ข้ามไปที่เนื้อหา

ฮิลตันให้เกียรติการเลื่อนตําแหน่ง 2 ที่ "ยกกําลัง" 2021 – คําถามที่พบบ่อย

โปรโมชันฮิลตัน ออนเนอร์ส ≧ มีชื่อว่าอะไร

เปิดเครื่อง

ระยะเวลาโปรโมชันสําหรับโปรโมชัน "Power Up" ของฮิลตัน ออนเนอร์สคือเท่าใด

7 กันยายน 2021 ผ่าน 31 ธันวาคม 2021 (‘ช่วงโปรโมชัน’)

โปรโมชั่นคืออะไร

สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สที่ลงทะเบียนแล้วจะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสองเท่า (2 เท่า) ต่อการเข้าพักหนึ่งครั้งในช่วงระยะเวลาโปรโมชัน หรือคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสามเท่า (3 เท่า) ต่อการเข้าพักหนึ่งครั้งในช่วงระยะเวลาโปรโมชันสําหรับการใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส ได้แก่ บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Surpass®, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Aspire, บัตรธุรกิจ ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Visa Classic Sumitomo, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Visa Gold Sumitomo, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Visa Platinum Sumitomo, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Premium, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Platinum Barclaycard และบัตรเครดิต ฮิลตัน ออนเนอร์ส ที่ออกโดย Deutsche Kreditbank AG

"คะแนนโบนัสสองเท่า" และ "คะแนนโบนัสสามเท่า" หมายความว่าอย่างไร

สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สที่ลงทะเบียนแล้วจะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสองเท่าต่อการเข้าพักหนึ่งครั้งในช่วงระยะเวลาโปรโมชันหรือคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสามเท่าต่อการเข้าพักหนึ่งครั้งในช่วงระยะเวลาโปรโมชันสําหรับการใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส

"คะแนนโบนัสสองเท่า" หมายถึง คุณจะได้รับโบนัสเท่ากับจํานวนคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพัก

“คะแนนโบนัสสามเท่า” หมายถึง สําหรับยอดใช้จ่ายทุกหนึ่งดอลลาร์ คุณจะได้รับคะแนนโบนัสเท่ากับสองเท่าของจํานวนคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพักของคุณ เมื่อใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์สในการเข้าพักที่โรงแรมภายในกลุ่ม Hilton ในช่วงระยะเวลาโปรโมชัน และต้องใช้ค่าใช้จ่ายเป็นส่วนหนึ่งของยอดรวมห้องพัก

การเข้าพักที่มีสิทธิ์คืออะไร

การเข้าพักที่ได้รับสิทธิ์จะได้รับการระบุไว้ในข้อกําหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส ภายใต้การสะสมคะแนนหมายเลข 3

ฉันต้องลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันนี้หรือไม่

ใช่ สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สต้องลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันที่ HiltonHonors.com/PowerUp.

ฉันไม่ใช่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส ฉันสามารถเข้าร่วมในโปรโมชันนี้ได้หรือไม่

คุณสามารถเข้าร่วมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สได้ฟรี ลงทะเบียนสําหรับโปรโมชัน และมีสิทธิ์เข้าร่วมได้ทันที เพียงไปที่ HiltonHonors.com/PowerUp และทําตามขั้นตอนเพื่อเข้าร่วมฮิลตัน ออนเนอร์ส และลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันไปพร้อม ๆ กัน

ข้อกําหนดและเงื่อนไขของโปรโมชั่นคืออะไร

เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนมีข้อกําหนดและเงื่อนไขที่เป็นปัจจุบันที่สุด เราได้โพสต์ข้อกําหนดและเงื่อนไขเหล่านั้นบนเว็บไซต์ HiltonHonors.com/PowerUp.

