Hilton Portfolio

Inscríbase en Hilton Honors y obtenga hasta 3.000 Puntos de Bonificación en sus próximas dos estadías.

Obtenga 2.500 Puntos de Bonificación en todas las estadías hasta el 31 de diciembre.

¿Adónde irá después? Elija entre hoteles en los mejores destinos.

Planee un viaje a través de nuestra página de ubicaciones.

Inspírese para su escapada de invierno en Europa, Medio Oriente y África, y reserve antes del 28 de enero de 2025 para ahorrar hasta un 20%*.

Ahorre hasta un 20%* en su próxima estadía

Disfrute de las fiestas en un complejo turístico Hilton. Desde playas bañadas por el sol hasta laderas nevadas, reserve una estadía en un resort y escápese a su manera.

Relájese con una estadía en un resort

Descubra estadías emocionantes y experiencias vibrantes que hacen que esta temporada sea inolvidable.

El otoño brilla con Hilton Hilton

Carrusel del portafolio de Hilton

Londres

Explore las atracciones icónicas de esta ciudad atemporal, pasee por sus frondosos parques y vecindarios cosmopolitas con una hermosa arquitectura.

Estambul

Descubra las imponentes vistas de la antigua Estambul junto con restaurantes modernos y una animada vida nocturna.
 

Ciudad de Nueva York

Hospédese en uno de nuestros hoteles de la ciudad de Nueva York.

Los legendarios cinco distritos de Nueva York, cada uno con su propio carácter distintivo, son un imán para el mundo, lo que convierte a la Gran Manzana en la ciudad más vibrante y polifacética de Estados Unidos que espera su próxima aventura.

Pekín

Explore maravillas antiguas como la Ciudad Prohibida y la Gran Muralla China, o pasee por los hermosos jardines del Palacio de Verano. Con una rica historia y una cultura vibrante, Pekín es rica en vistas, sonidos y experiencias.

Orlando

Hospédese en uno de nuestros hoteles de Orlando.

Orlando es el destino perfecto para familias y buscadores de emociones que buscan una aventura definitiva en un parque temático. Con tantos parques de diversiones y atracciones, nunca se quedará sin emociones.

Chicago

Las aventuras en la gran ciudad y el entretenimiento infinito se deleitan en la Ciudad de los Vientos. Contemple el increíble horizonte de Chicago, la impactante vista al lago, la historia única y disfrute de una cena vibrante o de una famosa pizza de platos profundos.

Guangzhou

Conocida como la "Ciudad de las Flores", Guangzhou es famosa por sus hermosos parques, jardines y vibrantes paisajes culturales. Explore los templos antiguos y los modernos rascacielos que salpican el horizonte o disfrute de la famosa cocina cantonesa de la ciudad. 

Xiamen

Apodado como "Jardín sobre el mar", Xiamen es conocido por su impactante paisaje natural, que incluye hermosas playas, vegetación exuberante y aguas azules transparentes. Camine por la famosa isla Gulangyu, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, o disfrute de la cocina local.

Hangzhou

Dé un paseo en bote por el lago West y maravíllese con las exuberantes colinas verdes, las pagodas antiguas y los serenos canales. Pruebe las especialidades locales como el té Longjing o el cerdo Dongpo. Con su increíble belleza natural y sus ricas tradiciones culturales, Hangzhou es un destino que no debe perderse.

Houston

Houston, Texas, es una ciudad concurrida para disfrutar de la cultura, la cocina y las actividades al aire libre. Viajar es conveniente con dos aeropuertos y acceso a las autopistas. Las atracciones que no debe perderse incluyen el Centro Espacial de Houston, el Museo de Ciencias Naturales y el Zoológico de Houston, lo que lo convierte en un destino excelente para todo tipo de viajeros.
 

Bristol

Una escena cultural próspera, almacenes junto al puerto convertidos en restaurantes modernos y un centro marítimo con museos y monumentos son algunas de las muchas actividades emocionantes que se pueden hacer en Bristol.

Watford

Watford ofrece a los visitantes una visión de la vida inglesa tradicional, con hermosos parques, edificios históricos y pintorescas tiendas y cafés. Camine por el parque Cassiobury o vea un espectáculo en el Coliseo Watford. Cuando esté listo para explorar, Londres se encuentra a una corta distancia en tren. 

