Trouvez votre séjour estival idéal.Découvrez-en plus.

5 destinations épiques sur la côte ouest à découvrir cet été

L'aventure vous attend ! Trouvez les vacances d'été idéales dans ces destinations de la côte ouest. | Par Matt Villano | 8 juin 2023 (Mise à jour de 15 juillet 2024)

L'été est le moment idéal pour explorer l'ouest des États-Unis. Que vous souhaitiez faire de la randonnée sous le pied, parcourir des kilomètres en kayak, goûter aux spécialités régionales ou visiter des attractions uniques, la région regorge d'aventures et de divertissements. Voici quelques-uns des meilleurs lieux de vacances d'été de la côte ouest.

Couples dans un vignoble
Profitez de l'ambiance détendue de l'un des nombreux établissements vinicoles de San Luis Obispo.

San Luis Obispo, Californie

La population locale appelle ce SLO de la ville de Californie centrale un acronyme, mais aussi une référence à son ambiance décontractée. San Luis Obispo se trouve à proximité de certaines des plus belles plages de Californie centrale, de la région viticole de Paso Robles et de sentiers de randonnée épiques offrant une vue spectaculaire sur l'océan Pacifique. Mieux encore, il y a beaucoup d'aventures à vivre pendant les mois d'été.

Partez à la recherche de dollars de sable et de cerfs-volants le long de la plage Morro Strand State Beach de 4,8 kilomètres (3 miles) dans la baie de Morro, à environ 10 minutes à l'ouest de SLO. La magnifique plage est située à l'ombre du célèbre Morro Rock et constitue une excellente journée de détente en famille.

Excursion d'une heure le long de la côte au musée Hearst Castle de San Simeon. Le magnat du journal William Randolph Hearst a passé près de deux 30 ans à ériger ce domaine colonial espagnol au sommet d'une colline, qui comprend la célèbre piscine Neptune en sculptures.

Pour un séjour proche de tout, pensez à The Wayfarer San Luis Obispo, Tapestry Collection by Hilton . Cet hôtel-boutique se trouve à moins de deux kilomètres des boutiques, restaurants et marchés fermiers du centre-ville de SLO, et offre des hébergements confortables dans un style décontracté. L'hôtel se trouve également à quelques pas du marché fermier du mardi soir et à 15 minutes de route de la région viticole d'Edna Valley et des vignobles de Chamisal.

Vue sur le centre-ville de Seattle avec Space Needle et le Mont Rainier sous le soleil
La ville offre une vue panoramique sur Seattle.

Seattle

En plus d'être la porte d'entrée de l'aventure dans le nord-ouest du Pacifique, Seattle a développé un fort sentiment de fierté et de culture au cours des 10 à 15 dernières années. Commencez votre visite avec quelques-unes des plus belles vues sur la ville depuis le quartier de West Seattle et une petite péninsule de terre appelée Alki Beach. Louez un vélo et parcourez l'avenue le long des rives de Puget Sound tout en admirant la vue. À l'est, vous trouverez la ville de Seattle, à l'ouest, les montagnes olympiques enneigées.

Situées au cœur du centre-ville, les spheres sont des structures géantes de style globe qui abritent plus de 40 000 plantes des régions forestières nuageuses de plus de 30 pays, et qui valent la peine d'être visitées. La visite publique du jardin urbain est limitée. Les sphères sont ouvertes aux clients sur réservation le premier et le troisième samedi de chaque mois, gratuitement. Les réservations sont disponibles 15 jours à l'avance.

Si vous recherchez un endroit central où séjourner, l'hôtel The Charter Hotel Seattle, Curio Collection by Hilton, a tout pour plaire. Cet élégant établissement se trouve à une rue du célèbre marché de Pike Place et à moins de deux kilomètres de la Space Needle. À la fin de la journée, détendez-vous et admirez la vue sur la ville et l'eau depuis le salon intérieur/extérieur sur le toit de l'établissement, le Fog Room .

DJ jouant de la musique lors d'un concert
Agrémentez votre séjour d'une soirée inoubliable dans l'une des discothèques de classe mondiale de Sin City.

