在从未入睡的城市中轻松安享一夜酣眠。解决方案？从纽约市出发的长周末逍遥游，带着全家欢聚一堂。驱车数小时即可抵达这些目的地，是希望在探索迷人历史遗迹的同时重新保持联络的家庭的理想之选。

抵达伊萨卡后，探索该地区被称为峡谷的 150 个层叠瀑布中的几个，包括 215 英尺高的 Taughannock 瀑布和 165 英尺高的 Buttermilk 瀑布。在峡谷沿岸的一条公园小径上徒步，或在湖边享用野餐。

漫步于康奈尔大学令人惊叹的校园，来到17图书馆之一，维多利亚哥特式圣母教堂，那里有彩色玻璃和马赛克。新近翻修的康奈尔乳品吧提供大学乳制品制作的新鲜冰淇淋，包括食品科学学生自己想象的风味，让您享受甜蜜的午后美食。

费城

费城距离纽约市两小时车程，距离酒店 135 平方英里（350 平方公里），提供从历史和美食到艺术和自然的一切。如需露天观光，可骑自行车前往 75 英里（120 公里）的 Schuylkill River Trail，或探索活力四射的特拉华河海滨，欣赏本杰明富兰克林大桥的美景。在 Penn’s Landing 停下来，在那里停泊了几艘历史悠久的船只，家庭可以通过独立海港博物馆租船。宾夕法尼亚兰丁希尔顿酒店距离酒店仅几步之遥，可饱览河对面的新泽西美景，方便您随时享受客房服务、沐浴和就寝时间。

一夜酣眠后，不妨前往费城众多历史遗迹，开启美好一天。所有年龄段的历史爱好者都将敬畏 2，080 磅（943 公里）的自由钟和附近签署独立宣言的独立大厅。在美国革命博物馆，参加 60 分钟的精彩旅程，了解波士顿茶派对，并参观乔治·华盛顿的革命战争帐篷。

食欲不已，前往由 Zahav 著名厨师 Michael Solomonov 打造的休闲素食餐厅 Goldie，品尝法拉菲尔三明治、沙瓦玛风味炸薯条和精选铁板烧。若想与历史重量级人物一起休息，可在 6 英亩的 Smith Memorial Playground 和 Fairmont Park 的 Playhouse 中挥洒汗水。噢，回家之前，一定要在迷人的 Shane’s Confectionery 驻足，这里是美国最古老的糖果店，提供热巧克力和一些可食用的纪念品。

纽约卡茨基尔斯

卡茨基尔山脉是阿巴拉契亚山脉的一部分，令人叹为观止。从纽约市出发，只需几个小时即可轻松享受前往卡茨基尔斯的周末逍遥游，具体取决于您的交通方式。该地区从哈得逊谷向西，占地 700,000 英亩，占地四个不同县的部分地区。Catskills 的庞大规模意味着最好专注于一个或两个方面，而不是尝试涵盖所有方面。

需要新的家庭传统？卡茨基尔酒店是热门的户外探险目的地，现在可在 野奢营地 Catskills 预订，这里是家庭友好型徒步游览附近小径、探索历史悠久的邻近伍德斯托克和索格蒂斯小镇的理想下榻之所。度过充满乐趣的一天后，在 Airstream 套房放松身心，在露天享用晚餐，还有私人室外火塘和烧烤。

该地区的儿童友好小径包括相对简单的 2 英里（3.2 公里）往返远足，前往乌萨扬塔，欣赏壮丽美景。您还可以沿着 52 英里（83.6 公里）的 Catskill Mountains Scenic Byway 行驶，在温德姆等小镇停留，在那里您可以浏览当地商店，找到全家都喜欢的农场到餐桌餐饮选项。

从自由女神像和埃利斯岛等标志性城市景点开始。这艘由雕像城邮轮公司运营的渡船将带您游览纽约港，即使您有年幼的孩子，也不打算从基座爬上 162 个台阶，前往自由女神的皇冠。渡轮返回炮台公园后，在奇思妙想的 SeaGlass Carousel 上掉头，这里有 30 条变色玻璃纤维鱼。

纽约市切尔西 希尔顿莫托 酒店地处中心位置，是您周末探索的理想下榻之所（我们是否提到过，提供连通客房和带双层床的舒适客房？），让您轻松享受舒适住宿，同时体验那些不容错过的历史和儿童友好型景点。哦，如果您还没去高线，那么摔倒就是您的机会——随着夏季人群的流逝，沿着以前的高架铁路线步行建造的直线公园。一些水上设施和室外雕塑肯定会让孩子们积极参与。

在 Shake Shack 享用汉堡，在附近 Malai 享用芒果和橙茴香冰淇淋。如果孩子们需要小睡，您的酒店可快速乘坐婴儿车。对于有大孩子的宾客，不妨继续观看“狮子王”等百老汇电影，了解适合家庭的现场剧院以及纽约的传道仪式。

无论您是在远离熟悉的几天内上路，还是最终探索您一直想在自己的城市中看到的景点，这些顶级的周末目的地定会让整个船员感到满意。

洛杉矶的 Tanvi Chheda 曾担任 Travel + Leisure 助理编辑已有15时间。她的作品曾出现在纽约时报、华尔街日报、AFAR、Virtuoso Life、Four Seasons 杂志、澳洲航空、Inspirato、Invetd、Pasadena 杂志以及 OLTRE 和 Ciao Bambino 等。她主要撰写关于生活方式和旅行的文章，这些文章经常涉及艺术和文化、美食、设计等。家庭旅行有两个年幼的孩子，也是她对家庭旅行的热情。考虑到她的南亚传统，她也经常写关于印度的文章（她出生在印度，会说三种印度语言）。不旅行或写作时，她喜欢读书、做饭和在户外度过时光。