Comience a planear su aventura en Washington, D.C.Vea los hoteles de Washington, D.C.

Guía de viaje de Insiders a Washington, D.C.

Permítanos ayudarlo a recorrer sus vacaciones en Washington, D.C. con esta guía de expertos sobre la capital del país. | Por Paul Oswell | 21 de enero de 2022

Como capital de los Estados Unidos, todos estamos familiarizados con Washington, D.C. incluso antes de ir allí. Es la sede del gobierno del país y sede de monumentos icónicos. También es un maravilloso destino turístico, con 20 millones de visitantes que pasan cada año.

Lo mejor de visitar D.C., sin embargo, es descubrir que hay mucho más para disfrutar más allá de las imágenes que hemos visto en nuestros libros de texto de historia. Washington, D.C. es una ciudad con profundidades culturales ocultas, un ambiente gastronómico de talla mundial y una diversidad étnica sorprendentemente diversa y dinámica en sus alrededores.

En nuestra guía, buscaremos su atención con una agenda completa de maneras de pasar su tiempo aquí, y estamos seguros de que nos aseguraremos un mandato para hacer que su viaje a la capital del país sea inolvidable:

  • Fechas históricas: Vea los pesos pesados del mundo de los lugares de interés, como la Casa Blanca, el edificio del Capitolio, el Monumento a Lincoln y el National Mall.

  • Magníficas ciudades: Hay hermosos lugares para relajarse o tomar una foto, desde la ribera del río Potomac hasta los museos de arte y los senderos serpenteantes del Zoológico Nacional.

  • Limpie los platos: La escena culinaria de la ciudad es una de las más animadas del país, con una variedad de restaurantes galardonados con estrellas Michelin y los lugares más queridos de los vecindarios.

¿Por qué debería visitar Washington, D.C.?

La razón más convincente para visitar la ciudad es ver en persona algunas de las atracciones más famosas del mundo. Hay algo especial en poner la vista en la Casa Blanca, en la enorme cúpula del Capitolio o caminar por la majestuosa Corte Suprema.

Es difícil no sentirse humilde por la báscula y el peso histórico del Monumento a Lincoln o el Monumento a Martin Luther King, Jr., o entusiasmado mientras camina por el National Mall.

Una ciudad de tal importancia tiene una arquitectura realmente impresionante, e incluso si ya conoce la historia, las estructuras en sí mismas realmente causan una impresión.

Los visitantes nunca están lejos de jardines, parques, flores y agua. Estas varían desde las tranquilas aguas de la cuenca Tidal hasta el extenso Arboreto Nacional y los encantadores jardines.

D.C. cuenta con una sólida escena de artes escénicas, con lugares culturales como el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas (conocido como el Centro Kennedy) y el Arena Stage, donde se presentan artistas de renombre. También puede encontrar de todo, desde clubes de jazz de moda, como Blues Alley en Georgetown, hasta animados bares y karaoke en Penn Quarter.

Lo más probable es que pueda cenar junto a un miembro de la elite política en uno de los restaurantes de talla mundial de la ciudad. Los comedores de primera calidad frente al mar están repletos de máquinas motrices y batidoras, y puede encontrar restaurantes galardonados por Michelin en toda la ciudad, como Tail Up Goat, Maydan y Kinship. La cocina etíope también es excepcionalmente popular en D.C., ya que la capital del país es el hogar de la población etíope más grande del país. Los platos locales favoritos incluyen CherCher, Ethiopic y Zenebech.



Washington, D.C. tiene una energía que no se compara con ninguna otra parte del país. El simple hecho de visitar y disfrutar del ambiente lleno de energía mientras camina puede hacerlo sentir conectado a algo grande. Esto no es más cierto que en el hotel Washington Hilton , que ofrece una ubicación ideal cerca de Dupont Circle y a pocos pasos del centro comercial National Mall y la Casa Blanca.

Las atracciones más famosas son muy populares y, durante las temporadas altas, pueden estar increíblemente ocupadas. Los monumentos se exhiben dos 247 y es divertido ir por la noche cuando las multitudes son más delgadas y las estatuas están iluminadas. También puede reservar un recorrido turístico por la noche. La mayoría de los recorridos turísticos, especialmente los autoguiados, implican caminar mucho, por lo que los zapatos cómodos y las botellas de agua rellenables son esenciales.

