Évadez-vous dans la ville des vents.Affichez les hôtels de Chicago.

L'escapade idéale : Un week-end à la découverte de la gastronomie de Chicago

Des ailes de poulet à la sucette aux hot dogs de Vienne (à la mode de Chicago, bien sûr), la ville des vents connaît sa cuisine, et nous aussi. Alors, éveillez votre appétit et laissez notre itinéraire gastronomique vous transporter à Chicago pour un week-end parfait. | Par Alina Dizik | 22 juin 2022

Tenez la pizza à pâtes profondes, ou économisez de la place au moins après quelques collations. Ces dernières années, les restaurants de Chicago proposent certains des plats les plus ambitieux du pays. Et n'oublions pas que la ville accueille également chaque printemps les très convoités James Beard Awards, c'est-à-dire les Oscars du monde des gourmets. Ajoutez à cela des quartiers pédestres, une vue sur le front de mer et des musées de renommée internationale, et vous aurez une recette pour un week-end idéal pour profiter de la scène culinaire de Chicago.

  • Promenez-vous au bord de la rivière : Le Riverwalk de Chicago est l'endroit idéal pour dîner ou savourer un cocktail et offre une vue sur certains des joyaux architecturaux du centre-ville

  • Faites les boutiques (et mangez !) locales : Faites un tour dans les boutiques locales, détendez-vous dans un bar et goûtez aux tacos de certains des quartiers les plus artistiques de Chicago

  • Découvrez l'art : Que vous découvriez les musées d’art ou preniez des selfies devant la sculpture Cloud Gate d’Anish Kapoor (ou The Bean), la zone du Millennium Park de la ville offre de nombreuses possibilités pour vous occuper

Vendredi

Matin

Passez un agréable séjour en profitant d'une bonne matinée dans votre hôtel, le Palmer House, un hôtel Hilton. Situé au centre du quartier des théâtres, le Palmer House est l'un des meilleurs endroits de la ville. Promenez-vous dans le pâté de maisons et prenez une pâte feuilletée à la tomate, au basilic et à la ricotta, ainsi qu'un café chaud de Goddess et the Baker pour bien démarrer la journée.

Après-midi

La rivière Chicago, qui communique avec le lac Michigan, est un lieu très prisé des locaux et des touristes, avec des possibilités de faire du vélo et de se promener le long du front de mer. Dirigez-vous ensuite vers le Riverwalk pour profiter d'une vue dégagée sur les bâtiments les plus emblématiques de la ville.

Riverwalk de Chicago

S'étendant du lac Michigan à Lake Street, le Riverwalk de Chicago, qui s'étend sur trois2 kilomètres (1,25 miles), offre des œuvres d'art publiques, des espaces verts réparateurs et une vue sur des sites célèbres tels que les tours Marina City et le MART (autrefois le plus grand bâtiment commercial au monde). Si vous êtes à la recherche d'un dîner décontracté au bord de l'eau, ne cherchez pas plus loin, mais n'oubliez pas d'appeler à l'avance car la plupart des établissements de Riverwalk sont saisonniers.

Si vous avez envie d'un repas plus frais, installez-vous pour un déjeuner tranquille au bord de l'eau au restaurant branché de Chicago, le RPM Seafood, qui sert des spécialités telles que des œufs brouillés à la truffe, de la morue noire au miso et une focaccia au fromage sur sa terrasse sur plusieurs niveaux.

Soirée

Découvrez la vie nocturne, les fresques murales et les possibilités de restauration du quartier artistique de Pilsen à Chicago, façonné par des générations d'Américains mexicains qui l'habitent. Arrêtez-vous dans le Thalia Hall, un bâtiment emblématique, qui abrite la Dusek’s Tavern et propose des plats parfaitement préparés, notamment de la truite rôtie au bois et un double cheeseburger grillé. Terminez la nuit au Punch House, un bar à cocktails au sous-sol, ou au Tack Room, un piano bar, qui se trouve également dans le même bâtiment.

Samedi

Matin

Avec des kilomètres de sable au bord du lac, les plages du lac Michigan attirent une foule le week-end, et ce pour une bonne raison. Il est facile de louer des vélos pour une promenade le long du lac, de plonger vos orteils dans le sable ou d'observer les gens sur le front de mer. Plongez dans un sandwich aux œufs (avec vue) au Caffe Oliva, qui surplombe Ohio Street Beach.