Glasgow

Explore la arquitectura victoriana, un distrito renovado frente al mar y restaurantes de talla mundial en esta dinámica ciudad escocesa. 

Dubai

Con hermosas playas y atracciones de talla mundial, Dubai es el lugar perfecto para quienes buscan unas vacaciones en las costas del Golfo Arábigo. 
 

Chengdu

Conocido por su cocina picante, sus amigables habitantes locales y sus adorables pandas gigantes, Chengdu ofrece a los visitantes una experiencia inolvidable. Camine por la histórica calle Jinli, visite la mundialmente famosa base de investigación Chengdu de cría de pandas gigantes o pruebe el famoso punto caliente de Sichuan.  

Chongqing

Ubicado en el corazón de la cuenca de Sichuan, Chongqing está rodeado de montañas y cuenta con una rica historia que se remonta a más de un 3.000 año. Explore los antiguos templos y los modernos rascacielos que salpican el horizonte o tome un crucero por el pintoresco río Yangtsé.

Shenzhen

Shenzhen, una de las ciudades de más rápido crecimiento del mundo, ofrece a los visitantes una visión del futuro de la tecnología y los negocios. Explore los extensos parques tecnológicos y visite los museos de vanguardia, o dé un paseo por las vibrantes calles de la ciudad y disfrute de la deliciosa cocina local.

Charlotte

Hospédese en uno de los hoteles de Charlotte.

Descubra la historia de alta velocidad en el Salón de la Fama de NASCAR, disfrute de los grandes partidos de los equipos deportivos profesionales o explore los numerosos museos; hay mucho para ver y hacer en Charlotte.

Las Vegas

Disfrute de comidas preparadas por chefs famosos, espectáculos deslumbrantes y todas las atracciones de la capital mundial del entretenimiento. Las Vegas es un destino que garantiza una estadía inolvidable, ya sea que sea la primera o la decimoquinta vez.

Shinjuku

Shinjuku es un distrito vibrante en Tokio, Japón, conocido por su animada vida nocturna. Con sus luces de neón, artistas callejeros y una variedad de comidas callejeras, Shinjuku ofrece a los visitantes una experiencia inolvidable. Cuando esté listo para relajarse, visite el sereno Jardín Nacional Shinjuku Gyoen, un oasis tranquilo en el corazón de la ciudad.

San Francisco

Hospédese en uno de nuestros hoteles de San Francisco.

Desde paseos en bote hasta paseos en vino, desde cafés tranquilos hasta una vida nocturna en auge, descubrirá que San Francisco incluye mucho carácter de pueblo pequeño en el ambiente de su gran ciudad.

Calgary

Calgary es una ciudad vibrante ubicada al pie de las Montañas Rocosas canadienses, conocida por su increíble belleza natural y su exclusiva cultura occidental. Con sus modernos rascacielos y monumentos históricos, la ciudad ofrece a los visitantes una combinación de sofisticación urbana y aventura al aire libre.

Cataratas del Niágara

Realice una excursión en bote para conocer de cerca las poderosas cataratas o visite el cercano Niagara-on-the-Lake para disfrutar de la encantadora atmósfera de una pequeña ciudad y de las galardonadas bodegas. Y cuando esté listo para relajarse, disfrute de una caminata panorámica por el río Niágara o explore la encantadora ciudad con su vibrante escena artística y cocina local.

Seúl

Desde los imponentes rascacielos hasta los palacios históricos, Seúl ofrece una experiencia cultural única. Disfrute de la deliciosa cocina, vaya de compras a los concurridos mercados o explore los numerosos museos y galerías de la ciudad.

Tokio

Tokio es una metrópolis vibrante, conocida por su combinación de tecnología moderna y tradiciones antiguas. Explore los templos y jardines tradicionales, haga compras en las tiendas de renombre mundial o disfrute de la deliciosa cocina local. Y asegúrese de disfrutar de la emocionante vida nocturna en áreas como Shibuya y Roppongi. 

Ankara

Ankara es la moderna capital de Türkiye, conocida por su combinación única de historia antigua y encanto contemporáneo. Con su magnífica arquitectura y sus museos de talla mundial, descubra el histórico Castillo de Ankara, visite la hermosa Mezquita Kocatepe o disfrute de las vibrantes tiendas y restaurantes de la ciudad.

