HILTON ONORA LA PROMOZIONE "POTENZIAMENTO" 2021 - DOMANDE FREQUENTI
Come si chiama questa promozione Hilton Honors™?
Potenzia i tuoi punti
Quanto dura il periodo della promozione "Potenzia i tuoi punti" di Hilton Honors?
7 settembre 2021 tramite 31 dicembre 2021 ("Periodo della promozione")
In cosa consiste questa promozione?
I soci Hilton Honors registrati riceveranno doppi (2) punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno durante il Periodo della promozione o tripli (3) punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno durante il Periodo della promozione utilizzando una carta di credito Hilton Honors. Le carte di credito Hilton Honors includono: Hilton Honors American Express Card carta Hilton Honors di American Express Surpass®, carta Hilton Honors di American Express Aspire, carta Hilton Honors di American Express Business, carta Hilton Honors Visa Classic Sumitomo, carta Hilton Honors Visa Gold Sumitomo, carta Hilton Honors Visa Platinum Sumitomo, carta Hilton Honors di American Express Premium, carta Hilton Honors Platinum Barclaycard e carta di credito Hilton Honors emesse da Deutsche Kreditbank AG.
Che cosa significano "Doppi Punti Bonus" e "Tripli Punti Bonus"?
I soci Hilton Honors registrati riceveranno doppi punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno effettuato durante il Periodo della promozione, oppure tripli punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno effettuato durante il Periodo della promozione se utilizzano una carta di credito Hilton Honors.
"Doppi Punti Bonus" significa che riceverai un bonus pari al numero di Punti Base accumulati durante un soggiorno.
"Punti tripli bonus" significa che per ogni dollaro speso riceverai un bonus pari al doppio del numero di punti base accumulati durante il soggiorno utilizzando la tua carta di credito Hilton Honors per i soggiorni presso una proprietà del portfolio Hilton durante il Periodo della promozione e che le spese devono essere applicate come parte del conto totale della camera.
Cos'è un soggiorno idoneo?
La definizione di soggiorno idoneo è contenuta nei Termini e condizioni di Hilton Honors alla sezione Accumulo di punti, numero 3.
Devo registrarmi per partecipare a questa promozione?
Sì. I soci Hilton Honors devono registrarsi alla promozione su HiltonHonors.com/PowerUp.
Posso partecipare a questa promozione anche se non sono socio Hilton Honors?
Puoi iscriverti gratuitamente al programma Hilton Honors, registrarti alla promozione ed essere subito idoneo a partecipare. Visita il sito HiltonHonors.com/PowerUp/it e segui i passaggi per iscriverti a Hilton Honors e registrarti allo stesso tempo alla promozione.
Quali sono i termini e condizioni della promozione?
Per essere sicuri che tutti abbiano la versione più aggiornata dei termini e condizioni, li abbiamo pubblicati sul sito web HiltonHonors.com/PowerUp/it.
Quali marchi Hilton Honors partecipano alla promozione?
Tutti i marchi Hilton partecipano alla promozione.
Come saranno assegnati i punti bonus?
I soci riceveranno doppi punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno idoneo o tripli punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno idoneo se utilizzano una carta di credito Hilton Honors.
Esempio uno: Un socio Diamond completa un soggiorno presso una proprietà Hampton. Il soggiorno comprende due notti e il socio spende 100 $ a notte. Nell'ambito di questa promozione, il socio guadagnerà in totale 6.000 punti Hilton Honors per il suo soggiorno.
