Bine ați venit la Dublin, o capitală cu o istorie lungă, dar cu o perspectivă tinerească. Orașul este centrul politic și cultural al Irlandei și are o energie dinamică care recunoaște tradițiile și evenimentele care au modelat prezentul. De la avanpostul provincial de la începutul secolului 20, orașul este acum un centru prosper, cosmopolit, care atrage oameni din toată țara și din afara ei. Trecutul se înflorește, cu o istorie care datează din vremurile medievale și clădirile antice delimitează străzile, unii întâmpinând în continuare oaspeții pentru a se bucura de o notă de Guinness. Dublin este poarta multor vizitatori către o vacanță irlandeză, dar cu scenele sale culinare, muzicale și literare înfloritoare, merită cu ușurință statutul său de destinație în sine.

Iată câteva puncte de plecare pentru capitala Insulei Emerald:

De ce să vizitați Dublin?

Dublin este un oraș mândru și unul care își echilibrează reputația pentru vremuri bune și „crautul” cu o apreciere reală a moștenirii sale intelectuale. Temple Bar este plin în fiecare weekend cu veseli, iar localnicii nu sunt timizi cu privire la viața barului, dar literatura, politica și arta sunt la fel de importante. Numele lui James Joyce, Oscar Wilde, Lady Gregory și Samuel Beckett se bucură de conștiința colectivă de aici, iar artiștii din labirint sunt la fel de celebrați ca vedete din sport sau film.

Istoria organică a arhitecturii împiedică ritmul vieții să devină prea frenetic. Bucurați-vă de o plimbare liniștită pe terenul Trinity College Dublin, cel mai vechi loc de învățare din țară, sau în Catedrala Sf. Patrick și Catedrala Bisericii Christ Dublin, cea din urmă putând să-și urmărească originile în urmă cu aproape o mie de ani. Clădirea Parlamentului și Castelul din Dublin se adaugă la centrul istoric al peisajului și nu puteți să nu vă abțineți de la importanța trecutului orașului.

Cel mai vechi pub din cartierul vieții de noapte al Temple Bar (Capul Brazen) datează de asemenea de aproape o mie de ani, dar aici este evident viitorul luminos al orașului. Acest lucru se reflectă în magazinele de pe Grafton Street, în cel mai aglomerat tarif comercial al orașului, iar Powerscourt Centre este o bună reprezentare a caracterului Dublinului: un mall modern și elegant într-o casă istorică a orașului Georgia.

Vizitatorilor le va fi ușor să profite de căutarea entuziastă a timpului liber în oraș, de la a se bucura de pub-urile tradiționale irlandeze cu cositor muzical, până la a experimenta scena diversificată de teatru și barurile de cocktail la modă. Începeți prin a ridica un pahar (sau două) în timp ce vă uitați la frumoasa Liffey River de la Morrison, un hotel DoubleTree by Hilton . Relaxați-vă și priviți oamenii în oricare dintre spațiile verzi ale orașului, mai ales în parcul verde sau Phoenix ST/ Stephen – amplasat convenabil chiar lângă grădina zoologică din Dublin.

Temple Bar este un loc turistic ușor și accesibil, dar barurile și restaurantele din South William Street și George’s Street Arcade sunt mai silențioase și mai accesibile.

Care este cel mai bun moment pentru călătoria ta către Dublin?

Dublin are un climat temperat, astfel încât cea mai bună parte a vremii este ușor între lunile iunie și august. De asemenea, acesta este cel mai aglomerat moment, astfel că prețurile pentru hoteluri vor fi mai mari. Este mai accesibil iarna, dar va trebui să aduceți îmbrăcăminte adecvată - cel puțin o haină groasă - pentru scăderea temperaturii.

Se observă medii fericite primăvara și toamna și, deși nu există extreme reale, vremea poate fi imprevizibilă, așa că ambalați-le în consecință. Septembrie - noiembrie sunt perioada când au loc festivalurile culturale și de artă mai mari, iar ziua Sf. Patrick din 17 martie este o sărbătoare publică. Dacă există un cuvânt scris despre pasiunea dvs., luați în considerare o vizită în luna mai pentru a participa la Festivalul Internațional de Teatre Gay din Dublin și la Festivalul Internațional de Literatură din Dublin, două dintre cele mai mari evenimente de primăvară din oraș.

Cum să ajungeți la și în jurul Dublinului

Aeroportul din Dublin se află la aproximativ 6 mile nord de centrul orașului și deservește zboruri internaționale și interne. Dublin Bus operează un serviciu de transfer în centru, care durează aproximativ 30 minute cu trafic redus. De asemenea, puteți să vă urcați într-un taxi de la aeroport, verificați tariful înainte de a pleca, nu ar trebui să fie mai mult de 30 euro (aproximativ 42 USD).

Dublin este o mică capitală, așa că probabil veți putea merge până la majoritatea atracțiilor principale. Închirierea de mașini nu este necesară, iar străzile se înfundă cu ușurință în trafic. Pentru o mobilitate mai ușoară, există și sisteme excelente de autobuze și tramvai. Autobuzul Dublin are rute cuprinzătoare prin oraș, iar tramvaiele (Luas) se deplasează pe două linii care conectează locații importante. Zona Dublin - Tranzitul Rapid (DART) conduce trenuri pe uscat către centre la fel de importante și nu numai. Cărțile de călătorie cunoscute sub numele de carduri de călătorie TFI sunt disponibile în majoritatea magazinelor generale și sunt de valoare bună dacă intenționați să utilizați rețeaua de călătorii. Și să nu uităm de biciclete — există mai mult de 115 mile (185 kilometri) de trasee pitorești de ciclism pe care le puteți explora în timpul sejurului dvs.

Cea mai mare bucurie din Dublin, însă, este să călătoriți pe jos și să puteți aprecia arhitectura, atracțiile și sunetele acestui oraș plin de viață.

Cultura și obiceiurile din Dublin

Dublin este un oraș prietenos, iar farmecul irlandez nu este supraestimat. Doar o mică parte din țară vorbește limba galeză, așa că limba engleză este în regulă peste tot. Nu vă jigniți dacă străinii râd ușor de dvs., totul face parte din „craic”, un termen general pentru spiritul și umorul localnicilor.

Dublin a inspirat atât de multe persoane, iar atunci când vizitezi, este ușor să înțelegi de ce. Orașul îmbină istoria irlandeză cu atitudinile moderne clare și creative, iar localnicii adoră binele și le urmăresc cu o amabilitate autentică, greu de rezistat. Aduceți aceeași deschidere și vi se garantează o călătorie care vă va aduce înapoi în capitala Irlandei de mai multe ori.

Paul Oswell este jurnalist britanic premiat și autor de călătorie publicat în New Orleans, Louisiana, Statele Unite. Cărțile sale includ Lista Cupelor America de Nord și Marea Călătorie Drum Americană, precum și Hotelurile Istorice ale New Orleans. De asemenea, a fost editor și a contribuit la câteva cărți/editații de ghiduri publicate de Dorling Kindersley (deținut de Penguin), inclusiv New Orleans, Florida, Orlando, Los Angeles, California și Statele Unite. Munca sa a apărut în Conde Nast Traveler, Travel & Leisure (ambele fiind mai multe ghiduri de călătorie online) și The Guardian, precum și în zeci de titluri internaționale de ziare și reviste și reviste pentru companii aeriene majore.