Munich

Explore la fascinante y variada historia de esta ciudad y piérdase en la vibrante escena artística y cultural. Para los amantes de la naturaleza, explore los famosos jardines ingleses, un espacio más grande que el Central Park de Nueva York.

Ciudad de México

Conocida como la Ciudad de los Palacios, esta vibrante ciudad es rica en historia. La capital de México cuenta con una amplia variedad de museos y galerías de arte, sitios históricos imperdibles y una cocina exquisita.

Kuala Lumpur

Kuala Lumpur es un centro cultural vibrante y concurrido, conocido por su combinación única de culturas malaya, china e india. Explore las icónicas Torres Gemelas Petronas, visite las hermosas Cuevas de Batu o disfrute de las vibrantes tiendas y restaurantes de la ciudad.

Ottawa

Ottawa es una capital encantadora y pintoresca, conocida por su magnífica arquitectura, su rica herencia cultural y su hermoso entorno natural. Asegúrese de disfrutar de los emocionantes festivales y eventos que tienen lugar durante todo el año, como Winterlude y el Festival Canadiense Tulip.

Okinawa

Con sus exuberantes bosques, antiguas ruinas y deliciosa cocina local, Okinawa es un destino que no debe perderse. Explore el histórico Castillo Shuri, visite el hermoso acuario Churaumi o simplemente descanse en la playa y disfrute del ambiente isleño.

Ras al-Khaimah

Disfrute del sol y escápese al ambiente tranquilo y tradicional de Ras Al Khaimah.
 

Berlín

Explore los íconos de la historia del siglo XX, como el Muro de Berlín y Checkpoint Charlie, o descubra las numerosas boutiques de moda, cafés gourmet y restaurantes imperdibles ubicados en la ciudad cosmopolita.
 

Frankfurt

Frankfurt combina un hermoso centro histórico de la ciudad con un nuevo y deslumbrante distrito financiero lleno de rascacielos, además de grandes extensiones de parques verdes.
 

Sanya

Sanya es un paraíso tropical imponente, ubicado en el extremo sur de la isla Hainan de China. Descubra la cultura única, pruebe la deliciosa cocina local o simplemente descanse en una de las hermosas playas de Sanya.

Bengaluru

Descubra la ciudad cosmopolita de Bengaluru, conocida como Silicon Valley de la India, y explore su vibrante cultura, comida y vida nocturna.
<span id="cke_bm_566C" style="display: none;"> </span> 

Naha

Explore el paraíso tropical de Naha, la ciudad capital de la isla Okinawa, y disfrute de su cultura única, su deliciosa cocina y sus increíbles playas.

Monterrey

Izmir

Relájese en las playas y tome sol en la hermosa ciudad costera de Izmir, Turquía, donde la historia y la modernidad se combinan a la perfección.

Jaipur

Retroceda en el tiempo y explore los antiguos fuertes y palacios de Jaipur, la Ciudad Rosa de la India, conocida por su magnífica arquitectura, deliciosa comida y rica herencia cultural.
 

Surfers Paradise

Contemple las olas y disfrute del sol en el popular patio de juegos Surfers Paradise de Australia, una ciudad conocida por sus magníficas playas y ambiente tranquilo.

Perth

Descubra la tranquila ciudad de Perth, rodeada de playas deslumbrantes, parques exuberantes y una animada escena gastronómica y vitivinícola. Explore las encantadoras calles, disfrute del arte y la cultura locales y embárquese en una aventura única en el escarpado interior.
 

Muğla

Mugla ofrece costas espectaculares, aguas cristalinas e historia antigua. Descubra la combinación única de cultura y relajación en esta joya oculta del Mediterráneo.
 

Abu Dhabi

Aquí, los sofisticados rascacielos se elevan a las nubes, con hoteles de lujo, oficinas financieras y centros comerciales que dominan el impresionante horizonte. Disfrute de los emocionantes parques de diversiones, la amplia gastronomía y una exclusiva escena de playa en la costa.
 