Punti base accumulati (punti che ricevi durante il soggiorno in qualità di socio Hilton Honors): 10 punti x 100 USD x 2 notti = 2.000 punti base
Punti Élite accumulati (punti che ricevi durante il soggiorno in qualità di socio di livello Diamond): 10 Punti Bonus per USD X 100 USD x 2 notti = 2.000 Punti Bonus
Punti promozionali accumulati (punti che ricevi durante il soggiorno per la partecipazione a questa promozione): 10 Punti Bonus per USD X 100 USD x 2 notti = 2.000 punti bonus
Esempio due: Un socio Diamond completa un soggiorno presso una proprietà Hampton. Il soggiorno comprende due notti e il socio spende 100 $ a notte. Il socio paga il soggiorno utilizzando la sua carta di credito Hilton Honors. Nell'ambito di questa promozione, il socio guadagnerà in totale 8.000 punti Hilton Honors per il suo soggiorno (esclusi eventuali punti aggiuntivi accumulati con l'utilizzo della carta di credito Hilton Honors).
Punti base accumulati (punti che ricevi durante il soggiorno in qualità di socio Hilton Honors): 10 punti x 100 USD x 2 notti = 2.000 punti base
Punti bonus per il livello Élite accumulati (punti che ricevi durante il soggiorno in qualità di socio di livello Diamond): 10 Punti Bonus per USD X 100 USD x 2 notti = 2.000 Punti Bonus
Punti promozionali accumulati (punti che ricevi durante il tuo soggiorno partecipando a questa promozione e utilizzando la tua carta di credito Hilton Honors per pagare il tuo soggiorno): 20 Punti Bonus per USD X 100 USD x 2 notti = 4.000 Punti Bonus*
*Nota: i soci potranno notare due voci separate, ciascuna di 2.000 punti bonus, per un totale di 4.000 punti bonus.
Tutte le tariffe sono idonee per questa promozione?
No. Un elenco delle tariffe non idonee è disponibile nei termini e condizioni di Hilton Honors: sezione Accumulo di punti, numero 3.
Se ho già effettuato una prenotazione, è idonea per la promozione?
Sì, purché ti iscrivi alla promozione prima del check-out e la prenotazione sia per un soggiorno idoneo. Indipendentemente da quando è stata effettuata la prenotazione, gli ospiti registrati con notti idonee durante il Periodo della promozione riceveranno il bonus della promozione.
Se effettuo il check-in prima del 7 settembre 2021 o il check-out dopo il 31 dicembre 2021, posso ricevere lo stesso il credito per quel soggiorno?
I soci che effettuano il check-in prima di 7 settembre 2021 riceveranno il credito per il soggiorno se il soggiorno è completato a partire dal 7 settembre 2021 e prima o il 31 dicembre 2021. I soci non riceveranno crediti bonus per i soggiorni completati dopo il 31 dicembre 2021, anche se parte del loro soggiorno coincide con il Periodo della promozione.
Riceverò punti bonus con la promozione "Potenzia i tuoi punti" per i soggiorni effettuati durante il periodo della promozione e completati PRIMA di registrarmi a questa promozione?
No. Solo i soci registrati prima del check-out riceveranno punti bonus con la promozione "Potenzia i tuoi punti" per le notti all'interno del periodo della promozione.
Quando verranno accreditati i punti bonus sul mio conto Hilton Honors?
Per l'accredito dei punti bonus sul tuo conto Hilton Honors occorreranno da 6 a 8 settimane a partire dalla fine del tuo soggiorno.
I soci possono ricevere punti bonus con la promozione "Potenzia i tuoi punti" anche per i soggiorni premio?
Sì, a condizione che un socio abbia accumulato Punti Base nell'ambito del Soggiorno premio, guadagnerà Punti Bonus in base al numero di Punti Base accumulati.
Se faccio richiesta per una carta di credito Hilton Honors dopo essermi registrato alla promozione "A tutta potenza", riceverò tripli punti bonus Hilton Honors per il mio prossimo soggiorno?
Se ti registri alla promozione e diventi titolare di una carta prima del check-out e utilizzi la tua carta di credito Hilton Honors per pagare il soggiorno, guadagnerai tripli punti bonus Hilton Honors.
Posso registrarmi ad altre promozioni oltre a questa?
Sì; salvo diversa indicazione nei termini e condizioni di altre promozioni selezionate, un socio può registrarsi a più promozioni.