แบรนด์ฮิลตัน ออนเนอร์สแบรนด์ใดบ้างที่เข้าร่วมในโปรโมชันนี้

แบรนด์ Hilton ทั้งหมดเข้าร่วมในโปรโมชันนี้

คะแนนโบนัสจะได้รับอย่างไร

สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสองเท่าต่อการเข้าพักที่มีสิทธิ์ หรือคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสามเท่าต่อการเข้าพักที่มีสิทธิ์สําหรับการใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส

ตัวอย่างที่หนึ่ง: สมาชิกระดับ Diamond เสร็จสิ้นการเข้าพักหนึ่งครั้งที่ Hampton การเข้าพักจะใช้เวลานานสองคืน และสมาชิกจะใช้จ่าย $100 ต่อคืน สมาชิกจะได้รับฮิลตัน ออนเนอร์ส 6,000 คะแนนจากโปรโมชันนี้ในการเข้าพัก

  • คะแนนฐานที่ได้รับ (คะแนนที่คุณได้รับระหว่างการเข้าพักสําหรับการเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส): 10 คะแนนต่อ USD X $100 X 2 คืน = คะแนนฐาน 2,000 คะแนน

  • คะแนน Elite ที่ได้รับ (คะแนนที่คุณได้รับระหว่างการเข้าพักสําหรับการเป็นสมาชิกสถานะ Diamond): 10 คะแนนโบนัสต่อ USD X $100 X 2 คืน = คะแนนโบนัส 2,000 คะแนน

  • คะแนนโปรโมชันที่ได้รับ (คะแนนที่คุณได้รับระหว่างการเข้าพักสําหรับการเข้าร่วมในโปรโมชันนี้): 10 คะแนนโบนัส คะแนนต่อ USD X $100 X 2 คืน = คะแนนโบนัส 2,000 คะแนน

ตัวอย่างที่สอง: สมาชิกระดับ Diamond เสร็จสิ้นการเข้าพักหนึ่งครั้งที่ Hampton การเข้าพักจะใช้เวลานานสองคืน และสมาชิกจะใช้จ่าย $100 ต่อคืน สมาชิกจะชําระเงินสําหรับการเข้าพักของตนโดยใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์สของตน สมาชิกจะได้รับฮิลตัน ออนเนอร์สทั้งหมด 8,000 คะแนนจากโปรโมชันนี้ในการเข้าพัก (ไม่รวมคะแนนเพิ่มเติมใด ๆ ที่ได้รับผ่านบัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส)

  • คะแนนฐานที่ได้รับ (คะแนนที่คุณได้รับระหว่างการเข้าพักสําหรับการเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส): 10 คะแนนต่อ USD X $100 X 2 คืน = คะแนนฐาน 2,000 คะแนน

  • คะแนนโบนัสสถานะ Elite ที่ได้รับ (คะแนนที่คุณได้รับระหว่างการเข้าพักสําหรับการเป็นสมาชิกสถานะ Diamond): 10 คะแนนโบนัสต่อ USD X $100 X 2 คืน = คะแนนโบนัส 2,000 คะแนน

  • คะแนนโปรโมชันที่ได้รับ (คะแนนที่คุณได้รับระหว่างการเข้าพักสําหรับการเข้าร่วมในโปรโมชันนี้ และใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์สของคุณเพื่อชําระค่าเข้าพัก): 20 คะแนนโบนัส คะแนนต่อ USD X $100 X 2 คืน = คะแนนโบนัส 4,000 คะแนน*

*หมายเหตุ - สมาชิกจะเห็นรายการคะแนนโบนัส 2,000 คะแนนแยกกันสองรายการ สําหรับคะแนนโบนัสทั้งหมด 4,000 คะแนน

ราคาทั้งหมดรวมอยู่ในโปรโมชั่นนี้หรือไม่

ไม่ สามารถดูรายการอัตราค่าเข้าพักที่ไม่มีสิทธิ์ได้ภายใต้ข้อกําหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส: การสะสมคะแนนหมายเลข 3

หากฉันมีการจองแล้ว โปรโมชันนี้มีสิทธิ์หรือไม่

ได้ ตราบใดที่คุณลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันก่อนที่จะเช็คเอาท์จากการเข้าพัก และการจองเป็นการเข้าพักที่มีสิทธิ์ ไม่ว่าการจองจะจองเมื่อใด แขกที่ลงทะเบียนที่มีคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ภายในระยะเวลาโปรโมชันจะได้รับโบนัสโปรโมชัน