Dresde

Maravíllese con la magnífica arquitectura de las obras maestras barrocas, como el Palacio Zwinger, y sumérjase en la rica historia y cultura de la ciudad. ¿Por qué no tomar un relajante crucero en lancha a vapor por el río Elba?

Bangkok

Experimente la energía de Bangkok, desde comida callejera hasta templos antiguos, mercados concurridos y canales tranquilos. Una ciudad que nunca duerme.

Darwin

Darwin, una ciudad rodeada de impresionantes parques nacionales y playas, ofrece una escapada a los increíbles lugares al aire libre. Desde el avistamiento de cocodrilos hasta el paseo por el bosque y la relajación bajo las palmeras, esta ciudad tiene algo para todos los gustos. 

Nueva Delhi

Explore la capital de la India y sumérjase en su rica historia, diversas culturas y vibrante vida callejera. Desde el emblemático Fuerte Rojo, el Qutub Minar y la mezquita Jama Masjid hasta los concurridos bazares y la deliciosa comida callejera, Nueva Delhi ofrece una fascinante visión del vibrante pasado y presente de la India.

Busan

Descubra Busan, la segunda ciudad más grande de Corea, donde las montañas se unen con el mar y las luces de la ciudad brillan contra la costa arenosa. Disfrute de pescados y mariscos frescos, excursiones panorámicas y sitios culturales como el colorido pueblo cultural Gamcheon. No se pierda la famosa playa Haeundae y la increíble vista desde la torre Busan.

Gyeongju

Gyeongju, conocido como el "museo sin paredes", es el hogar de algunos de los tesoros más antiguos de Corea. Explore los imponentes templos, tumbas y ruinas que se han preservado durante siglos. 

Guadalajara

Descubra la rica historia y el encanto de Guadalajara, con su magnífica arquitectura, su animada cultura y su deliciosa cocina. Desde las coloridas plazas hasta la música tradicional de mariachis, esta ciudad mexicana es un festín para los sentidos.

Agra

Descubra la magia de Agra y su emblemático Taj Mahal, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un símbolo eterno de amor y maravilla arquitectónica. Pasee por los coloridos bazares de la ciudad y pruebe su deliciosa cocina mientras se sumerge en la rica historia y cultura de este destino encantador.

Brisbane

Brisbane ofrece una estadía cálida y soleada. Disfrute de la vibrante escena artística, los hermosos parques y la magnífica vista al río mientras explora la cultura única y los amigables habitantes locales. No pierda la oportunidad de ver lugares emblemáticos como el puente Story Bridge y South Bank Parklands, o aventúrese más lejos a las cercanas Gold Coast y Sunshine Coast para vivir una aventura inolvidable.

Singapur

Descubra la vibrante combinación de culturas, una magnífica arquitectura y los exuberantes espacios verdes de Singapur. Explore los concurridos mercados callejeros, pruebe la deliciosa cocina local y relájese en los tranquilos jardines y parques. Desde la emblemática Marina Bay Sands hasta el histórico Chinatown, Singapur tiene algo para ofrecer a todos los viajeros.

Mississauga

Explore la vibrante ciudad de Toronto desde la tranquila comunidad suburbana de Mississauga, que ofrece fácil acceso a atracciones icónicas y asombrosas maravillas naturales.

Evian Les Bains

Evian Les Bains es una encantadora ciudad francesa ubicada en las costas del lago Ginebra, que ofrece una magnífica vista a los Alpes, spas de talla mundial y aventuras al aire libre para una escapada idílica.

La Meca

La Meca es un destino imponente para los buscadores espirituales y los entusiastas de la historia. La Gran Mezquita, Kaaba y otros monumentos sagrados hacen de esta ciudad una visita obligada para quienes buscan una experiencia Umrah o Hajj.

Amsterdam

Hermosos canales, restaurantes elegantes, museos excepcionales y extraordinariamente extravagantes. Súbase a su bicicleta y comience a planear adónde ir en Amsterdam.

Trieste

Explore la encantadora ciudad de Trieste, donde lo esperan ruinas romanas antiguas, edificios históricos y una vista espectacular de la costa.

Edmonton

Edmonton ofrece fácil acceso a parques nacionales y actividades al aire libre, junto con experiencias culturales ricas y una vibrante escena gastronómica.

