La escapada perfecta: Un fin de semana largo en Atlanta
Visite los magníficos parques de la ciudad, los restaurantes modernos y los cautivadores museos para disfrutar de un viaje inolvidable.
Por Alina Dizik | 20 de junio de 2024
Alina Dizik
Alina Dizik es una periodista veterana del estilo de vida, que cubre viajes, bienes raíces, familia, tendencias laborales y restaurantes. Vive en Chicago y ha pasado tiempo viviendo en Nueva York, Europa y Medio Oriente. Pasa más de dos meses cada año viajando al extranjero con su esposo y dos hijos en edad escolar. Ha visitado más de dos 50 países. Su trabajo aparece en The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian y otras publicaciones importantes.
¿Está planeando una escapada a Atlanta? No se irá decepcionado porque la ciudad seguramente le dará un toque sureño. Como uno de los principales centros de viajes, también conocido por sus exuberantes espacios verdes y muchas actividades para los fanáticos de los deportes, Atlanta también ha emergido como un lugar que da la bienvenida a los viajeros que buscan comida sofisticada y eventos de primera categoría todo el año. Si a esto le sumamos el clima templado de la ciudad, estará en el lugar ideal para explorar, ya sea que se trate de una familia que juega con niños, un amante de la historia que viaja solo o un grupo de amigos que buscan comida y cultura.
Viernes
Buenos días.
Llegue a Atlanta y deje sus maletas en el hotel The Candler Atlanta, Curio Collection by Hilton, su hogar lejos del hogar, con una ubicación céntrica, durante el fin de semana largo. Admire la fachada del primer rascacielos de acero de la ciudad antes de ingresar al lobby de beaux arts restaurado del hotel, con columnas de mármol originales y ascensores de estilo vintage. Luego, diríjase a Bomb Biscuit Co. para disfrutar de uno de los desayunos más populares de la ciudad. El restaurante transformado en comida ofrece un exclusivo biscuit de pollo frito con gloria que incluye un muslo de pollo marinado en leche de mantequilla con mantequilla de miel.
Tarde
Pase la tarde explorando el Jardín Botánico de Atlanta en Piedmont Park. El escondite de 14 hectáreas/30 acre incluye flores dulcemente perfumadas, árboles imponentes y muchos senderos para recorrer. Ya sea que sea un entusiasta de la naturaleza que busca perderse por la tarde o ir a explorar con su familia, consulte el sitio web del jardín para obtener itinerarios personalizados antes de comenzar. No se pierda el Centro de Orquídeas Fuqua, con más de dos especies de 2.000 orquídeas y una variedad de plantas tropicales.
Crédito de la imagen: Marketing de ACVB | Lily Leiva
Noche
En Nan Thai Fine Dining en Midtown, el chef Nan Niyomkul prepara su cocina creativa para los residentes locales y los viajeros curiosos. Los amantes de los pescados y mariscos seguramente disfrutarán de la langosta tailandesa o de un pargo rojo entero crujiente servido con la salsa de chile con tres sabores insignia del chef. Pero deje espacio para un poco de creme brulee de té tailandés de postre. Para disfrutar de una copa por la noche, pase por Park Bar, un popular lugar en el centro de la ciudad con una amplia selección de bourbon y cerveza artesanal.
Sábado
Buenos días.
Comience la mañana con un paseo energizante por el cercano parque olímpico Centennial. Construido como parte de los 1996 partidos olímpicos de verano, el complejo de 8 hectáreas/22 acre ofrece mucho entretenimiento. Si desea disfrutar del panorama más moderno, gire en SkyView Atlanta, una noria que se eleva 20 pisos sobre el centro de la ciudad. El parque también ofrece excursiones a pie con audio para los visitantes que desean conocer más sobre su historia. Luego, recargue energías en el Atlanta Breakfast Club, un favorito local conocido por su tostada francesa con zapallo de durazno.
Tarde
Pase la tarde explorando la histórica Swan House y sus jardines perfectamente cuidados. Ubicada en el centro histórico de Atlanta, esta mansión de la década de 1920 ha conservado su elegante encanto e incluso sirvió como telón de fondo para algunos grandes éxitos de taquilla. Luego, disfrute del almuerzo en Apt 4B , donde el DJ lo hará moverse en su asiento y el chef preparará platos caribeños con un toque internacional. No se pierda el hummus de cola de buey o el ceviche de pargo.