หากฉันเช็คอินก่อน 7 กันยายน 2021 หรือเช็คเอาต์หลัง 31 ธันวาคม 2021 ฉันจะยังคงได้รับเครดิตสําหรับการเข้าพักนั้นหรือไม่

สมาชิกที่เช็คอินก่อน 7 กันยายน 2021 จะได้รับเครดิตสําหรับการเข้าพัก หากการเข้าพักเสร็จสิ้นในวันที่หรือหลัง 7 กันยายน 2021 และก่อนหรือใน 31 ธันวาคม 2021 สมาชิกจะไม่ได้รับเครดิตโบนัสสําหรับการเข้าพักใด ๆ ที่เสร็จสิ้นหลังจาก 31 ธันวาคม 2021 แม้ว่าการเข้าพักบางส่วนจะทับซ้อนกับระยะเวลาโปรโมชันก็ตาม

ฉันจะได้รับคะแนนโบนัสพร้อมโปรโมชัน "เพิ่มพลัง" สําหรับการเข้าพักใด ๆ ภายในระยะเวลาโปรโมชันที่ฉันดําเนินการเสร็จสิ้นก่อนที่จะลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันหรือไม่

ไม่ได้ เฉพาะสมาชิกที่ลงทะเบียนก่อนเช็คเอาท์เท่านั้นที่จะได้รับคะแนนโบนัสพร้อมโปรโมชัน "Power Up" สําหรับการเข้าพักภายในระยะเวลาโปรโมชัน

คะแนนโบนัสจะโอนไปยังบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สของฉันเมื่อใด

โปรดรอประมาณ 6-8 สัปดาห์นับจากสิ้นสุดการเข้าพักเพื่อให้คะแนนโบนัสปรากฏในบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สของคุณ

ฉันจะได้รับคะแนนโบนัสจากรางวัลการเข้าพักด้วยโปรโมชัน "เพิ่มพลัง" หรือไม่

ได้ ตราบใดที่สมาชิกได้รับคะแนนฐานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรางวัลการเข้าพัก สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัสตามจํานวนคะแนนฐานที่ได้รับ

หากฉันสมัครบัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส หลังจากลงทะเบียนสําหรับโปรโมชัน "Power Up" ฉันจะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสามเท่าสําหรับการเข้าพักครั้งต่อไปหรือไม่

หากคุณลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันและเป็นสมาชิกบัตรก่อนเช็คเอาท์และใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์สของคุณเพื่อชําระค่าเข้าพัก คุณจะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสามเท่า

ฉันสามารถลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันอื่นได้หรือไม่ หากฉันลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันนี้

ได้ สมาชิกสามารถลงทะเบียนสําหรับโปรโมชันหลายรายการได้ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในข้อกําหนดและเงื่อนไขของโปรโมชันอื่นที่เลือก

ข้าพเจ้าสามารถติดต่อใครได้บ้างหากมีคําถามเพิ่มเติม

หากคุณมีคําถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรโมชั่น “Power Up” โปรดติดต่อเราที่ 800-548-8690 นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โปรดโทร + 800 44 45 86 67

ฮิลตันเป็นเกียรติสําหรับโปรโมชัน ‘การเติมพลัง’ 2021 – ข้อกําหนดและเงื่อนไข

ข้อเสนอใช้ได้สําหรับการเข้าพัก7 กันยายน 2021 เสร็จสมบูรณ์ผ่าน 31 ธันวาคม 2021 (“ระยะเวลาโปรโมชัน”) ที่โรงแรมหรือรีสอร์ทใด ๆ ภายในกลุ่ม Hilton สมาชิก ฮิลตัน ออนเนอร์สå ต้องลงทะเบียนที่ HiltonHonors.com/PowerUp ก่อนเข้าพักภายในระยะเวลาโปรโมชัน คุณต้องเช็คเอาต์ในวันที่หรือก่อนหน้า 31 ธันวาคม 2021 เพื่อให้มีสิทธิ์รับข้อเสนอนี้

สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สที่ลงทะเบียนซึ่งเช็คอินก่อน 7 กันยายน 2021 จะได้รับเครดิตสําหรับการเข้าพักของตน หากการเข้าพักเสร็จสิ้นในวันที่หรือหลัง7 กันยายน 2021 และก่อนหรือใน 31 ธันวาคม 2021

สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สที่ลงทะเบียนแล้วจะได้รับคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสองเท่า (2 เท่า) ต่อการเข้าพักหนึ่งครั้งในช่วงระยะเวลาโปรโมชัน หรือคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สสามเท่า (3 เท่า) ต่อการเข้าพักหนึ่งครั้งในช่วงระยะเวลาโปรโมชันสําหรับการใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส "คะแนนสองเท่า" หมายถึง คุณจะได้รับโบนัสเท่ากับจํานวนคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพัก “คะแนนสามเท่า” หมายถึง สําหรับทุกดอลลาร์ที่ใช้จ่ายโดยใช้บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์สของคุณเมื่อเข้าพักที่โรงแรมภายในกลุ่ม Hilton ในช่วงระยะเวลาโปรโมชัน คุณจะได้รับโบนัสเท่ากับสองเท่าของจํานวนคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพัก ตราบเท่าที่หมายเลขฮิลตัน ออนเนอร์ส ของผู้ถือบัตรหลักอยู่ในการจอง

บัตรเครดิตฮิลตัน ออนเนอร์ส ได้แก่ บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Surpass®, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Aspire, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Business Card, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Visa Classic Sumitomo, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Visa Gold Sumitomo, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส Visa Platinum Sumitomo, บัตร ฮิลตัน ออนเนอร์ส American Express Premium, บัตรเครดิต Barclaycard ฮิลตัน ออนเนอร์ส และ DKB German

ไม่มีข้อจํากัดสําหรับจํานวนคะแนนโบนัสทั้งหมดที่อาจได้รับในระหว่างช่วงโปรโมชันของข้อเสนอนี้ อย่างไรก็ตาม มีข้อจํากัดเกี่ยวกับจํานวนคะแนนฐานที่สามารถรับได้ในการเข้าพักหนึ่งครั้งที่บางแบรนด์

สําหรับตัวอย่างและรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วนคําถามที่พบบ่อยด้านบน

ข้อเสนอนี้อาจได้รับการยกเลิกได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ คะแนนโบนัสจะไม่ถูกนับเป็นคะแนนเพื่อเลื่อนระดับสถานภาพสมาชิกไปเป็นระดับ Elite โปรดรอประมาณ 6 ถึง 8 สัปดาห์นับจากวันสิ้นสุดการพักเพื่อให้คะแนนโบนัสที่คุณได้รับปรากฏในบัญชี Hilton Honors ของคุณ 'การเข้าพัก' หมายถึง จำนวนคืนทั้งหมดที่เข้าพักติดต่อกันที่โรงแรมเดียวกัน ไม่ว่าแขกเช็คเอาต์และเช็คอินเข้ามาใหม่อีกหรือไม่ ข้อเสนอไม่สามารถใช้กับกลุ่มบุคคล และไม่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนออื่น ๆ ได้ อาจไม่มีบริการอินเทอร์เน็ตภายในห้องพัก, การเข้าใช้ศูนย์ฟิตเนส/คลับเพื่อสุขภาพ และน้ำดื่มบรรจุขวดเป็นอภินันทนาการในโรงแรมที่คิดค่าใช้จ่ายแบบรีสอร์ท การอัปเกรดเมื่อมีห้องว่างจะมีให้บริการเฉพาะในบางแบรนด์ สิทธิประโยชน์ของสถานะสมาชิก Elite ขึ้นอยู่กับจํานวนห้องว่างและแตกต่างกันไปในแต่ละแบรนด์ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ HiltonHonors.com การเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส ≧ รวมถึงการรับและการแลกคะแนน จะอยู่ภายใต้ข้อกําหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส

การปฏิบัติตามข้อเสนอนี้และข้อกําหนด เงื่อนไข และข้อจํากัดที่เกี่ยวข้องเป็นความรับผิดชอบของ Hilton แต่เพียงผู้เดียว

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web