Melaka

Descubra la rica historia de Malasia en esta ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO con su fusión de culturas, cocina única y vibrante arte callejero.

Phoenix

Hospédese en uno de los hoteles de Phoenix.

Venga a jugar al golf y a pasar el tiempo junto a la piscina. Hospédese en las fascinantes montañas rojas, las calles rodeadas de cactus y las inolvidables excursiones de excursionismo.

Roma

Descubra una ciudad donde se combinan arte excepcional, historia asombrosa y comida exquisita. 
 

Johor Bahru

Descubra la rica herencia y la animada vida de la ciudad de Johor Bahru, donde la cultura tradicional malaya se combina con la vida moderna.
 

Riad

Descubra la cautivante combinación de tradición y modernidad en Riad, con sus impresionantes rascacielos, zocos concurridos e historia fascinante. Desde los antiguos edificios de ladrillos de Diriyah hasta la elegante arquitectura del distrito financiero del Rey Abdullah, Riad es una ciudad que ofrece una estadía única.

Dallas

Hospédese en uno de nuestros hoteles de Dallas.

Diga adiós a la increíble historia, las experiencias deportivas y una legendaria escena gastronómica. Si trae a los niños, no se olvide del zoológico de Fort Worth y del Dallas World Aquarium.

Jiddah

Descubra la encantadora ciudad de Jeddah con su hermoso paseo junto al mar, zocos vibrantes y una magnífica arquitectura. Sumérjase en la rica historia y cultura de esta joya del Mar Rojo, donde lo antiguo se combina con lo nuevo en perfecta armonía.

Birmingham

Al ser la segunda ciudad más grande de Gran Bretaña y el lugar de origen de la Revolución Industrial, Birmingham es uno de los destinos más animados del Reino Unido, con un espíritu creativo y seguro de sí mismo.

El Cairo

Sumérjase en la fascinante historia y la vibrante cultura de El Cairo, Egipto. Visite las pirámides, explore los concurridos mercados y saboree la deliciosa cocina de Medio Oriente.

Madinah

Madinah es una ciudad que atrae a millones de visitantes cada año con sus sitios sagrados, su historia antigua y su cultura vibrante. Descubra la belleza de las mezquitas, museos y mercados de Madinah. Ya sea que venga a rezar, aprender o explorar, Madinah es un destino imperdible.

Venecia

Esta ciudad atemporal sigue siendo uno de los destinos más encantadores de Europa gracias a su arquitectura, cocina y vibrante escena artística. 
 

Gdansk

Descubra la rica historia y la encantadora belleza costera de Gdansk. Pasee por las coloridas calles de la ciudad antigua, visite la emblemática fuente de Neptuno y explore los fascinantes museos y galerías.

Shanghai

Descubra el estilo de vida acelerado y la cultura moderna de Shanghai, con sus imponentes rascacielos, mercados concurridos y una deliciosa cocina. No se pierda el emblemático Bund frente al mar, el Jardín Yu y la Torre Shanghai para disfrutar de la mejor vista de la ciudad.

La Seyne-Sur-Mer

Con su pintoresca costa y vibrante ambiente de pueblo, La Seyne-Sur-Mer es el destino perfecto para aquellos que buscan una escapada relajada junto al mar. Explore las magníficas playas, pruebe la cocina local y sumérjase en el estilo de vida relajado.

Penang

Penang es conocido por su deliciosa comida callejera y su variada escena culinaria, que ofrece una combinación única de sabores chinos, malayos e indios. Además de su ambiente gastronómico, Penang también ofrece arquitectura histórica, hermosas playas y una animada vida nocturna.

Fukuoka-shi

Fukuoka-shi es una ciudad que combina ingeniosamente la modernidad con la cultura tradicional japonesa, y ofrece a los visitantes una experiencia única y tranquila. Desde ir de compras en el concurrido distrito de Tenjin hasta pasear por los tranquilos templos y jardines, Fukuoka-shi es un destino que no debe perderse.

Hurgada

Explore las magníficas playas, las aguas cristalinas y los vibrantes arrecifes de coral de Hurghada, y disfrute de emocionantes deportes acuáticos y aventuras en el desierto.

