ダラスのダウンタウンの北に位置する当ホテルは、1,4500坪の美しい敷地、手入れの行き届いた庭園、屋外ゲームに囲まれています。フルサービスのリゾートプールやウォーターパーク、レストラン、広々としたイベントスペースなど、さまざまな施設をご用意しています。

ダウンタウンのAT&Tパフォーミング・アートセンターやダラス・ワールド水族館にほど近いザ・スタットラー・ダラスで、魅力と便利さをご体験ください。ダラス・ラブフィールド空港は、ホテルからわずか11キロの距離にあります。

数々の賞に輝く当ホテルは、最新鋭のデザインと、数多くの高級アート作品を展示しています。アート地区に位置するホール・アーツ・ホテルは、AT&Tパフォーミング・アーツ・センターへのアクセスも便利です。

キャノピーbyヒルトン・ダラス・アップタウンから徒歩圏内には、アップタウンの人気観光名所が数多くございます。また、無料のキャノピーバイクで周辺を散策するのもお勧めです。屋上ラウンジでは、テキサスの星空の下でリラックスしたひとときをお過ごしください。

サウスレイク・タウンスクエアに隣接する屋外プールでは、ショッピング、エンターテイメント、お食事を気軽にお楽しみいただけます。

ダラスのガレリアモールから1.6キロ/1マイル以内、プライベートな湖に隣接する当ホテルは、あらゆるお客様のニーズにお応えします。リゾートスタイルのプールとフィットネスセンターをお楽しみください。ダラスのダウンタウンまではわずか3.11キロです。

ゲームを観戦したり、ジェットコースターに乗ったり、お気に入りのアーティストの演奏を聴いたりと、アーリントンの魅力は尽きません。活気あふれるエリアの魅力を存分にお楽しみください。

ダラスへのお出かけには、カウタウンへぜひお越しください。1位の動物園を訪れたり、毎日のロングホーン牛のドライブに参加したり、キンベル美術館の作品に驚嘆したり、1883」が撮影された写真を撮ったりと、思いのままにお過ごしください。