaubenden Strände, sanften Hügel und den sonnigen Himmel. Entdecken Sie die Naturwunder Hawaiis, darunter die berühmten Ko Olina-Lagunen. Entspannen Sie in Kapoleis entspannter Atmosphäre und erleben Sie den wahren Aloha-Geist.
Hotels in Kapolei suchen
Maui
Ein Paradies an goldenen Stränden, in dem sich mehr als Lebenserlebnisse mit dem Charme einer Kleinstadt, üppigem Grün und kristallklarem Wasser treffen. Erkunden Sie die malerische Straße nach Hana, dem atemberaubenden Haleakala, und genießen Sie die köstliche Küche.
Hotels auf Maui suchen
Kihei
Entdecken Sie das tropische Paradies Kihei auf Maui – ein Traumziel für Meerliebhaber! Entdecken Sie die unberührten weißen Sandstrände, das kristallklare Wasser und das erstklassige Schnorcheln. Erkunden Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten der Insel. Genießen Sie lokale Küche, genießen Sie die Sonne und erleben Sie den wahren Aloha-Geist.
Hotels in Kihei suchen
Kapaa
Erleben Sie die idyllische Schönheit Kapa'as auf Kauai! Von malerischen Stränden und atemberaubenden Wasserfällen bis hin zu malerischen Wanderwegen und üppigen Landschaften – es ist ein Paradies für Naturliebhaber. Entdecken Sie die charmante Stadt und genießen Sie frische regionale Küche.
Hotels in Kapaa finden
Koloa
Entdecken Sie die historische Stadt Koloa. Mit seiner charmanten Architektur, den malerischen Stränden und der reichen Geschichte ist dies der perfekte Ort, um die Stadt zu erkunden. Schlendern Sie durch die malerischen Straßen und besuchen Sie das berühmte Spouting Horn Blowhole. Erleben Sie den Zauber der Vergangenheit Hawaiis.
Hotels in Koloa suchen
Hotels auf Hawaii, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten
Erstklassiger Reiseführer nach Waikiki
Das Abenteuer Ihres Lebens erwartet Sie mit einem gehobenen Kurzurlaub nach Waikiki, das die perfekte Mischung aus Entspannung und Spannung bietet. Dieser Leitfaden hilft Ihnen bei der Planung eines außergewöhnlichen Aufenthalts und sorgt dafür, dass Sie das Beste erleben, was dieses legendäre Reiseziel zu bieten hat.
Erleben Sie mehr und sparen Sie
Planen Sie noch heute Ihren nächsten Hawaii-Kurzurlaub.Hotels entdecken