Viena

Su próxima estadía podría llevarlo a Stefansplatz para ver las mundialmente famosas Óperas al aire libre, festivales de música frente al palacio imperial o para bailar el waltz vienés en una de las más de 1.000 pelota que se encuentra en sitios históricos de toda la ciudad.
 

York

York, una antigua ciudad catedralera en el norte de Yorkshire, es sede de algunos de los edificios históricos mejor preservados de Europa.

Minneapolis

Minneapolis, una mitad de las ciudades gemelas, ofrece aventuras al aire libre, tiendas de ropa libres de impuestos y excelentes comidas y cervezas, todo combinado con la hospitalidad del Medio Oeste.

Tampa

Descubra el equilibrio perfecto entre arena y ciudad en Tampa Bay. Desde playas de talla mundial hasta el vibrante centro de la ciudad, hay algo para que todos los viajeros disfruten.

Mérida

Explore la zona histórica del centro de Mérida, visite los numerosos museos y galerías, y pruebe algunos de los exclusivos platos yucatecos como cochinita pibil y panuchos. Recuerde visitar las ruinas mayas y los cenotes cercanos para disfrutar de una experiencia verdaderamente inolvidable.

6th of October City

El 6 de octubre es una ciudad de rápido crecimiento en Egipto que combina comodidades modernas con tradiciones antiguas. Es un centro de negocios y entretenimiento, con centros comerciales, restaurantes y parques, y a la vez se encuentra cerca de los sitios históricos de El Cairo.

Alejandría

Explore la ciudad mediterránea de Alejandría, Egipto, con sus impresionantes vistas al mar, su historia antigua y su vibrante escena cultural. Visite lugares emblemáticos como la Bibliotheca Alexandrina y la Ciudadela de Qaitbay, disfrute de deliciosos pescados y mariscos y relájese en las hermosas playas de la ciudad.

Sao Paulo

Sao Paulo es una ciudad concurrida con una rica y diversa escena cultural, desde arte y música callejeros hasta comida y museos. Con su dinámica energía y sus innumerables atracciones, San Pablo es el destino perfecto para quienes buscan una experiencia de viaje emocionante y animada.

Varsovia

La capital de Polonia tiene una energía y un entusiasmo por la vida que le dan color a todas las cosas que puede hacer aquí, ya sea parar en un café junto a la calle para disfrutar de un café y un delicioso pastel o descansar con los lugareños en un exuberante parque de la ciudad.
 

San Luis Potosí

San Luis Potosí es una encantadora ciudad colonial en el centro de México con una hermosa arquitectura, museos y una animada escena cultural. No se pierda las famosas cascadas naturales del "Puente de Dios" en las cercanías.

Sidney

Disfrute de la vibrante energía de Sydney, una ciudad que ofrece una magnífica vista a la costa, lugares emblemáticos, restaurantes de talla mundial y un relajado estilo de vida australiano. Camine por las arenas doradas de Bondi Beach, vea un espectáculo en el emblemático teatro de la ópera y suba al puente del puerto de Sydney para disfrutar de una vista panorámica imponente.

Róterdam

Pasee por las calles de Rótterdam y quizás sea testigo del espectro completo de la arquitectura del siglo XX en una sola tarde. Esa es la variedad del paisaje que se encuentra aquí y lo convierte en un lugar emocionante e interesante para explorar a pie.
 

San Diego

Hospédese en uno de los hoteles de San Diego.

Desde el zoológico de San Diego y las galerías de arte en Balboa Park hasta el Museo USS Midway y las hermosas playas, disfrute del sol y la calidez mientras explora todo lo que este destino tiene para ofrecer.

Pattaya

Con sus magníficas playas, su animada vida nocturna y su deliciosa cocina, Pattaya es el lugar perfecto para aquellos que buscan un paraíso en la playa. Explore el imponente Jardín Botánico Tropical Nong Nooch, descubra el fascinante mundo submarino en las Islas del Coral de Pattaya o disfrute de masajes tailandeses y tratamientos de spa.
 

Manchester

Explore una ciudad repleta de lugares históricos, museos únicos y cafés y boutiques únicos que reflejan la cultura local.

Ahorre hasta un 20%* en su próxima estadía

Descubra un lugar nuevo.

Desbloquee su estadía con la aplicación de Hilton Honors