關於 Hilton for Business

Hilton for Business 是一項為中小企業而設的自助服務計劃，以折扣房價無縫預訂公司旅遊，賺取希爾頓榮譽客會，以及使用獨家工具。

請注意，您必須是希爾頓榮譽客會會員才能加入計劃。加入後，您可以在您的 Hilton for Business 計劃中註冊或成為多間企業的一份子。

以下是有關它如何運作的更多資料：

• 商務旅客可以簡單而高效的方式，在全球參與的希爾頓酒店預訂住宿，同時賺取希爾頓提供的豐厚希爾頓榮譽客會積分及優惠。

• 您的企業透過Hilton for Business房價預訂每次住宿，並由參與計劃的員工完成住宿，即可賺取希爾頓榮譽客會。

• 帳戶擁有人及管理員可查看透過 Hilton for Business 預訂的商務旅遊、管理會員等等。

對如何參與計劃感到好奇嗎？輕鬆簡單。您只需註冊您的機構，然後邀請您的員工加入。

登記計劃時需要考慮的一些指引

加入 Hilton for Business 有幾項要求：

1. 您的公司或組織必須是全球範圍內的合法中小型企業。而且，您與希爾頓全球酒店集團銷售部並無合作關係。

2。 您和您的員工必須登記加入希爾頓榮譽客會。您的希爾頓榮譽客會帳戶讓您存取及管理您的 Hilton for Business 計劃帳戶。

3。 您和您的員工必須擁有與您工作電郵網域相符的電郵地址，例如 name@company.com。我們目前無法接受免費電郵，例如 Gmail 或 Yahoo 電郵。

參與計劃獲得獎賞

當您為計劃登記您的業務時，您和您的員工可預期：

• 享受快速簡便的計劃設定，讓您快速獲享禮遇。

• 在全球任何參與的希爾頓酒店享有獨家折扣房價。* 希爾頓

• 在您成功登記您的企業，以及計劃中任何登記的員工以 Hilton for Business 房價完成計劃的第一晚住宿後，為您的機構賺取 7,500 點希爾頓榮譽客會積分。 Hilton for Business

• 由任何計劃會員組合，透過希爾頓商務房價預訂住宿，每 3 晚後，您的機構便可獲得 5,000 點希爾頓榮譽客會積分。 10 Hilton for Business 請注意：一個日曆年內最多可住宿 3,000 晚，可賺取 點希爾頓榮譽客會積分。

*參與酒店可能會更改。

使用希爾頓榮譽客會帳戶加入 Hilton for Business 的重要性

使用您的個人希爾頓榮譽客會帳戶，登記和管理 Hilton for Business，可以提供多項優惠，例如便利性、效率及綜合見解，包括：

• 在同一個地方管理您的希爾頓榮譽客會及 Hilton for Business 帳戶的積分、禮遇及更多。

• 只需登入一次，您只需要記住您的希爾頓榮譽客會資料，便可進入所有帳戶。

• 透過報告獲取一覽無遺的見解，向您展示作出有自信商業決定所需的一切知識。

關於 Hilton for Business 計劃，需要注意的幾點

帳戶擁有者及管理員擁有帳戶管理權限，包括：

• 邀請會員。 透過電郵連結邀請任何人數的員工加入計劃。請記住，員工必須登記或登記加入希爾頓榮譽客會，並擁有與您業務相同的電郵地址。

• 管理存取。 從計劃中移除任何員工。

計劃中的每個人都可以：

• 賺取。 完成住宿，賺取希爾頓榮譽客會積分的里程碑獎賞。

• 網上預訂或使用流動應用程式預訂。 沒有特別的訂房入口網站，但會員必須在訂房時登入他們的希爾頓榮譽客會帳戶。您可以透過 Hilton.com 或使用希爾頓榮譽客會流動應用程式直接預訂。任何 Hilton for Business 會員在登入希爾頓榮譽客會時，都可以預訂客房折扣及任何本地議定房價。

• 預訂任何房價。 會員可預訂最優惠房價，即使並非 Hilton for Business 折扣房價，但只有 Hilton for Business 房價預訂方有資格為您的企業賺取希爾頓榮譽客會獎賞積分。