マートルビーチは、サウスカロライナ州の海辺の町からダイナミックな海岸沿いの街へと進化しました。ご家族で大人気のクラシックなアメリカのビーチリゾート。さまざまなエンターテイメントをお楽しみいただけます。ビーチタイム、有名な遊歩道の散歩、ゴルフ、地元の劇場でのショーなど、楽しい一日をお過ごしください。

マートルビーチの思い出作りには、以下のアイデアを参考にしてください。

グランドストランドとボードウォーク

グランドストランドは、サウスカロライナ州の海岸線から約3.60キロのさまざまなビーチの名前です。マートルビーチは人気のスポットです。夏季は、ビーチで日光浴やイルカの観察、ウォータースポーツを楽しむ人々に会えるでしょう。遊歩道や遊歩道では、便利なアメニティ、レストラン、おみやげショップをお楽しみいただけます。ビーチで過ごす時間は、伝統的なフェアグラウンド、ミニゴルフ、海水タフィーをオーシャンフロントでお楽しみいただくのもお勧めです。大きなスカイホイールの展望台に乗れば、最高のオーシャンビューをお楽しみいただけます。また、200フィートの高さ（60メートル）の壮大なライトショーが夕日を沈めます。南北に足を延ばすと、マートルビーチ州立公園やポーリーズ島の趣のある歴史あるビーチホームなど、静かで閑静な風景が広がります。

ライブエンターテイメントとフェスティバル

ハイシーズン（6月～8月）にお越しのお客様には、無料のコンサートや花火ショーの活気あふれるスケジュールに合わせてご滞在いただけます。その多くは海岸沿いで行われます。街を流れるライブ音楽には、小さなソウルバンドからカントリーミュージックのスター、楽しいトリビュート演奏まで、あらゆるものが揃っています。また、ご家族で楽しめるバラエティショー、全国的に有名なコメディアン、ブロードウェイのショーのチケットもお買い求めいただけます。アラバマ劇場やカロライナ・オプリー劇場などの会場で、リストをご覧ください。

冬季には、ディケンズ・クリスマスショーやウィンター・ワンダーランド・アット・ザ・ビーチ・フェスティバルがお勧めです。陽気な気分でオーシャンフロントを照らし出します。

マートルビーチのレストラン

マートルビーチは、伝統的な海辺のスナックを超越したお料理など、グルメの魅力的なスポットです。地元の低地地方の伝統であるこの街は、国際的な要素が融合し、独特の調理スタイルを生み出しています。フランス料理、クレオール料理、カリブ海料理など、地元産の旬の野菜、シーフード、フルーツを豊富に取り揃えております。

1930年代のビーチコテージにあるシーキャプテンズ・ハウスでは、蟹のケーキやジャンバラヤをお求めいただけます。アンジェロズ・ステーキ&パスタは、40年にわたってこの街の名所として親しまれてきました。人気のメニューをテーブルサイドのマジックショーとともにお楽しみください。ザ・サイプレス・ルームでは、お手頃な価格でカジュアルな雰囲気のアメリカ料理「ダグウッド・デリ」をお召し上がりいただけます。

ビーチの向こう

グランドストランドの周辺にあるアトラクションや遊園地をお探しなら、ご家族揃ってご満足いただけます。フローライダー・ブギーボード、ウェーブプール、ウォータースライダーは、サウスカロライナ州最大のマートルウェイブス・ウォーターパーク（5月末に夏季オープン）で水上アクティビティの一環です。パビリオン・パークでは、時間を忘れてクラシックなカーニバルに乗ることができます。最先端のスリルをお求めなら、ワンダーワークスで実践的な科学展示や、地元の遊園地ファミリーキングダムにある木製ジェットコースター「スワンプフォックス」へどうぞ。

マートルビーチは、ゴルファーや釣り好きのお客様に最適です。この地域には100つを超えるゴルフコースがあり、お気に入りのフェアウェイや8つの埠頭があり、漁具を解き放ち、漁に出かけることができます。

マートルビーチでのショッピング

サウスカロライナの休暇でちょっとしたお買い物をしたい方には、マートルビーチがお勧めです。海辺のすぐ先には大型ショッピング複合施設が開発され、最も人気のあるのはベアフット・ランディング、ブロードウェイ・アット・ザ・ビーチ、マーケット・コモンのチェーンショップです。モールがお好きなお客様には、コースタル・グランド・モールやマートルビーチ・モールがお勧めです。ボードウォーク沿いにはおみやげショップが軒を連ねていますが、ちょっと気の向く人には、ハドソンズ・サーフサイド・フリーマーケットをお試しください。

ポール・オーズウェルは、数々の賞に輝く英国のジャーナリストで、ルイジアナ州ニューオリンズを拠点にした旅行作家として出版されています。彼の著書には、北米のバケツ・リストやグレート・アメリカン・ロードトリップ、ニューオリンズの歴史的ホテルなどがあります。また、ニューオリンズ、フロリダ、オーランド、ロサンゼルス、カリフォルニア、アメリカ合衆国など、ドーリング・キンダーズレー（ペンギンが所有）が発行したガイドブック/編集の編集者であり、寄稿者でもあります。彼の作品は、コンデナスト・トラベラー、トラベル&レジャー（いずれも複数のオンライン・トラベルガイドを執筆しています）、ザ・ガーディアン、多数の国際新聞や雑誌のタイトル、主要航空会社の機内雑誌などに登場しました。