Pareja joven disfrutando de la primavera en Washington DC Peak Bloom of the Cherry Blossoms
El pronóstico de la primavera de Washington D.C.: 100% de probabilidades de excursiones, excursiones y cerezos en flor.

¿Cuál es el mejor momento para su viaje a Washington, D.C.?

En general, los mejores meses para visitar Washington, D.C., son de septiembre a noviembre y de marzo a mayo. El otoño es un hermoso momento en la ciudad, con días soleados y colores de otoño cambiantes que contrastan con el fondo de mármol blanco. La primavera también tiene su encanto, especialmente con la temporada de cerezos en flor a fines de marzo y principios de abril.

Sin embargo, los veranos son cálidos y húmedos. Si lo visita, planee pasar su tiempo en museos, disfrutando del aire acondicionado y de las exposiciones. Los inviernos son menos intensos que en algunas ciudades de la costa este, y la ciudad tiende a cerrarse si hay nevada.


¿En la costa este?

Obtenga consejos de nuestra guía a la ciudad de Nueva York o Boston .


Horizonte de Washington, D.C. con autopistas y monumentos.
Encontrará muchos aviones, trenes y automóviles en el área metropolitana de Washington.

Cómo llegar a Washington, D.C. y sus alrededores

Tres aeropuertos principales prestan servicio a Washington, D.C., y la mayoría de los vuelos internacionales llegan al Aeropuerto Internacional Dulles. Wiehle-Reston East es la estación de metro más cercana a Dulles, conectada por el autobús Washington Flyer Silver Line Express. El tiempo de viaje al centro de la ciudad es de poco más de una hora. Una opción más rápida es el servicio de autobús Super-Shuttle, que funciona cada hora, pero reserve con anticipación.

El Aeropuerto Nacional Reagan es el aeropuerto más cercano a la ciudad y cuenta con líneas de metro azules y amarillas, que llevan a los visitantes al centro de la ciudad en aproximadamente dos 20 minutos. El Aeropuerto Internacional Baltimore-Washington es un centro de vuelos nacionales e internacionales de bajo costo, pero tenga en cuenta que es una caminata hacia y desde aquí (Baltimore se encuentra aproximadamente a una hora al noreste de la ciudad en automóvil). Los trenes Amtrak circulan cada hora (de 4:m0 a 110:00 m) desde aquí hasta Union Station, y hay servicio de transporte ferroviario de Maryland (MARC) desde Union Station cada hora (de 6:00 m a 22:30 h de lunes a viernes).

La ciudad cuenta con un buen servicio de Amtrak y los trenes de muchas ciudades regionales llegan a Union Station. Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA, wmata.com) es el principal proveedor de transporte público de la ciudad. Para la mayor parte de la ciudad, MetroRail, el sistema de trenes subterráneos es la mejor opción. El metro consta de seis líneas codificadas por colores y funciona desde temprano por la mañana hasta tarde por la noche con variaciones diarias. Los trenes salen cada dos 10 minutos aproximadamente. Se pueden comprar entradas y pases de varios días en las estaciones de metro. Los MetroBuses también aceptan estos pases y son buenas opciones para viajar a los alrededores. El servicio de autobús DC Circulator es una opción popular, ya que conecta la mayoría de las principales atracciones; además, es gratis.

Los taxis y las aplicaciones de transporte compartido operan en toda la ciudad. También puede alquilar un automóvil, pero lo más probable es que no necesite uno para trasladarse a menos que planee una excursión fuera de la ciudad. La ciudad tiene una buena red de carriles y senderos para bicicletas, y también puede alquilar una bicicleta en Capital Bikeshare. D.C. es muy fácil caminar, con amplios espacios verdes, senderos y aceras, así que asegúrese de empacar calzado cómodo.

Paul Oswell es un periodista galardonado británico y autor de viajes publicado con sede en Nueva Orleans, Louisiana, Estados Unidos. Sus libros incluyen Bucket List North America y The Great American Road Trip, así como los hoteles históricos de Nueva Orleans. También ha sido editor y contribuidor de varias guías/ediciones publicadas por Dorling Kindersley (propiedad de Penguin), incluidas Nueva Orleans, Florida, Orlando, Los Ángeles, California y los Estados Unidos. Su trabajo ha aparecido en Conde Nast Traveler, Travel & Leisure (ambos han escrito varias guías de viaje en línea) y The Guardian, así como en docenas de periódicos y revistas internacionales, y revistas a bordo para las principales aerolíneas.

Puntos destacados del hotel

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web