アトランティックシティは、数軒の謙遜なボードハウスから、ホテル、カジノ、ご家族向けのアトラクションがあるダイナミックなニュージャージーのプレイエリアへと成長を遂げました。有名な遊歩道は1世紀以上にわたって人気があり、ヒット番組にも登場しています。ニュージャージーの街へはちょっとしたスワッガーが待っていますが、大西洋を見下ろすビーチやフェアグラウンドの乗り物は、懐かしい雰囲気を醸し出しています。また、素晴らしいシーフードや驚くべき文化も、見所が分かれば見つかるでしょう。

アトランティックシティで思い出に残るバケーションをお過ごしください。

有名な遊歩道を散歩

アトランティックシティがアメリカのプレイグラウンドとしてそのニックネームにふさわしくなっていることに、きっとご満足いただけることでしょう。16キロ/4マイルのボードウォークは、100年以上の歴史の証です。シーフロントには、観光名所、カジノ、レストラン、ショップが数多くあります。ここは、アメリカでも他に類を見ない特別な海辺の雰囲気です。「リプリーズ・ビリーブ・イット・オア・ノット」博物館やボードウォークホールでの特別なコンサートやイベントなど、エンターテイメントも充実しています。

遊歩道はいつでもご利用いただけますが、朝日や夕日を眺めながら写真撮影はいかがでしょう。アブセコン・ライトハウスでは、鳥瞰の景色をお楽しみいただけます。高さ5171メートルのアブセコン灯台は、ニュージャージー州で最も高い灯台（同国では3番目に高い灯台）です。

ビーチやその先へ

遊歩道の周りのビーチは活気に満ちていますが、どなたにもゆったりとお過ごしいただけます。ご家族向けのアメニティや、安全な水泳、ウォータースポーツなど、カヤックやウィンドサーフィンが人気のジャクソンアベニュー周辺には、さまざまな施設が揃っています。静寂をお望みなら、控えめなブリガンティンビーチとマーゲートビーチは比較的平穏なビーチです。6階建てのルーシー・ザ・エレファント記念碑は、ロードサイドの人気スポットです。

時間があり、ペースを変えたい方は、美しい日帰り旅行もお勧めです。オーシャンシティ（約30分）の近くには、アーケード、塩水のタフィーショップ、ミニゴールド、遊園地など、ご家族連れに最適な遊歩道がございます。歴史あるメイ岬には、カラフルなビクトリア様式の邸宅や美しい動物園があります。1700年代にまでさかのぼるコールドスプリング・ビレッジは、夏季には定期的にフェスティバルを開催しています。ピルスグローブには美しいファーマーズマーケットがあり、土曜日に滞在している場合は、国内で最も古い週替わりロデオもご覧いただけます。

アーケードとナイトライフ

ボードウォークの西端には、レトロなゲームが楽しめる古いアーケードがあります。東へ歩くと、スナックスタンドが通り過ぎ、最終的には大西洋で最も古い遊園地である1,000フィートのスチール埠頭にぶつかります。フェリスホイール、バンパーカー、その他のクラシックな乗り物で、フェアグラウンドの乗り物に興じてみませんか。お天気が良くない場合は、アトランティックシティ水族館へどうぞ。水族館には、タッチタンク、サメ、地元の生態系展示場がございます。

アトランティックシティのカジノは文化の大きな部分を占め、十分な数のゲームテーブルやスロットマシーンを備えています。しかし、ショーはさらに大きな魅力で、家族の名バンド、コメディアンやさまざまな行為を見ることができます。

もう1つの重要なスポットは、ニュージャージー南部アフリカ系アメリカ人歴史博物館です。30日ごとに11,000つを超える工芸品が展示されており、常に新しい発見が待っています。

ショップ

おみやげは安くて陽気なギフトが並ぶおみやげ店がたくさんありますが、他にもたくさんあります。印刷された言葉がお好きな方には、プリンストン・アンティーク&ブックス・サービスがお勧めです。珍しいボリュームや収集品を数多く取り揃えているほか、時代を超えて大西洋の街の素晴らしい写真もご覧いただけます。

ノイエス・アーツ・ガレージはストックトン大学の併設品で、印象的なプリント、オリジナル作品、装飾品、ジュエリーなどをブラウズして購入することができます。テネシー通りは小さなブティックにお出かけになるのに最適な場所です。街の郊外にはショッピングモールも数多くあり、歴史的なスミスビルやビレッジ・グリーンの旧市街がもっとも特徴的です。

シーフードとサンドイッチ

アトランティックシティをグルメスポットとして利用したことがない方もいらっしゃるかもしれませんが、新鮮なシーフードは東海岸のどこへ行っても味わえます。ほとんどのレストランでは毎日メニューを一新し、新鮮なホタテ、エビ、サーモン、クラブケーキ、ロブスターなどを地元のキッチンにお届けしています。牡蠣がお好きな方には、地元の名物料理もお勧めです。1897年創業のエレガントな「ドックズ・オイスター・ハウス」へぜひお越しください。

ホワイトハウス・サブスは、おいしく美味しいサンドイッチを地元で手がける施設です。リトルウォーター蒸留所では、禁止時代の雰囲気の中、地元で作られたブーズをご用意しています。有名な遊歩道を歩くなら、チッキーズ&ピートズへ。フィラデルフィアで有名なこのチェーンでは、チーズステーキやカニなど、お好みのチーズをお召し上がりいただけます。

ポール・オーズウェルは、数々の賞に輝く英国のジャーナリストで、ルイジアナ州ニューオリンズを拠点にした旅行作家として出版されています。彼の著書には、北米のバケツ・リストやグレート・アメリカン・ロードトリップ、ニューオリンズの歴史的ホテルなどがあります。また、ニューオリンズ、フロリダ、オーランド、ロサンゼルス、カリフォルニア、アメリカ合衆国など、ドーリング・キンダーズレー（ペンギンが所有）が発行したガイドブック/編集の編集者であり、寄稿者でもあります。彼の作品は、コンデナスト・トラベラー、トラベル&レジャー（いずれも複数のオンライン・トラベルガイドを執筆しています）、ザ・ガーディアン、多数の国際新聞や雑誌のタイトル、主要航空会社の機内雑誌などに登場しました。