ポートランドが1つのことで知られるなら、素晴らしいサイクリングです。また、美味しいお料理、活気あふれるビール文化、絵はがきなど、秋の植物がいっぱいのこの街は、自転車愛好家にとってアメリカの究極の目的地です。車をレンタルする場所はたくさんありますが、キャノピーbyヒルトン・ポートランド・パールディストリクトでは、ご旅行中ずっと無料の自転車をレンタルしていただけます。ウォーターフロントのトレイル、ポートランド・ジャパニーズ・ガーデン、ダウンタウンにほど近い当ホテルは、トム・マッコール・ウォーターフロント・パークから徒歩15分（自転車でのご利用も早い）という絶好のロケーションを誇ります。ウィラメット川のほとりには、イーストバンク・エスプラネードやダウンタウンを一望できる「浮き道」まで続く、車で行けないサイクリングコースがございます。ポートランド美術館、ラン・ス・チャイニーズ・ガーデン、パウエルズ・シティ・オブ・ブックス、新しく改装されたフードカートポッドやライブ音楽を楽しめるミッドタウン・ビアガーデンまでは、自転車で2～7分です。

お一人でお越しのお客様も、ご友人やご家族とお越しのお客様も、大切な方とお越しのお客様も、米国首都は2輪車で楽しむのに最適な場所です。世界一流の博物館（その多くは無料）やレストランがあるだけでなく、国内でも最も自転車にやさしい街の1つです。一年中、ワシントンでのサイクリングは格別ですが、秋はより快適な気温に恵まれます。また、赤、オレンジ、黄色の明るい色調で、木々が並んでいます。有名な自転車専用車線や保護区の遊歩道で、ザ・ワーフからジョージタウンまで街を巡るのもお勧めです。より長い乗り物をお探しなら、バージニア州アレクサンドリアやメリーランド州ベセスダへお出かけください。キャノピーbyヒルトン・ワシントンD.C.ザ・ワーフは、無料の自転車をご利用いただけるホテルです。ナショナル・モールからわずか1.6キロ、活気あふれるウォーターフロント地区に位置し、自転車で探訪するのに最適です。

サンディエゴの夏はビーチツアーやボートライドが人気ですが、秋になると、街はペダルを踏む楽園に変わります。ミッション・トレイル地域公園には、25,800エーカー（約2,347ヘクタール）の敷地とサイクリングコースがあり、レジャーでお越しのお客様にも、経験豊富なライダーの方にも1日かけて楽しめるアドベンチャーまで、あらゆるタイプの乗り物にご利用いただけます。バルボア・パークの美しいスペイン植民地時代の建築と緑豊かな庭園は、一年を通してお楽しみいただけますが、10月の週末には、サンディエゴ動物園（公園内）がファミリー向けのイベント「ハルグローワン」を開催していますイベント。動物園では動物たちを眺めながら、スカロウの蝋人形館やクモのアクロバットなどもお楽しみいただけます。