Chi posso contattare se ho altre domande?
Se hai altre domande riguardanti la promozione "Potenzia i tuoi punti", contattaci al numero 800 548 8690. Al di fuori di Canada e Stati Uniti, telefona al numero +800 44 45 86 67.
HILTON PREMIA LA PROMOZIONE "POTENZIAMENTO" 2021 - TERMINI E CONDIZIONI
Offerta valida per soggiorni completati dal 7 settembre 2021 al 31 dicembre 2021 ("Periodo della promozione") in qualsiasi hotel o resort del portfolio Hilton. I soci Hilton Honors™ dovranno registrarsi su HiltonHonors.com/PowerUp/it prima di effettuare un soggiorno durante il periodo della promozione. Per essere idoneo a questa offerta, devi effettuare il check-out entro il 31 dicembre 2021.
I soci Hilton Honors registrati che effettuano il check-in prima di 7 settembre 2021 riceveranno il credito per il loro soggiorno se il soggiorno viene completato a partire dal 7 settembre 2021 e prima o il 31 dicembre 2021.
I soci Hilton Honors registrati riceveranno doppi (2) punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno durante il Periodo della promozione o tripli (3) punti bonus Hilton Honors per ogni soggiorno durante il Periodo della promozione utilizzando una carta di credito Hilton Honors. "Doppi punti" significa che si riceverà un bonus pari al numero di punti base accumulati durante un soggiorno. "Tripli punti" significa che per ogni dollaro speso utilizzando la tua carta di credito Hilton Honors per i soggiorni presso una proprietà del portfolio Hilton durante il Periodo della promozione, riceverai un bonus pari al doppio del numero di punti base accumulati durante un soggiorno, purché il numero Hilton Honors del titolare della carta principale sia indicato sulla prenotazione.
Le carte di credito Hilton Honors includono: Hilton Honors American Express Card carta Hilton Honors di American Express Surpass®, carta Hilton Honors di American Express Aspire, carta Hilton Honors di American Express Business, carta Hilton Honors Visa Classic Sumitomo, carta Hilton Honors Visa Gold Sumitomo, carta Hilton Honors Visa Platinum Sumitomo, carta Hilton Honors di American Express Premium, carta di credito Barclaycard Hilton Honors e DKB tedesco.
Non è previsto un limite al numero totale di punti bonus che è possibile guadagnare durante il periodo della promozione con la presente offerta. Tuttavia, potrebbero essere previste limitazioni al numero di punti base che è possibile ricevere per un singolo soggiorno presso alcuni marchi.
Per esempi e ulteriori dettagli, consulta la sezione Domande frequenti di cui sopra.
L'offerta potrà essere interrotta senza preavviso. I punti bonus non contano ai fini del raggiungimento del livello Élite. Per l'accredito dei punti bonus sul tuo account Hilton Honors occorreranno dalle sei alle otto settimane dal termine del soggiorno. Per "soggiorno" si intende il numero totale di notti consecutive trascorse presso lo stesso hotel, indipendentemente dal fatto che l'ospite effettui o meno il check-out per poi effettuare nuovamente il check-in in seguito. L'offerta non è valida per gruppi e non è cumulabile con altre offerte selezionate. I vantaggi dell'accesso a Internet in camera, dell'accesso al fitness center o health club e delle bottiglie d'acqua potrebbero non essere gratuiti nelle proprietà che prevedono una quota resort. Gli upgrade a una camera più spaziosa sono disponibili solo presso alcuni marchi selezionati. I vantaggi associati al livello Élite sono soggetti a disponibilità e possono variare a seconda del marchio. Per maggiori informazioni, visita HiltonHonors.com/it. L'iscrizione a Hilton Honors ™, compresi l'accumulo e il riscatto di punti, è soggetta ai Termini e condizioni di Hilton Honors.
L'adempimento di questa offerta e dei rispettivi termini, condizioni e restrizioni è di esclusiva responsabilità di Hilton.