Las Vegas

Les aventures se déroulent à Las Vegas dans la zone 15, un lieu d'art et de divertissement. Observez les tailleurs d'épées et les magiciens lors d'une visite cirque à la distillerie Lost Spirits, qui fabrique du rhum. Zoomez sur Fremont Street avec style grâce à la tyrolienne Slotzilla. À sept étages au-dessus de la rue, c'est un moyen inoubliable de découvrir le centre-ville de Las Vegas.

Il ne manque pas d'options de restauration à Sin City, et la scène culinaire explose au Resorts World Las Vegas . Plus particulièrement, Brezza, du chef Nicole Brisson, qui a été nommé l'un des meilleurs restaurants italiens au monde.

Pour une excursion en plein air, levez-vous tôt pour éviter les pics de chaleur et randonnez dans la zone de conservation nationale de Red Rock, une étendue de terres sauvages à trois27,3 kilomètres (17 miles) à l'ouest du Strip de Las Vegas. Selon le sentier que vous utilisez, vous pourriez repérer des pétroglyphes, rencontrer des grimpeurs de roche ou vous retrouver face à face avec un béquille à queue noire.

Groupe de personnes assises à l'extérieur de la tente, avec un chien
Découvrez le parc national de Sequoia, la destination de rêve des amateurs de plein air.

Parc national de Sequoia

Imprégnez-vous de l'un des temps les plus ensoleillés de la Sierra Nevada en visitant le parc national de Sequoia. Les paysages variés du parc offrent un monde de merveilles naturelles à explorer, des canyons profonds aux rivières rugueuses en passant par les contreforts accidentés et certains des plus grands arbres du monde, dont le General Sherman, qui s’élève à 83,8 mètres (274,9 pieds) de haut.

Pour une intimité estivale ultime parmi les séquoias, les réservations seront bientôt disponibles pour un séjour à l'AutoCamp Sequoia , où vous pourrez flâner dans des forêts d'arbres anciens ou vous rafraîchir dans la rivière Kaweah juste à côté de l'établissement. Parmi les autres activités locales, citons la pêche à la mouche, le kayak et la randonnée, tandis que le ciel sombre vous permet d'observer les étoiles à la tombée de la nuit.

femme faisant du yoga
Découvrez un état de tranquillité tout en explorant les vortices d'énergie de Sedona.

Sedona, Arizona

Sedona est une ville désertique entourée de fesses rouges, de murs de canyon escarpés et de forêts de pins. Il offre quelques-unes des meilleures randonnées de tout l'État, des randonnées qui ne sont pas trop raides, mais qui vous donnent l'impression d'être vraiment au milieu de nulle part. Le Devil's Bridge Trail (4 6,4 kilomètres) est la randonnée la plus appréciée de Sedona et emmène les randonneurs au sommet d'une voûte naturelle en grès.

Sedona jouit également d'une scène animée du Nouvel Âge en raison des sites vortex de la région. Ces centres d'énergie se composent de quatre principaux vortices à Sedona : L'aéroport de Mesa, Bell Rock, Cathedral Rock at Red Rock Crossing et Boynton Canyon sont conçus pour faciliter la méditation, la guérison de l'esprit et du corps, la prière et la pensée créative.

Pour vous trouver à proximité de plusieurs grands sentiers, séjournez à l'hôtel Hilton Sedona Resort at Bell Rock . Le complexe, situé à moins de deux kilomètres de Bell Rock, propose de vastes suites, des balcons et patios privés et un parcours de golf de 18 trous sur place. Vous y trouverez également de nombreuses activités amusantes, notamment des cours de yoga au lever du soleil au bord de la piscine, des cours de vortex, des s’mores au coin du feu de style familial, l’observation des étoiles et bien plus encore.

Il existe littéralement des douzaines de destinations de vacances d'été sur la côte ouest. Il ne s'agit que d'un aperçu de quelques-unes des meilleures. Alors, emportez vos compagnons de voyage, clubs de golf et chaussures de randonnée préférés et préparez-vous à vivre une escapade estivale inoubliable.

Matt Villano, écrivain et éditeur indépendant, a couvert Las Vegas pendant plus de 20 ans. Il a rédigé et co-écrit 13 guides sur la ville.

Trouvez votre séjour

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web