Noche
Vístase para impresionar por una noche en By George . El refinado restaurante Candler's recibe a huéspedes de todo el mundo por su cocina sureña y su excelente carta de vinos. Pruebe los platos favoritos, como camarones y sémola de maíz, planta de limón y cola de langosta frita en tempura. Luego, quédese a probar algunos de los elegantes cócteles de By George en el animado bar. Si busca una opción que agrada a la multitud, pruebe Peachtree, que incluye una combinación de coñac, bourbon y vermut dulce.
Domingo
Buenos días.
Comience el día en The Hive en Buckhead con lo que algunos llaman "el brunch de todos los brunches". Comprenderá rápidamente su reputación cuando llegue a la mesa el delicioso pollo y waffle de terciopelo rojo o el bagre frito con sémola de maíz. Después de la comida, pasee por el cercano distrito de Buckhead Village, con varias cuadras que ofrecen una combinación de marcas reconocidas y tiendas independientes con muchas áreas de descanso para relajarse.
Tarde
Sumérjase en la compleja historia de la nación en el Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos. Este museo del centro de la ciudad en Pemberton Park destaca los logros del movimiento por los derechos humanos. Los visitantes de todas las edades pueden explorar el legado de los derechos humanos a través de exposiciones que muestran a activistas mundiales, los artículos personales del Dr. Martin Luther King Jr. e incluso una simulación que les permite a los visitantes experimentar una experiencia de primera mano no violenta de la década de 1960.
Crédito de la imagen: Marketing de ACVB | Melissa McAlpine
Noche
Disfrute de una noche en el zoológico de Atlanta. El zoológico ofrece excursiones guiadas al atardecer después del horario de 64:30 a 19:00 m en ciertas noches. Los participantes utilizan cualquier cosa, desde cámaras de trail y miradores nocturnos hasta tecnología de infrarrojo para observar de primera mano el comportamiento de los animales nocturnos. Los recorridos están pensados para niños en edad escolar, pero seguramente mantendrán entretenidos a los adultos que los acompañan, lo que lo convierte en una actividad inolvidable para toda la familia.
Crédito de la imagen: Marketing de ACVB | Melissa McAlpine
Lunes
Buenos días.
Pase la mañana en Ponce City Market, en el vecindario Old Fourth Ward de la ciudad. El antiguo almacén de Sears, Roebuck & Co. fue renovado mientras conservaba su encanto del viejo mundo de la década de 1920. Reabrió oficialmente en 2014 como Ponce City Market, y atrajo a los locales a sus tiendas y a la sala de comidas. Los puestos de comida incluyen restaurantes de chefs galardonados por James Beard. Para una comida matutina, elija entre pasteles de Saint-Germain Bakery o el desayuno Pancake Social abierto todo el día.
Crédito de la imagen: Marketing de ACVB | Silei Li
Tarde
Diríjase a Little Five Points, el vecindario más moderno de Atlanta, para disfrutar de una tarde de compras en tiendas de discos, boutiques antiguas y otras tiendas exclusivas con artesanías de artistas locales. Asegúrese de admirar el abundante arte callejero, mientras que la música en vivo y los espectáculos callejeros a menudo también llenan la zona. Para disfrutar de una comida más elegante, tome una mesa en Wrecking Bar Brewpub, donde encontrará comida exclusiva como pato confitado o risotto cremoso de champiñones.
Crédito de la imagen: Marketing de ACVB
Noche
Antes de regresar a su casa, elija algunas delicias, para usted y sus amigos, en el histórico Mercado Municipal de Sweet Auburn, también conocido como el mercado de la acera. Fundada originalmente como un mercado al aire libre en 1918, ahora alberga casi tres docenas de empresas locales, ofreciendo recuerdos perfectamente comestibles. Entre los fascinantes museos, los pintorescos parques y la deliciosa cocina, Atlanta tiene mucho para ofrecer para el fin de semana largo perfecto que lo dejará con ganas de más.
Crédito de imagen de héroe: Marketing de ACVB | Melissa McAlpine
Descubra más escapadas increíbles en Atlanta
Escapada sureña elevada
Atlanta tiene una escena cultural próspera y diversos restaurantes, además de la alta moda en Buckhead, lo que la convierte en una escapada inolvidable.
Recorra el hotel Candler de Atlanta
Disfrute de una estadía en el hotel The Candler Atlanta, Curio Collection by Hilton y explore el elegante lugar histórico y las increíbles opciones para comer al alcance de su mano.
Las mejores cosas para hacer en Atlanta
Desde el Jardín Botánico de Atlanta hasta el restaurante cinco estrellas y el Zoológico de Atlanta, hay muchas actividades culturales, culinarias y artísticas para hacer en Atlanta.
Más información:
Encuentre inspiración para viajar