Découvrez les avantages des voyages d'affaires avec Hilton.En savoir plus.
Femme penchée contre un balcon extérieur utilisant un téléphone

Rester en voiture : Affaires et loisirs

Découvrez de nouvelles façons de combiner parfaitement voyage d'affaires et voyage d'agrément pour un séjour ultime.

Par Alison Cavatore | 31 juillet 2024

Cavatore Alison

Alison Cavatore est la rédactrice en chef adjointe de l'équipe Content Marketing de Hilton . Elle a écrit et copié de nombreuses publications imprimées et numériques aux États-Unis et à l'étranger. Né à Pittsburgh, en Pennsylvanie, Alison a vécu à Miami, Scottsdale, Hollande, France, Suisse et Canada. Elle réside actuellement dans la région de Washington, D.C.

Photo de l'auteure Alison Cavatore

Trouver un équilibre entre travail et loisirs lors d'un voyage d'affaires peut être difficile, et savoir comment rester productif et quand se détendre est crucial pour un séjour réussi. De l'accès aux services et installations axés sur les affaires de votre hôtel à la cuisine locale, en passant par le fait de se détendre à temps pour visiter la ville, de faire de l'exercice le matin et de trouver le temps de se détendre à la fin de votre journée de travail, les voyages d'affaires peuvent être tout aussi enrichissants que vos dernières vacances. Alors, emportez votre ordinateur portable et votre sens de l'aventure et préparez-vous à découvrir le monde du bleisure (affaires et loisirs).

La commodité est essentielle

Lorsque vous gérez une petite entreprise, le maintien d'une routine quotidienne et le fait de connaître les meilleurs conseils et astuces en matière de voyages d'affaires vous permettent, à vous et à votre équipe, de rester concentrés sur les tâches à accomplir, en particulier pendant vos déplacements. Il suffit de demander à Marissa Loper, fondatrice de Thinkwell, qui a partagé une journée dans sa vie professionnelle en tant que propriétaire de petites entreprises. Alors qu'elle est basée à Memphis, dans le Tennessee, les membres de l'équipe de Loper sont situés dans le monde entier, elle sait donc combien il est important d'avoir un moyen pratique de rassembler tout le monde. En tant que membre de Hilton for Business , le programme de gestion des voyages gratuit de Hilton, Loper et toute son équipe, bénéficient de tarifs réduits dans les hôtels participants et de points Hilton Honors à chaque fois qu'ils voyagent pour le travail. Le glaçage sur le gâteau ? Lorsque son entreprise atteint certains seuils de séjour, Thinkwell gagne des points bonus supplémentaires. Transformer ses points personnels en avantages de vacances est simple, ce qui signifie que des vacances tout compris pour son 25e anniversaire de mariage sont plus faciles que jamais à réaliser. Il s’agit d’une histoire de réussite de l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée.

Un trajet créatif

Que faites-vous lorsque vous vivez en Caroline du Sud et effectuez un stage d'été de 10 semaines dans une agence de publicité du New Jersey qui ne nécessite qu'un seul jour en personne par semaine ? Eh bien, pour la créatrice de contenu Sophia Celentano (@sophiacelentano48), la réponse a été une solution (étonnante) rentable : Réveillez-vous à 3 heures du matin pour vous rendre dans le New Jersey pour la journée en personne, puis revenez le soir même chez vous à Charleston, en économisant des milliers de dollars en location. Lorsque Celentano a publié des informations sur son trajet quotidien, l'équipe sociale de Hilton l'a contactée et l'a traitée pour quelques nuits à San Diego pour ses vacances de printemps afin d'équilibrer tout ce voyage d'affaires avec un temps de loisirs bien mérité à l'hôtel Homewood Suites by Hilton San Diego Downtown Bayside . Le travail acharné porte ses fruits !

Prenez-le auprès des experts

Si vous voyagez souvent pour le travail, vous savez qu'il est essentiel de disposer de conseils d'initiés pour un séjour réussi. Nous avons discuté avec Kevin Morgan, vice-président et directeur de la marque Tempo by Hiltonenseigne hôtelière conçue spécialement pour les voyageurs d'affaires, et il nous a donné des conseils clés pour tirer le meilleur parti de votre prochain voyage d'affaires... y compris comment trouver le temps de se détendre. Le secret de Morgan pour combiner voyage d'affaires et loisirs ? « Accepter qu’il est acceptable de se détendre... Votre système immunitaire et votre santé mentale vous remercieront de vous être déconnectés et d’avoir passé une nuit entière de sommeil. » Un autre conseil pour les voyages d'affaires ? Entretenir votre routine, que ce soit dans la salle de sport, écouter votre podcast préféré le matin pendant que vous vous préparez ou avoir accès à un sèche-cheveux de qualité dans la salle de bains de votre hôtel afin d'économiser de l'espace dans vos bagages, minimiser les perturbations pendant vos voyages est l'objectif ultime du voyageur d'affaires moderne.

Découvrez Hilton for Business

Conçu pour permettre aux petites et moyennes entreprises d'accéder à des tarifs réduits exclusifs, à des avantages de fidélité et à des outils de gestion des voyages, Hilton for Business est un programme de voyage passionnant qui aide les entreprises à économiser sur leurs frais de voyage et à gagner des récompenses de fidélité grâce à Hilton Honors, sans frais minimum.

Tarifs réduits exclusifs

Les entreprises inscrites à Hilton for Business bénéficient d'un tarif réduit exclusif dans n'importe quel hôtel Hilton participant, partout dans le monde.

En savoir plus

Avantages fidélité

Les voyageurs continuent à gagner leurs avantages Hilton Honors individuels à chaque séjour.

En savoir plus

Points bonus par échelons

Pour chaque séjour de 10 nuits au tarif Hilton for Business dans toute votre entreprise, vous gagnerez 5 000 points Hilton Honors pour votre organisation.

En savoir plus

Un compte

Utilisez votre compte Honors existant pour créer des profils pour vos voyages d'affaires et personnels et passer facilement d'un profil à un autre en fonction de vos besoins de voyage.

En savoir plus

En savoir plus :

Trouvez l'inspiration
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web