Ingrédients
— 1/3 tasse de sucre
— 1 tasse de vinaigre de cidre de pomme
— 1 cuillère à café de thym frais haché
— 1 tasse d'oignon rouge, coupé en dés de 1⁄4 pouce
— 1 tasse de poivron rouge, coupé en dés de 1⁄4 po
— 1 à 2 cuillères à soupe de moutarde au grain (recommandé : Maille ancien style)
— Paillettes de piment, possibilité d'ajouter de la chaleur
— 2 pommes Granny Smith, pelées et coupées en dés de 40 cm
— 1 cuillère à soupe d'huile de colza
— ½ citron, pour le zeste
— Fromage crémeux à tartiner
— Pain blanc ou de seigle, en tranches
— Saumon fumé en tranches (facultatif : saumon fumé au bourbon, tranché)