Après-midi

Passez l’après-midi à explorer les œuvres du Musée d’art contemporain de Chicago, à proximité du Magnificent Mile de la ville. Le musée possède l'une des plus grandes collections d'artistes contemporains et propose des œuvres réalisées à travers la toile, le film et la sculpture. Ne partez pas sans avoir essayé le Marisol Restaurant & Bar. Baptisé d'après un artiste vénézuélien-américain, l'espace recommandé par le guide Michelin propose un brunch de la ferme à la table du chef local Jason Hammel.

Soirée

Découvrez les librairies d'occasion, les boutiques spécialisées et les boutiques indépendantes du quartier animé de Wicker Park. Pour un dîner décontracté, essayez Big Star, une institution du quartier proposant des tacos frais sur des tortillas faites maison, des glaces au churro et du fondu de queso fundido dans une station-service rénovée dans les années 1940.

Après les tacos, dirigez-vous en face de The Violet Hour, un bar clandestin où vous traverserez la porte d'entrée sans marque pour être accueilli par des rideaux de velours et un menu de cocktails complexe.

L'heure violette

Les cocktails originaux de l'hôtel The Violet Hour comprennent des spécialités telles que les Bask Intentions avec tequila et baies, la Little Black Dress avec rhum et café ou le Sea Shore avec gin, eau de rose et romarin. Vous ne savez pas quoi commander ? Les barmans compétents de l'hôtel Speakeasy peuvent vous aider à vous diriger dans la bonne direction. (Crédit photo : Chloe List)

Terminez votre nuit en revenant à Palmer House et en vous arrêtant au bar du hall de Lockwood pour déguster un délicieux brownie à l'endroit même où le chocolat a été inventé pour la première fois.

Dimanche

Matin

Votre dernier matin à Chicago vous invite à savourer un repas réconfortant au Little Goat Diner, qui vous garantira une expérience du dimanche suffisante après une longue soirée. Après votre repas, gagnez du temps pour explorer Randolph Street, surnommé Restaurant Row pour ses nombreux restaurants scintillants. L'ancien quartier regorge également de galeries d'art, de boutiques et de divertissements.

Dîner Little Goat

Avec des plats concoctés par la célèbre chef Stephanie Izard, des plats remarquables tels que le hachis de bœuf fumé, le toast français à l'œil nu et le burrito paratha attirent toujours le public. Après le repas, arrêtez-vous à Sugargoat, une boutique sucrée qui fait partie du restaurant et propose un assortiment de friandises pour votre retour à la maison. (Crédit photo : Keni Rosales/Boka Restaurant Group)

Après-midi

Concluez le week-end en beauté, avec une balade sur l'emblématique roue du centenaire au Navy Pier. Offrant une vue à couper le souffle sur la ville et le lac Michigan, la grande roue est un incontournable en toute saison. Les petits sont remorqués ? Découvrez le musée pour enfants Navy Pier's Chicago Children's Museum, qui propose un Tinkering Lab et des sentiers Treehouse Trails, un espace de jeu forestier enchanté.

Soirée

Une dernière étape avant de partir : Prenez une collation rapide au Pat's Pizza, une pizza fine de style taverne qui est un incontournable de la ville depuis 1950. La pizza découpée en carré est un bon candidat à la préparation de la vaisselle et un choix populaire auprès de la population locale. Essayez la Pat's Special Pizza (saucisse, poivrons, oignons et champignons) pour un dîner qui vous plaira à coup sûr.

Mieux encore, les tartes sont très grandes, vous pouvez donc même ranger les restes pour profiter de votre retour à la maison.

Alina Dizik est une journaliste de style de vie vétérane, couvrant les voyages, l'immobilier, la famille, les tendances professionnelles et les restaurants. Son travail apparaît dans The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian et d'autres publications importantes. Elle vit à Chicago et a passé du temps à vivre à New York, en Europe et au Moyen-Orient. Elle passe plus de deux mois chaque année à voyager à l'international avec son mari et deux enfants d'âge scolaire. Elle a visité plus de 50 pays.

Palmer House, un hôtel Hilton

Icône du centre-ville de Chicago depuis plus de 150 ans, l'hôtel The Palmer House se trouve au cœur du quartier des théâtres. L'hôtel se trouve à deux rues de l'Art Institute of Chicago et du Millennium Park. Les boutiques de State Street sont juste à côté. Savourez un cocktail dans notre célèbre hall et dégustez un brownie à l'hôtel où il a été inventé. Profitez du centre sportif, du spa et de la piscine rénovée.

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web