Descubra las maneras en que la aplicación de Hilton Honors mejorará su estadía. Reserve hoteles, explore destinos, gane recompensas y mucho más.
Su guía de Hawai
Su belleza natural, sus innumerables actividades, su rica historia y su espíritu acogedor lo convierten en el destino ideal para los viajeros que buscan romance, relajación y aventura. Desde los exuberantes valles de Kauai y el legendario oleaje de Oahu, hasta la magia de Maui y las maravillas imponentes de la Isla Mayor. Elija entre más de dos hoteles 20 Hilton para su estadía.
Hawai de un vistazo
Cuándo visitarlo, qué esperar y consejos de expertos.
✈️ Mejor momento para visitarlo: si desea disfrutar del clima más agradable y de la menor cantidad de visitantes, planifique su viaje en abril y mayo durante la primavera o en septiembre y octubre durante el otoño.
✅ Cosas para hacer: aprenda a surfear, camine hasta las magníficas cascadas, maravíllese con un volcán, avistar ballenas o hágase eco en el Monumento Conmemorativo Nacional Pearl Harbor. Hawai realmente lo tiene todo.
📍Sugerencia: si bien el enfoque relajado de Hawai se aplica a muchas cosas, es conveniente hacer reservaciones en restaurantes con anticipación, especialmente en lugares populares como Honolulu.
Descubra un paraíso tropical
Honolulu
Descubra el paraíso en la combinación perfecta de energía urbana y relajación tropical. Camine por la icónica playa Waikiki Beach, navegue por las olas y explore la animada vida nocturna. Descubra la cultura de Hawai y saboree pescados y mariscos frescos.
Buscar hoteles en Honolulu
Waikoloa
Con aguas turquesas y playas de arena blanca, es el destino ideal para relajarse. Descubra el paraíso en la Isla Mayor de Hawai, saboree la cocina local y disfrute de la cálida hospitalidad de su gente.
Buscar hoteles en Waikoloa
Hilo
Experimente la verdadera belleza de Hawai y la belleza natural de Hilo. Con exuberantes selvas tropicales, cascadas y playas de arenas negras, es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Visite la zona histórica del centro de la ciudad y disfrute de la cocina fresca de la granja a la mesa
Buscar hoteles en Hilo
Kapolei
Una joya oculta en la costa oeste de Oahu. Disfrute de las magníficas playas, las colinas ondulantes y el cielo soleado. Explore las maravillas naturales de Hawai, incluidas las famosas lagunas Ko Olina. Relájese en el ambiente tranquilo de Kapolei y disfrute del verdadero espíritu Aloha.
Buscar hoteles en Kapolei
Maui
Un paraíso entre playas doradas, donde las experiencias más grandes que la vida se combinan con el encanto de una pequeña ciudad, la vegetación exuberante y las aguas cristalinas. Explore el pintoresco camino hacia Hana, la magnífica Haleakala, y disfrute de la deliciosa cocina.
Buscar hoteles en Maui
Kihei
Un destino de ensueño para los amantes del mar, ¡explore el paraíso tropical de Kihei en Maui! Descubra sus prístinas playas de arena blanca, aguas cristalinas y esnórquel de talla mundial. Explore las atracciones cercanas de la isla. Deléitese con la cocina local, tome sol y disfrute del verdadero espíritu de Aloha.
Buscar hoteles en Kihei
Kapaa
¡Disfrute de la tranquila belleza de Kapa'a en Kauai! Desde pintorescas playas y magníficas cascadas hasta pintorescos senderos para excursionismo y exuberantes paisajes, es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Explore la encantadora ciudad y disfrute de la cocina local recién preparada.
Buscar hoteles en Kapaa
Koloa
Descubra la histórica ciudad de Koloa. Con una arquitectura encantadora, playas pintorescas y una rica historia, el lugar perfecto para explorar. Pasee por las pintorescas calles y visite el famoso buey Spouting Horn. Descubra la magia del pasado de Hawai.
Buscar hoteles en Koloa
Hoteles en Hawai que no querrá perderse
Guía de primera categoría de Waikiki
La aventura de su vida lo espera con una escapada elevada a Waikiki, que ofrece la combinación perfecta de relajación y emoción. Esta guía lo ayudará a planear una estadía extraordinaria y a asegurarse de que disfrute de lo mejor que este icónico destino tiene para ofrecer.
Descubra más y ahorre
Planee hoy mismo su próxima escapada a Hawai.Explore hoteles