
秋には、世界5都市でサイクリングをお楽しみいただけます。
ヘルメットを手に、世界5ヵ所の自転車に優しい街を散策してみませんか。 | カッサンドラ・ブルックリン | 2023年 9月 12日
秋は、猛烈な秋の木々、心地よい気温、よりリラックスした旅行のペースをもたらします。2輪車より、もっと探検するのもお勧めです。暖かい気候の海辺の乗り物から、森林の散歩道沿いの爽やかで涼しいジャントまで、これらの5つの目的地は、〔フォール・ファン〕(https://www.hilton.com/en/travel/articles/lakeside-destinations-to-make-the-most-of-your-autumn-travels/。
ポートランド、オレゴン
Portland](https://www.hilton.com/en/travel/articles/a-romantic-weekend-in-portland-oregon/)が1つのことで知られるのであれば、それは素晴らしいサイクリングです。また、美味しいお料理、活気あふれるビール文化、絵はがきのような秋の植物など、〔リーフ・ピーピング](https://www.hilton.com/en/travel/articles/the-best-leaf-peeping-spots-across-america/)の自転車愛好家に人気のアメリカの究極の観光地です。車をレンタルする場所はたくさんありますが、〔キャノピーbyヒルトン・ポートランド・パールディストリクトでは、ご旅行中ずっと無料で自転車をレンタルしていただけます。ウォーターフロントのトレイル、ポートランド・ジャパニーズ・ガーデン、ダウンタウンにほど近い当ホテルは、トム・マッコール・ウォーターフロント・パークから徒歩15分(自転車でのご利用も早い)という絶好のロケーションを誇ります。ウィラメット川のほとりには、イーストバンク・エスプラネードやダウンタウンを一望できる「浮き道」まで続く、車で行けないサイクリングコースがございます。ポートランド美術館、ラン・ス・チャイニーズ・ガーデン、パウエルズ・シティ・オブ・ブックス、新しく改装されたフードカートポッドやライブ音楽を楽しめるミッドタウン・ビアガーデンまでは、自転車で2~7分です。
アムステルダム
アムステルダムは、サイクリングの非公式な世界の中心地です。ほとんどの地元の人々は2輪で移動するため、運河や〔オランダの首都〕の保護された自転車の車線を走行するのに最適です。(https://www.hilton.com/en/travel/articles/lets-go-dutch-the-best-of-amsterdam/) 自転車愛好家の方には、街を周遊するのもお勧めですが、アムステルダムは歩行者パラダイスでもあり、運河クルーズも秋の植物を楽しむユニークな方法です。ヴァン・ゴッホ博物館、アンネ・フランク・ハウス、美味しいフードマーケットなど、アムステルダムの歴史と文化に触れる時間も節約できます。
カナダ、オタワ
カナダの首都オタワ・ガティノーは、373マイル(600キロメートル)を超える多目的無人道路を巡るのに最適な場所です。オタワのレクリエーションコースを巡る観光ツアーから、街のすぐ外にあるプロのトレイルやマウンテンバイクのコースまで、サイクリストが探し求めているものがきっと見つかるでしょう(ライド?)。エスケープバイク・ツアー&レンタルやレンタバイク・ショップはダウンタウンの便利な場所にあり、タンデムや電動バイクをレンタルして、お一人で、またはガイド付きのサイクリングツアーに参加することもできます。美しい水路や森林の小道は秋にはさらに美しくなります。乗り物に負けない場所はほぼありませんが、北米で最も幅広いオフロードの多目的小道の1つであるキャピタル・パスウェイは、出発点として最適です。
ご家族で楽しめるウォーターフロントのステートサイドライドから、大人のお客様だけの海外の美しい街へのバケーションまで、秋は自転車の後ろで秋を満喫する絶好の機会です。
カッサンドラ・ブルックリンは、フリーランスの作家であり、旅行、アクセシビリティ、サステイナビリティなど、アウトドアのあらゆることを専門とするガイドブックの作家です。もともと中西部出身で、現在はニューヨークシティに住んでいますが、世界中から頻繁に冒険に出かけています。カサンドラは、障害を持つ親の世話人であり、3人の親とかかわる親として、特にアクセシブル、インクルーシブ、多世代旅行に情熱を傾けています。サイクリングガイドブック「キューバ・バイ・バイク」の著者であり、エジプト、ポルトガル、アメリカ合衆国に関するガイドブックを数冊作成しており、ニューヨーク・タイムズ、ウォールストリート・ジャーナル、ナショナル・ジオグラフィック、フォーブス、デイリー・ビースト、孤独なプラネットなどにも手紙を書いています。
ご滞在を検索
詳細はこちら:
旅行のヒントを見る